Сюзанна Теппер - Я ходила по небу
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сюзанна Теппер - Я ходила по небу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как вчера небо синее-синее
Как вчера день прозрачный встает,
Только боль в сердце невыносимая
Мне сегодня дышать не дает.
Как нелепо все вышло, нелепо,
Как внезапно померкла заря,
Лишь вчера я ходила по небу,
А теперь под ногами земля.
Лишь вчера я ходила по небу,
А теперь под ногами земля.
Припев:
С каждым часом все трудней
С каждым часом все больней
Отвыкаю от тебя,
Отвыкаю я.
Об одном тебя молю,
Просьбу выполни мою,
Не смотри так на меня
Неприкаянно.
Сердце боль пересилить научится,
Буду снова когда-нибудь петь.
Но уже у меня не получится
Стать такою, чтоб в небо взлететь.
Как нелепо все вышло, нелепо,
И себе говорю я опять,
Для чего мне теперь это небо,
Если я разучилась летать.
Для чего мне теперь это небо,
Если я разучилась летать.
Как вчера день прозрачный встает,
Только боль в сердце невыносимая
Мне сегодня дышать не дает.
Как нелепо все вышло, нелепо,
Как внезапно померкла заря,
Лишь вчера я ходила по небу,
А теперь под ногами земля.
Лишь вчера я ходила по небу,
А теперь под ногами земля.
Припев:
С каждым часом все трудней
С каждым часом все больней
Отвыкаю от тебя,
Отвыкаю я.
Об одном тебя молю,
Просьбу выполни мою,
Не смотри так на меня
Неприкаянно.
Сердце боль пересилить научится,
Буду снова когда-нибудь петь.
Но уже у меня не получится
Стать такою, чтоб в небо взлететь.
Как нелепо все вышло, нелепо,
И себе говорю я опять,
Для чего мне теперь это небо,
Если я разучилась летать.
Для чего мне теперь это небо,
Если я разучилась летать.
Like yesterday the sky is blue-blue
How is a transparent day yesterday.
Only the pain in the heart is unbearable
I don’t let me breathe today.
How ridiculous everything turned out, ridiculous,
How suddenly the dawn faded,
Only yesterday I walked around the sky
And now the earth is underfoot.
Only yesterday I walked around the sky
And now the earth is underfoot.
Chorus:
Every hour is more and more difficult
With every hour
I take it from you
I weaned.
I pray about one of you
The request to fulfill mine,
Don't look at me like that
Rainly.
The heart will learn to overpower the pain,
I will sing again someday.
But I can't succeed
Become such as to fly into the sky.
How ridiculous everything turned out, ridiculous,
And I say to myself again
Why is this sky for me now,
If I forgot how to fly.
Why is this sky for me now,
If I forgot how to fly.
How is a transparent day yesterday.
Only the pain in the heart is unbearable
I don’t let me breathe today.
How ridiculous everything turned out, ridiculous,
How suddenly the dawn faded,
Only yesterday I walked around the sky
And now the earth is underfoot.
Only yesterday I walked around the sky
And now the earth is underfoot.
Chorus:
Every hour is more and more difficult
With every hour
I take it from you
I weaned.
I pray about one of you
The request to fulfill mine,
Don't look at me like that
Rainly.
The heart will learn to overpower the pain,
I will sing again someday.
But I can't succeed
Become such as to fly into the sky.
How ridiculous everything turned out, ridiculous,
And I say to myself again
Why is this sky for me now,
If I forgot how to fly.
Why is this sky for me now,
If I forgot how to fly.