Свои - Тихо за Рекой
текст песни
56
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Свои - Тихо за Рекой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова песни "Тихо за Рекой" (Сергей Рогалев). Памяти Михаила Безпалько посвящается:
1. Тихо за рекой. Звуки смолкли все.
Лишь где-то в блиндаже поёт гитара
О земле родной, о сугробах в феврале.
Об Афгане петь она устала.
На мангруппу ночь опустилась вновь.
Свежий ветерок от Калайи-Нау.
Трассер вспыхнет злой, будто шмель большой,
На излёте прошуршит устало.
Спят мои друзья, ну чем вам не семья,
Слаженная, добрая, большая.
Чёрт или дувал, в заварушку на перевал,
Хоть страшно, но пойдём, парней теряя.
Жаркая земля вспыхнула трава
От случайного осколка мины.
Жизни кутерьма как осенняя листва,
Закружит песок, держись машины.
Припев:
Я лишь пытаюсь петь, но помню октябрьский вечер,
Когда Беспалько Мишку унесли борты.
И он напомнит нам при нашей доброй встрече
О нашей дружбе, людям непонятной, пацаны.
2. Где-то за рекой, ну как её назвать,
Как унять тоску и чем её разбавить?
Водка не берёт может тот возьмёт, кто ждёт.
Все под богом ходим, чёрт, бы не слукавить.
Помню вечер тот, чей-то пулемёт
Неприкаянно в ногах валялся.
И прав кто не поймёт, чем солдат живёт.
Надо в этой шкуре поваляться.
Припев:
Я лишь пытаюсь петь, но помню октябрьский вечер,
Когда Беспалько Мишку унесли борты.
И он напомнит нам при нашей доброй встрече
О нашей дружбе, людям непонятной, пацаны.
Он не слукавит, не продаст, пусть мир не вечен.
Я уверяю, он нас помнит пацаны!
Я уверяю, он нас помнит пацаны!
1. Тихо за рекой. Звуки смолкли все.
Лишь где-то в блиндаже поёт гитара
О земле родной, о сугробах в феврале.
Об Афгане петь она устала.
На мангруппу ночь опустилась вновь.
Свежий ветерок от Калайи-Нау.
Трассер вспыхнет злой, будто шмель большой,
На излёте прошуршит устало.
Спят мои друзья, ну чем вам не семья,
Слаженная, добрая, большая.
Чёрт или дувал, в заварушку на перевал,
Хоть страшно, но пойдём, парней теряя.
Жаркая земля вспыхнула трава
От случайного осколка мины.
Жизни кутерьма как осенняя листва,
Закружит песок, держись машины.
Припев:
Я лишь пытаюсь петь, но помню октябрьский вечер,
Когда Беспалько Мишку унесли борты.
И он напомнит нам при нашей доброй встрече
О нашей дружбе, людям непонятной, пацаны.
2. Где-то за рекой, ну как её назвать,
Как унять тоску и чем её разбавить?
Водка не берёт может тот возьмёт, кто ждёт.
Все под богом ходим, чёрт, бы не слукавить.
Помню вечер тот, чей-то пулемёт
Неприкаянно в ногах валялся.
И прав кто не поймёт, чем солдат живёт.
Надо в этой шкуре поваляться.
Припев:
Я лишь пытаюсь петь, но помню октябрьский вечер,
Когда Беспалько Мишку унесли борты.
И он напомнит нам при нашей доброй встрече
О нашей дружбе, людям непонятной, пацаны.
Он не слукавит, не продаст, пусть мир не вечен.
Я уверяю, он нас помнит пацаны!
Я уверяю, он нас помнит пацаны!
lyrics "Silence of the River" (Sergey Rogalev). Memory of Michael Bezpalko dedicated to:
1. Quiet the river. Sounds ceased all.
Only somewhere in the dugout singing guitar
On the native land of the drifts in February.
On Afghanistan, she was tired of singing.
On mangruppu night fell again.
Fresh breeze from Qala i Naw.
Tracer flashes an evil, though a large bumblebee,
On the decline of proshurshit wearily.
Sleep my friends, well, what you do not have a family,
Harmonious, kind, big.
Hell or Duval, in the brawl at the pass,
Although frightened, but go, losing guys.
Hot broke ground grass
Accidental splinter mines.
Life mess like autumn leaves,
Swallow sand, keeps the car.
Chorus:
I'm just trying to sing, but I remember the October evening,
When Bespal'ko Mishka have taken onboard.
And it reminds us of our good at meeting
About our friendship, people do not understand boys.
2. Somewhere in the river, how to call it,
How to relieve the depression and what it dilute?
Vodka can not take that will take, who are waiting.
All in God's hands, the devil would not slukavit.
I remember the night that someone's gun
Restlessly in his legs sprawled.
And right who does not understand what the soldiers lives.
It should be in the shoes of lie.
Chorus:
I'm just trying to sing, but I remember the October evening,
When Bespal'ko Mishka have taken onboard.
And it reminds us of our good at meeting
About our friendship, people do not understand boys.
He has not played a cunning trick, will not sell, let the world is not eternal.
I assure you, he remembers us guys!
I assure you, he remembers us guys!
1. Quiet the river. Sounds ceased all.
Only somewhere in the dugout singing guitar
On the native land of the drifts in February.
On Afghanistan, she was tired of singing.
On mangruppu night fell again.
Fresh breeze from Qala i Naw.
Tracer flashes an evil, though a large bumblebee,
On the decline of proshurshit wearily.
Sleep my friends, well, what you do not have a family,
Harmonious, kind, big.
Hell or Duval, in the brawl at the pass,
Although frightened, but go, losing guys.
Hot broke ground grass
Accidental splinter mines.
Life mess like autumn leaves,
Swallow sand, keeps the car.
Chorus:
I'm just trying to sing, but I remember the October evening,
When Bespal'ko Mishka have taken onboard.
And it reminds us of our good at meeting
About our friendship, people do not understand boys.
2. Somewhere in the river, how to call it,
How to relieve the depression and what it dilute?
Vodka can not take that will take, who are waiting.
All in God's hands, the devil would not slukavit.
I remember the night that someone's gun
Restlessly in his legs sprawled.
And right who does not understand what the soldiers lives.
It should be in the shoes of lie.
Chorus:
I'm just trying to sing, but I remember the October evening,
When Bespal'ko Mishka have taken onboard.
And it reminds us of our good at meeting
About our friendship, people do not understand boys.
He has not played a cunning trick, will not sell, let the world is not eternal.
I assure you, he remembers us guys!
I assure you, he remembers us guys!
Другие песни исполнителя: