сл.Яковлева А.,муз.Поляков А. - Стулья
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
сл.Яковлева А.,муз.Поляков А. - Стулья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
войти в жизнь человека,ведь,несложно :
поставить стул свой, рядом тихо сесть,
взглянуть в глаза, спросив : "а может быть,возможно
Вы разрешите Вам стихи прочесть?",
потом заговорили б про погоду,
про то,что жизнь летит и не догнать,
заметили б,что в нынешнюю моду
вошла привычка ближнего желать.
и к собеседнику подвинув стул поближе,
расположив глазами и лицом,
могли бы Вы сказать как можно тише :
"по жизни чувствую себя я беглецом",
и в тот момент, когда вам станут верить
должны Вы осознать момент простой -
случайно ли зашли Вы в эти двери
или по праву здесь Вы стали свой.
и если не по праву, если чуждо,
то встаньте и уйдите навсегда.
не стоит стулья занимать, коль Вам не нужно,
не тратьте время человека и года.
20.01.2013г.
поставить стул свой, рядом тихо сесть,
взглянуть в глаза, спросив : "а может быть,возможно
Вы разрешите Вам стихи прочесть?",
потом заговорили б про погоду,
про то,что жизнь летит и не догнать,
заметили б,что в нынешнюю моду
вошла привычка ближнего желать.
и к собеседнику подвинув стул поближе,
расположив глазами и лицом,
могли бы Вы сказать как можно тише :
"по жизни чувствую себя я беглецом",
и в тот момент, когда вам станут верить
должны Вы осознать момент простой -
случайно ли зашли Вы в эти двери
или по праву здесь Вы стали свой.
и если не по праву, если чуждо,
то встаньте и уйдите навсегда.
не стоит стулья занимать, коль Вам не нужно,
не тратьте время человека и года.
20.01.2013г.
To enter the life of a person, because, it’s easy:
Put your chair, sit down quietly nearby,
look into the eyes, asking: "Or maybe maybe
Will you allow you to read poetry? "
Then they started talking about the weather,
About the fact that life flies and not to catch up,
noticed that in the current fashion
The habit of a neighbor has come in.
And to the interlocutor, moving the chair closer,
placing his eyes and face
Could you say as quieter as possible:
"In life I feel like a fugitive"
And at the moment when they will believe you
You must realize the moment simple -
Whether you accidentally entered these doors
Or, rightfully, you have become your own.
And if not rightfully, if alien,
then get up and leave forever.
You should not occupy the chairs, if you do not need
Do not waste a person and a year.
01/20/2013
Put your chair, sit down quietly nearby,
look into the eyes, asking: "Or maybe maybe
Will you allow you to read poetry? "
Then they started talking about the weather,
About the fact that life flies and not to catch up,
noticed that in the current fashion
The habit of a neighbor has come in.
And to the interlocutor, moving the chair closer,
placing his eyes and face
Could you say as quieter as possible:
"In life I feel like a fugitive"
And at the moment when they will believe you
You must realize the moment simple -
Whether you accidentally entered these doors
Or, rightfully, you have become your own.
And if not rightfully, if alien,
then get up and leave forever.
You should not occupy the chairs, if you do not need
Do not waste a person and a year.
01/20/2013