с тобою не так - с тобой не так
текст песни
52
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
с тобою не так - с тобой не так - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
а ты знаешь с тобой не так:
я с тобой улыбаюсь утром,
с тобой все проблемы-это пустяк,
с тобой я спокойна, объята уютом.
с тобой мне не страшно сказать ерунду,
засмеяться так громко, быть может нелепо,
с тобой я и дальше, наверно, пойду
и больше не буду следовать слепо.
с тобой на душе немного теплей,
и мир в ярких красках играет цветами,
ты мне стал ближе, намного родней,
меня согреваешь простыми словами.
с тобой не охота ни слёз, ни обид,
мне хочется петь, не хочется плакать,
с тобой не бывает "вот сердце болит",
лёд на душе стал стремительно таять.
мысли с тобой стали явно светлей,
и мой мятный чай стал вкуснее и слаще,
как же приятно быть только твоей,
быть близко, быть рядом, как можно чаще.
ты жизнь показал мне с другой стороны,
теперь меня любят, теперь меня ждут
с тобой я узнала, что значит "нужны",
не просто на день, ни на пару минут.
с тобой я желанна, с тобой я любима,
с тобой без проблем выбираем маршрут,
с тобой я смогла, я с тобой отпустила,
то, что с тобой, это "счастьем" зовут.
я с тобой улыбаюсь утром,
с тобой все проблемы-это пустяк,
с тобой я спокойна, объята уютом.
с тобой мне не страшно сказать ерунду,
засмеяться так громко, быть может нелепо,
с тобой я и дальше, наверно, пойду
и больше не буду следовать слепо.
с тобой на душе немного теплей,
и мир в ярких красках играет цветами,
ты мне стал ближе, намного родней,
меня согреваешь простыми словами.
с тобой не охота ни слёз, ни обид,
мне хочется петь, не хочется плакать,
с тобой не бывает "вот сердце болит",
лёд на душе стал стремительно таять.
мысли с тобой стали явно светлей,
и мой мятный чай стал вкуснее и слаще,
как же приятно быть только твоей,
быть близко, быть рядом, как можно чаще.
ты жизнь показал мне с другой стороны,
теперь меня любят, теперь меня ждут
с тобой я узнала, что значит "нужны",
не просто на день, ни на пару минут.
с тобой я желанна, с тобой я любима,
с тобой без проблем выбираем маршрут,
с тобой я смогла, я с тобой отпустила,
то, что с тобой, это "счастьем" зовут.
And you know with you not:
I smile with you in the morning
With you, all the problems are trifle,
I'm calm with you, I am comfortable.
With you, I'm not scary to say nonsense,
laugh so loudly, perhaps ridiculous,
I'm with you, probably I will go
And I will no longer follow blindly.
With you on the soul a little warm,
And the world in bright colors plays flowers,
You became closer to me, much relatives,
He warming me with simple words.
You are not hunting neither tears or offense,
I want to sing, I don't want to cry,
With you there is no "here the heart hurts"
Loda in the soul began to rapidly.
Thoughts with you were clearly light,
And my mint tea has become tastier and sweeter,
How nice to be only yours,
Be close to be near, as often as possible.
You life showed me on the other hand,
Now they love me, now they are waiting for me
With you, I learned what it means "needed",
Not just for a day, no for a couple of minutes.
I am welcome with you, I'm loved with you,
With you, we choose the route without any problems,
I was able to let me let go with you,
The fact that with you is "happiness" is called.
I smile with you in the morning
With you, all the problems are trifle,
I'm calm with you, I am comfortable.
With you, I'm not scary to say nonsense,
laugh so loudly, perhaps ridiculous,
I'm with you, probably I will go
And I will no longer follow blindly.
With you on the soul a little warm,
And the world in bright colors plays flowers,
You became closer to me, much relatives,
He warming me with simple words.
You are not hunting neither tears or offense,
I want to sing, I don't want to cry,
With you there is no "here the heart hurts"
Loda in the soul began to rapidly.
Thoughts with you were clearly light,
And my mint tea has become tastier and sweeter,
How nice to be only yours,
Be close to be near, as often as possible.
You life showed me on the other hand,
Now they love me, now they are waiting for me
With you, I learned what it means "needed",
Not just for a day, no for a couple of minutes.
I am welcome with you, I'm loved with you,
With you, we choose the route without any problems,
I was able to let me let go with you,
The fact that with you is "happiness" is called.