Святослав Державин - На грани
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Святослав Державин - На грани - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я стою на обрыве и смотрю вниз
Мысли мечутся, сердце в огне
Не сложилась любовь наша, что ж
Так скажи, что теперь делать мне?
Шаг вперёд — и исчезнет вся боль
Но надежда ещё жива
Позови и верни мой покой
Или лучше забудь навсегда
Ветер шепчет: забудь и живи
Душа плачет, как жить одному?
Облака уплывают вдали
Унося моё счастье во тьму
Я хотел подарить тебе мир!
Все мечты воплотить до конца!
Но остался теперь я один
И осколки разбитого сердца!
Так скажи мне хоть слово в ответ!
Дай мне шанс или отпусти смело!
Я стою на краю, и пути больше нет
Без тебя моя жизнь опустела
Мысли мечутся, сердце в огне
Не сложилась любовь наша, что ж
Так скажи, что теперь делать мне?
Шаг вперёд — и исчезнет вся боль
Но надежда ещё жива
Позови и верни мой покой
Или лучше забудь навсегда
Ветер шепчет: забудь и живи
Душа плачет, как жить одному?
Облака уплывают вдали
Унося моё счастье во тьму
Я хотел подарить тебе мир!
Все мечты воплотить до конца!
Но остался теперь я один
И осколки разбитого сердца!
Так скажи мне хоть слово в ответ!
Дай мне шанс или отпусти смело!
Я стою на краю, и пути больше нет
Без тебя моя жизнь опустела
I'm standing on a cliff and looking down
Thoughts are racing, heart is on fire
Our love didn't work out, well
So tell me, what should I do now?
Step forward and all the pain will disappear
But hope is still alive
Call me and bring back my peace
Or better yet forget forever
The wind whispers: forget and live
The soul cries, how to live alone?
The clouds are floating away
Taking my happiness into the darkness
I wanted to give you peace!
Make all your dreams come true!
But now I'm left alone
And the pieces of a broken heart!
So tell me a word in response!
Give me a chance or let me go!
I'm standing on the edge and there's no way anymore
Without you my life is empty
Thoughts are racing, heart is on fire
Our love didn't work out, well
So tell me, what should I do now?
Step forward and all the pain will disappear
But hope is still alive
Call me and bring back my peace
Or better yet forget forever
The wind whispers: forget and live
The soul cries, how to live alone?
The clouds are floating away
Taking my happiness into the darkness
I wanted to give you peace!
Make all your dreams come true!
But now I'm left alone
And the pieces of a broken heart!
So tell me a word in response!
Give me a chance or let me go!
I'm standing on the edge and there's no way anymore
Without you my life is empty