Свят - Ночью 31
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Свят - Ночью 31 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я так хочу тебя обнять
Ночью тридцать первого
И не отпускать
Любить тебя так преданно
Снегом с талых крыш
Таяла любовь моя
Ты — самый главный приз
Жаль, под ёлкой не найти тебя
⠀
Все, наверное, уже по домам, опустела столица
А я в прошлом году загадал ещё раз влюбиться
Но, вспоминая тебя по ночам, мне снова не спится
Может, забудем плохое, попробуем с новой страницы?
А мы не виделись, наверное, уже сотни зим
Пропала видимость, и снег заметал все следы
Но я приеду, и мы вместе куда-то сбежим
Под бой курантов: я и ты
⠀
Я так хочу тебя обнять
Ночью тридцать первого
И не отпускать
Любить тебя так преданно
Снегом с талых крыш
Таяла любовь моя
Ты — самый главный приз
Жаль, под ёлкой не найти тебя
⠀
Словно ножевой в сердце без тебя
Я больше не могу любовь внутри себя держать
Что нам принесет холод января?
Не знаю, но я не хочу тебя снова терять
Если нету слов, то лучше помолчать
Просто раствориться в этом городе вдвоём
Мне так повезло, что я с тобой сейчас
Мы вместе, это значит — лютый холод ни по чём
⠀
Я так хочу тебя обнять
Ночью тридцать первого
И не отпускать
Любить тебя так преданно
Снегом с талых крыш
Таяла любовь моя
Ты — самый главный приз
Жаль, под ёлкой не найти тебя
⠀
Я-я-я-я, я-я
М-м-м-м, я-я-я
Я, я, я
Ночью тридцать первого
И не отпускать
Любить тебя так преданно
Снегом с талых крыш
Таяла любовь моя
Ты — самый главный приз
Жаль, под ёлкой не найти тебя
⠀
Все, наверное, уже по домам, опустела столица
А я в прошлом году загадал ещё раз влюбиться
Но, вспоминая тебя по ночам, мне снова не спится
Может, забудем плохое, попробуем с новой страницы?
А мы не виделись, наверное, уже сотни зим
Пропала видимость, и снег заметал все следы
Но я приеду, и мы вместе куда-то сбежим
Под бой курантов: я и ты
⠀
Я так хочу тебя обнять
Ночью тридцать первого
И не отпускать
Любить тебя так преданно
Снегом с талых крыш
Таяла любовь моя
Ты — самый главный приз
Жаль, под ёлкой не найти тебя
⠀
Словно ножевой в сердце без тебя
Я больше не могу любовь внутри себя держать
Что нам принесет холод января?
Не знаю, но я не хочу тебя снова терять
Если нету слов, то лучше помолчать
Просто раствориться в этом городе вдвоём
Мне так повезло, что я с тобой сейчас
Мы вместе, это значит — лютый холод ни по чём
⠀
Я так хочу тебя обнять
Ночью тридцать первого
И не отпускать
Любить тебя так преданно
Снегом с талых крыш
Таяла любовь моя
Ты — самый главный приз
Жаль, под ёлкой не найти тебя
⠀
Я-я-я-я, я-я
М-м-м-м, я-я-я
Я, я, я
I want to hug you so bad
On the night of the thirty-first
And don't let go
Loving you so devotedly
Snow from melted roofs
My love was melting
You are the biggest prize
It's a pity I can't find you under the tree
⠀
Everyone has probably already gone home, the capital is empty
And last year I wished to fall in love again
But, remembering you at night, I can’t sleep again
Maybe we can forget the bad things and try from a new page?
And we haven’t seen each other for probably hundreds of winters
Visibility was lost and the snow covered all traces
But I'll come and we'll run away somewhere together
To the chimes: me and you
⠀
I want to hug you so bad
On the night of the thirty-first
And don't let go
Loving you so devotedly
Snow from melted roofs
My love was melting
You are the biggest prize
It's a pity I can't find you under the tree
⠀
Like a knife in the heart without you
I can't keep love inside me anymore
What will the cold of January bring us?
I don't know, but I don't want to lose you again
If there are no words, then it’s better to remain silent
Just disappear into this city together
I'm so lucky to be with you now
We are together, this means the bitter cold for nothing
⠀
I want to hug you so bad
On the night of the thirty-first
And don't let go
Loving you so devotedly
Snow from melted roofs
My love was melting
You are the biggest prize
It's a pity I can't find you under the tree
⠀
I-I-I-I, I-I
Mmm-mm, I-I-I
I, I, I
On the night of the thirty-first
And don't let go
Loving you so devotedly
Snow from melted roofs
My love was melting
You are the biggest prize
It's a pity I can't find you under the tree
⠀
Everyone has probably already gone home, the capital is empty
And last year I wished to fall in love again
But, remembering you at night, I can’t sleep again
Maybe we can forget the bad things and try from a new page?
And we haven’t seen each other for probably hundreds of winters
Visibility was lost and the snow covered all traces
But I'll come and we'll run away somewhere together
To the chimes: me and you
⠀
I want to hug you so bad
On the night of the thirty-first
And don't let go
Loving you so devotedly
Snow from melted roofs
My love was melting
You are the biggest prize
It's a pity I can't find you under the tree
⠀
Like a knife in the heart without you
I can't keep love inside me anymore
What will the cold of January bring us?
I don't know, but I don't want to lose you again
If there are no words, then it’s better to remain silent
Just disappear into this city together
I'm so lucky to be with you now
We are together, this means the bitter cold for nothing
⠀
I want to hug you so bad
On the night of the thirty-first
And don't let go
Loving you so devotedly
Snow from melted roofs
My love was melting
You are the biggest prize
It's a pity I can't find you under the tree
⠀
I-I-I-I, I-I
Mmm-mm, I-I-I
I, I, I
Другие песни исполнителя: