серые сны, pain inside Angell - Два варианта
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
серые сны, pain inside Angell - Два варианта - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Да, многие люди меняются, но кто-нибудь задумывался почему так происходит?
Возможно вся суть в том, что и кто его окружают?
Возможно тем самым, нужно подойти к зеркалу и сказать спасибо?
Потому что этот человек, возможно готов на все, ради других
Готов пожертвовать собой, своими близкими и дорогими людьми
А нужно ли это все, на самом деле?
Ведь возможно в том самом зеркале отображается твоё эго
Которое ты вряд ли когда-либо увидишь
И возможно именно оно и губит того человека?
Скорее всего этот человек и понимает то, что он для тебя не важен
Возможно даже не нужен, когда все хорошо у тебя, ты возможно даже про него и не вспоминаешь.
И может это для тебя, даже не друг, подруга или еще кто-то, которого можно вспомнить
Но ты его вспоминаешь, да, но лишь тогда, когда тебе это нужно
В другом же зеркале, могут отображаться такие моменты, как нанесение вреда себе
Ведь может этот человек и причиняет вред себе, но не такой, из-за которого стоит сильно переживать
Может это и вред, ну, а что если он причинит вред, намного хуже?
И из-за этого хуже, ты готов потерять человека
Которого ценишь, за которого переживаешь, а возможно и любишь?
Да, возможно в этих зеркалах, по отношению к этому человеку
Люди и не замечают, а видят вину в нем самом и не более
Всеми этими словами хочется передать смысл того
Что помощь не совсем заключается в запрете всего этого, а возможном пониманием
Со временем этот человек, постарается и вернёт себя прежнего
Возможно вся суть в том, что и кто его окружают?
Возможно тем самым, нужно подойти к зеркалу и сказать спасибо?
Потому что этот человек, возможно готов на все, ради других
Готов пожертвовать собой, своими близкими и дорогими людьми
А нужно ли это все, на самом деле?
Ведь возможно в том самом зеркале отображается твоё эго
Которое ты вряд ли когда-либо увидишь
И возможно именно оно и губит того человека?
Скорее всего этот человек и понимает то, что он для тебя не важен
Возможно даже не нужен, когда все хорошо у тебя, ты возможно даже про него и не вспоминаешь.
И может это для тебя, даже не друг, подруга или еще кто-то, которого можно вспомнить
Но ты его вспоминаешь, да, но лишь тогда, когда тебе это нужно
В другом же зеркале, могут отображаться такие моменты, как нанесение вреда себе
Ведь может этот человек и причиняет вред себе, но не такой, из-за которого стоит сильно переживать
Может это и вред, ну, а что если он причинит вред, намного хуже?
И из-за этого хуже, ты готов потерять человека
Которого ценишь, за которого переживаешь, а возможно и любишь?
Да, возможно в этих зеркалах, по отношению к этому человеку
Люди и не замечают, а видят вину в нем самом и не более
Всеми этими словами хочется передать смысл того
Что помощь не совсем заключается в запрете всего этого, а возможном пониманием
Со временем этот человек, постарается и вернёт себя прежнего
Yes, many people change, but has anyone ever wondered why this happens?
Perhaps the whole point is what and who surrounds him?
Perhaps this means you need to go to the mirror and say thank you?
Because this person is probably ready to do anything for the sake of others
Ready to sacrifice yourself, your loved ones and dear people
Is all this really necessary?
After all, perhaps your ego is reflected in that very mirror
Which you are unlikely to ever see
And perhaps this is what destroys that person?
Most likely, this person understands that he is not important to you.
Perhaps you don’t even need it, when everything is fine with you, you may not even remember about it.
And maybe this is for you, not even a friend, girlfriend or anyone else you can remember
But you remember him, yes, but only when you need it
In another mirror, moments such as self-harm may be displayed
After all, this person may be causing harm to himself, but not in a way that is worth worrying too much about.
It might be harmful, but what if it causes harm, much worse?
And because of this it's worse, you're ready to lose a person
Whom do you value, worry about, and perhaps love?
Yes, perhaps in these mirrors, in relation to this person
People don’t even notice, but see the guilt in him and nothing more
With all these words I want to convey the meaning of
That help does not entirely lie in banning all this, but in possible understanding
Over time, this person will try and return to his former self.
Perhaps the whole point is what and who surrounds him?
Perhaps this means you need to go to the mirror and say thank you?
Because this person is probably ready to do anything for the sake of others
Ready to sacrifice yourself, your loved ones and dear people
Is all this really necessary?
After all, perhaps your ego is reflected in that very mirror
Which you are unlikely to ever see
And perhaps this is what destroys that person?
Most likely, this person understands that he is not important to you.
Perhaps you don’t even need it, when everything is fine with you, you may not even remember about it.
And maybe this is for you, not even a friend, girlfriend or anyone else you can remember
But you remember him, yes, but only when you need it
In another mirror, moments such as self-harm may be displayed
After all, this person may be causing harm to himself, but not in a way that is worth worrying too much about.
It might be harmful, but what if it causes harm, much worse?
And because of this it's worse, you're ready to lose a person
Whom do you value, worry about, and perhaps love?
Yes, perhaps in these mirrors, in relation to this person
People don’t even notice, but see the guilt in him and nothing more
With all these words I want to convey the meaning of
That help does not entirely lie in banning all this, but in possible understanding
Over time, this person will try and return to his former self.