Святослав Вакарчук - Така, як ти
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Святослав Вакарчук - Така, як ти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Знаешь ли ты, как душу бьет бездушный дождь?
Как будто он всегда лишь одного меня ждал?
А как приносит боль зимний покой нашего окна,
Нежно пастельный, как и твой любимый Моне?
Такая, как ты, бывает в жизни раз,
И то с небес.
Такая, как ты, один лишь раз на всю жизнь…
И не хватает покаяния, когда я без тебя…
И все забыть, казалось, никогда б я не сумел,
Новый звонок сбивает волю до нуля…
И взгляд твой…стоит он гораздо больше миллиона слов…
Вечно далекий, как твою любимый Дали.
Такая, как ты, бывает в жизни раз,
И то с небес.
Такая, как ты, один лишь раз на всю жизнь…
И не хватает покаяния, когда я без тебя…
Как будто он всегда лишь одного меня ждал?
А как приносит боль зимний покой нашего окна,
Нежно пастельный, как и твой любимый Моне?
Такая, как ты, бывает в жизни раз,
И то с небес.
Такая, как ты, один лишь раз на всю жизнь…
И не хватает покаяния, когда я без тебя…
И все забыть, казалось, никогда б я не сумел,
Новый звонок сбивает волю до нуля…
И взгляд твой…стоит он гораздо больше миллиона слов…
Вечно далекий, как твою любимый Дали.
Такая, как ты, бывает в жизни раз,
И то с небес.
Такая, как ты, один лишь раз на всю жизнь…
И не хватает покаяния, когда я без тебя…
Do you know how soulless rain beats the soul?
As if he was always just waiting for me?
And how the winter peace of our window brings pain,
Gently pastel, like your beloved Monet?
Such as you happens in life once,
And then from heaven.
Such as you, only once for a lifetime ...
And there is not enough repentance when I am without you ...
And to forget everything, it seemed that I never managed,
A new call knocks the will to zero ...
And your gaze ... it costs much more than a million words ...
Forever distant, as your beloved Dali.
Such as you happens in life once,
And then from heaven.
Such as you, only once for a lifetime ...
And there is not enough repentance when I am without you ...
As if he was always just waiting for me?
And how the winter peace of our window brings pain,
Gently pastel, like your beloved Monet?
Such as you happens in life once,
And then from heaven.
Such as you, only once for a lifetime ...
And there is not enough repentance when I am without you ...
And to forget everything, it seemed that I never managed,
A new call knocks the will to zero ...
And your gaze ... it costs much more than a million words ...
Forever distant, as your beloved Dali.
Such as you happens in life once,
And then from heaven.
Such as you, only once for a lifetime ...
And there is not enough repentance when I am without you ...