снова Ева - НЕНАВИЖУ, ЛЮБЛЮ
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
снова Ева - НЕНАВИЖУ, ЛЮБЛЮ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты меня доведёшь,
Я тебя добиваю,
Мы как будто враги,
Но друг друга спасаем.
Ненавижу, люблю — я смеюсь, и реву,
Ты моя катастрофа без тебя не могу .
На полу твои слёзы, на столе мой табак,
Мы друг друга бесим, но не можем никак.
Ты стираешь мой номер — и звонишь через час,
Я кричу: “Не вернусь”, но уже у тебя.
Ты плачешь в ванной — я сижу за стеной,
Гордый такой, а внутри никакой.
Вокруг тишина, не нужно лишних фраз
Закрой глаза и поцелуй, как в самый первый раз
Ты меня доведёшь,
Я тебя добиваю,
Мы как будто враги,
Но друг друга спасаем.
Ненавижу, люблю — я смеюсь, и реву,
Ты моя катастрофа без тебя не могу .
Ты меня доведёшь,
Я тебя добиваю,
Мы как будто враги,
Но друг друга спасаем.
Ненавижу, люблю — я смеюсь, и реву,
Ты моя катастрофа без тебя не могу .
Я могу пропасть на сутки, в этих мутках по делам,
Но мой путь всегда обратно — к твоим сонным глазам.
Мы поругаемся в хлам, а завтра забудем
Мы все еще живые, мы все еще любим
Ты меня доведёшь,
Я тебя добиваю,
Мы как будто враги,
Но друг друга спасаем.
Ненавижу, люблю — я смеюсь, и реву,
Ты моя катастрофа без тебя не могу .
Ты меня доведёшь,
Я тебя добиваю,
Мы как будто враги,
Но друг друга спасаем.
Ненавижу, люблю — я смеюсь, и реву,
Ты моя катастрофа без тебя не могу .
Ты меня доведёшь,
Я тебя добиваю,
Мы как будто враги,
Но друг друга спасаем.
Ненавижу, люблю — я смеюсь, и реву,
Ты моя катастрофа без тебя не могу .
На полу твои слёзы, на столе мой табак,
Мы друг друга бесим, но не можем никак.
Ты стираешь мой номер — и звонишь через час,
Я кричу: “Не вернусь”, но уже у тебя.
Ты плачешь в ванной — я сижу за стеной,
Гордый такой, а внутри никакой.
Вокруг тишина, не нужно лишних фраз
Закрой глаза и поцелуй, как в самый первый раз
Ты меня доведёшь,
Я тебя добиваю,
Мы как будто враги,
Но друг друга спасаем.
Ненавижу, люблю — я смеюсь, и реву,
Ты моя катастрофа без тебя не могу .
Ты меня доведёшь,
Я тебя добиваю,
Мы как будто враги,
Но друг друга спасаем.
Ненавижу, люблю — я смеюсь, и реву,
Ты моя катастрофа без тебя не могу .
Я могу пропасть на сутки, в этих мутках по делам,
Но мой путь всегда обратно — к твоим сонным глазам.
Мы поругаемся в хлам, а завтра забудем
Мы все еще живые, мы все еще любим
Ты меня доведёшь,
Я тебя добиваю,
Мы как будто враги,
Но друг друга спасаем.
Ненавижу, люблю — я смеюсь, и реву,
Ты моя катастрофа без тебя не могу .
Ты меня доведёшь,
Я тебя добиваю,
Мы как будто враги,
Но друг друга спасаем.
Ненавижу, люблю — я смеюсь, и реву,
Ты моя катастрофа без тебя не могу .
You'll bring me down
I'm finishing you off
It's like we're enemies
But we save each other.
I hate, I love - I laugh and roar,
You are my disaster, I can’t live without you.
There are your tears on the floor, my tobacco on the table,
We piss each other off, but we can’t do it.
You erase my number and call me an hour later,
I shout: “I won’t come back,” but it’s already with you.
You're crying in the bathroom - I'm sitting behind the wall,
So proud, but nothing inside.
There is silence around, no need for unnecessary phrases
Close your eyes and kiss like the very first time
You'll bring me down
I'm finishing you off
It's like we're enemies
But we save each other.
I hate, I love - I laugh and roar,
You are my disaster, I can’t live without you.
You'll bring me down
I'm finishing you off
It's like we're enemies
But we save each other.
I hate, I love - I laugh and roar,
You are my disaster, I can’t live without you.
I can disappear for a day, in these troubles on business,
But my path is always back to your sleepy eyes.
We'll quarrel in the trash, and tomorrow we'll forget
We're still alive, we're still in love
You'll bring me down
I'm finishing you off
It's like we're enemies
But we save each other.
I hate, I love - I laugh and roar,
You are my disaster, I can’t live without you.
You'll bring me down
I'm finishing you off
It's like we're enemies
But we save each other.
I hate, I love - I laugh and roar,
You are my disaster, I can’t live without you.
You'll bring me down
I'm finishing you off
It's like we're enemies
But we save each other.
I hate, I love - I laugh and roar,
You are my disaster, I can’t live without you.
There are your tears on the floor, my tobacco on the table,
We piss each other off, but we can’t do it.
You erase my number and call me an hour later,
I shout: “I won’t come back,” but it’s already with you.
You're crying in the bathroom - I'm sitting behind the wall,
So proud, but nothing inside.
There is silence around, no need for unnecessary phrases
Close your eyes and kiss like the very first time
You'll bring me down
I'm finishing you off
It's like we're enemies
But we save each other.
I hate, I love - I laugh and roar,
You are my disaster, I can’t live without you.
You'll bring me down
I'm finishing you off
It's like we're enemies
But we save each other.
I hate, I love - I laugh and roar,
You are my disaster, I can’t live without you.
I can disappear for a day, in these troubles on business,
But my path is always back to your sleepy eyes.
We'll quarrel in the trash, and tomorrow we'll forget
We're still alive, we're still in love
You'll bring me down
I'm finishing you off
It's like we're enemies
But we save each other.
I hate, I love - I laugh and roar,
You are my disaster, I can’t live without you.
You'll bring me down
I'm finishing you off
It's like we're enemies
But we save each other.
I hate, I love - I laugh and roar,
You are my disaster, I can’t live without you.