Світлана та Віталій Білоножки - Біле і чорне
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Світлана та Віталій Білоножки - Біле і чорне - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Як чорні птахи на засніженім полі,
Як яблука чорні на білім коні,
Так два кольори є у кожної долі,
І ділимо дні на веселі й сумні.
Той день мені грав на гітарі мажорно,
Коли ти уперше на зустріч прийшла,
А потім та ніч, ну хіба була чорна?!
Вона найсвітліша у світі була.
Приспів:
Біле і чорне, чорне і біле,
Скільки у ночі білих зірок?!
Біле і чорне, чорне і біле:
Дуже несхожі, та завжди удвох.
Здавалось, землі не торкалися ніжки,
І кожний твій крок був не крок, а політ.
Стелили для нас чорно-білі доріжки,
І кликали нас всі дороги Землі.
Той лагідний день залишився священим,
І дивне кохання забуло про час.
Я мріяв, щоб син виріс схожий на мене,
А виросли двоє і схожі на нас.
Припів.
Нам дивляться в слід одинокі каштани,
І тихо лунає закоханий джаз.
Я йду, щоб тебе запросити на танець.
Маестро, ви граєте тільки для нас.
І дивимось ми зачаровано й досі,
Забувши про справи й турботи земні,
Як падає хвилею біле волосся,
Як можна втопитись в очей глибині.
Приспів (2)
Як яблука чорні на білім коні,
Так два кольори є у кожної долі,
І ділимо дні на веселі й сумні.
Той день мені грав на гітарі мажорно,
Коли ти уперше на зустріч прийшла,
А потім та ніч, ну хіба була чорна?!
Вона найсвітліша у світі була.
Приспів:
Біле і чорне, чорне і біле,
Скільки у ночі білих зірок?!
Біле і чорне, чорне і біле:
Дуже несхожі, та завжди удвох.
Здавалось, землі не торкалися ніжки,
І кожний твій крок був не крок, а політ.
Стелили для нас чорно-білі доріжки,
І кликали нас всі дороги Землі.
Той лагідний день залишився священим,
І дивне кохання забуло про час.
Я мріяв, щоб син виріс схожий на мене,
А виросли двоє і схожі на нас.
Припів.
Нам дивляться в слід одинокі каштани,
І тихо лунає закоханий джаз.
Я йду, щоб тебе запросити на танець.
Маестро, ви граєте тільки для нас.
І дивимось ми зачаровано й досі,
Забувши про справи й турботи земні,
Як падає хвилею біле волосся,
Як можна втопитись в очей глибині.
Приспів (2)
Как черные птицы на снежном поле,
Как яблоки черные на белой лошади,
Итак, два цвета на каждой судьбе,
И мы делим дни на веселье и грустно.
В тот день я играл на гитаре
Когда вы впервые пришли на встречу,
А потом в ту ночь, ну, это было черное?!
Она была самой яркой в мире.
Припев:
Белый и черный, черно -белый,
Сколько белых звезд ночью?!
Белый и черный, черно -белый:
Очень не похож, но всегда два.
Казалось, что земли не касались ног,
И каждый шаг не был шагом, а полет.
Проложил черно -белые пути для нас,
И все дороги Земли называют нас.
Этот нежный день оставался священным,
И странная любовь забыла о времени.
Я мечтал заставить моего сына расти, как я,
И два и похожие на нас росли.
Колпачки.
Мы смотрим в следе одиночных каштанов,
И любящий джаз звучит тихо.
Я собираюсь пригласить вас на танец.
Маэстро, ты играешь только за нас.
И мы выглядим очарованы и пока, до сих пор,
Забывая о вещах и заботе земных,
Как падает волна белых волос,
Как ты можешь утонуть в глаза.
Припев (2)
Как яблоки черные на белой лошади,
Итак, два цвета на каждой судьбе,
И мы делим дни на веселье и грустно.
В тот день я играл на гитаре
Когда вы впервые пришли на встречу,
А потом в ту ночь, ну, это было черное?!
Она была самой яркой в мире.
Припев:
Белый и черный, черно -белый,
Сколько белых звезд ночью?!
Белый и черный, черно -белый:
Очень не похож, но всегда два.
Казалось, что земли не касались ног,
И каждый шаг не был шагом, а полет.
Проложил черно -белые пути для нас,
И все дороги Земли называют нас.
Этот нежный день оставался священным,
И странная любовь забыла о времени.
Я мечтал заставить моего сына расти, как я,
И два и похожие на нас росли.
Колпачки.
Мы смотрим в следе одиночных каштанов,
И любящий джаз звучит тихо.
Я собираюсь пригласить вас на танец.
Маэстро, ты играешь только за нас.
И мы выглядим очарованы и пока, до сих пор,
Забывая о вещах и заботе земных,
Как падает волна белых волос,
Как ты можешь утонуть в глаза.
Припев (2)
Другие песни исполнителя: