саундтрек - Шрек на русском языке
текст песни
52
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
саундтрек - Шрек на русском языке - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Описание: Песня "Hallelujah" из "Шрека-1"
русский текст - Шишков Сергей
Среди болот, в краю лесном
Себе построил кто-то дом,
Чтоб не пугать людей своим обличьем.
*
К нему присмотримся с тобой:
Красив не внешне, а душой,
И сердцем добрый был он безгранично.
Припев
Только кто же тут поможет,
Кто откроет всем глаза.
2
Случилось так, скажу я вам,
Один осел в беду попал,
Но спас его герой моих куплетов.
*
И понял вдруг тогда осел,
Что друга верного нашел,
И нет на свете дружбы крепче этой.
Припев
Дружбы этой крепче нету,
Дружба эта навсегда.
3
Мораль сей песни такова:
Бери пример с того осла.
Прими всерьез мои слова и слушай:
*
Души и сердца красота важнее красоты лица,
Для друга ты всегда любимый нужен.
Припев
Только вместе, только рядом,
Друг без друга не на шаг.
русский текст - Шишков Сергей
Среди болот, в краю лесном
Себе построил кто-то дом,
Чтоб не пугать людей своим обличьем.
*
К нему присмотримся с тобой:
Красив не внешне, а душой,
И сердцем добрый был он безгранично.
Припев
Только кто же тут поможет,
Кто откроет всем глаза.
2
Случилось так, скажу я вам,
Один осел в беду попал,
Но спас его герой моих куплетов.
*
И понял вдруг тогда осел,
Что друга верного нашел,
И нет на свете дружбы крепче этой.
Припев
Дружбы этой крепче нету,
Дружба эта навсегда.
3
Мораль сей песни такова:
Бери пример с того осла.
Прими всерьез мои слова и слушай:
*
Души и сердца красота важнее красоты лица,
Для друга ты всегда любимый нужен.
Припев
Только вместе, только рядом,
Друг без друга не на шаг.
Description: Song "Hallelujah" from "Shrek-1"
Russian Text - Shishkov Sergey
Among the swamps, in the edge of the forest
Someone built someone
So as not to frighten people with your top.
*
We will look at him:
It is not beautiful, but a soul,
And the heart was kinda was infinite.
Chorus
Only who will help here
Who will open with everyone.
2.
It happened so I tell you
One donkey in trouble fell
But saved his hero of my verse.
*
And I understood suddenly the donkey,
That friend faithful found
And no in the light of friendship is stronger than this.
Chorus
There is no friendship with this tight
Friendship this forever.
3.
Morality this songs are:
Take an example from that donkey.
Accept my words seriously and listen to:
*
Souls and hearts Beauty is more important than the beauty of the face,
For a friend, you are always loved.
Chorus
Only together, only near
A friend without a friend is not a step.
Russian Text - Shishkov Sergey
Among the swamps, in the edge of the forest
Someone built someone
So as not to frighten people with your top.
*
We will look at him:
It is not beautiful, but a soul,
And the heart was kinda was infinite.
Chorus
Only who will help here
Who will open with everyone.
2.
It happened so I tell you
One donkey in trouble fell
But saved his hero of my verse.
*
And I understood suddenly the donkey,
That friend faithful found
And no in the light of friendship is stronger than this.
Chorus
There is no friendship with this tight
Friendship this forever.
3.
Morality this songs are:
Take an example from that donkey.
Accept my words seriously and listen to:
*
Souls and hearts Beauty is more important than the beauty of the face,
For a friend, you are always loved.
Chorus
Only together, only near
A friend without a friend is not a step.
Другие песни исполнителя: