старательно рефлексирую - Прости меня
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
старательно рефлексирую - Прости меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ветер шепчет с осинами:
прости меня.
я так и не смог стать сильным,
так и не дошел до края ночи,
пью седативные,
ощупываю руками позвоночник,
выпирающий сквозь рубашку
на два размера больше.
слова наши
ничего не значат,
в отличие от изделий водочных/
винных.
я неудачник,
человек конченный,
падаю на самое дно,
но
ты прости меня,
иначе
я выйду
через окно.
жутко, громко,
запредельно близко
в окна
депрессия
стучится
песнями,
которые были написаны,
еще когда тебя не было в планах -
все это плавно
под пост панк
улетает в маршрутке.
шум и гам
в это логове жутком,
но знай, если растратишь себя
впустую
и, стоя на стуле,
плечами сутулыми
будешь подпирать потолок
под лампой,
нелепые объятия
и слов уродливых
поток
не спасут,
но я буду рядом,
пока нас холодными
не найдут.
невыносимая легкость бытия
придавит нас
к земле,
love will tear us
apart
again,
главное, не теряй контроль,
пожалуйста, ты только выживи,
я знаю тебя,
ты весь ушиб и боль,
заслушал до дыр
все альбомы джой дивижн.
ты только держись,
такие, как ты,
режут вены вдоль
и очень часто падают с крыш.
прости меня.
я так и не смог стать сильным,
так и не дошел до края ночи,
пью седативные,
ощупываю руками позвоночник,
выпирающий сквозь рубашку
на два размера больше.
слова наши
ничего не значат,
в отличие от изделий водочных/
винных.
я неудачник,
человек конченный,
падаю на самое дно,
но
ты прости меня,
иначе
я выйду
через окно.
жутко, громко,
запредельно близко
в окна
депрессия
стучится
песнями,
которые были написаны,
еще когда тебя не было в планах -
все это плавно
под пост панк
улетает в маршрутке.
шум и гам
в это логове жутком,
но знай, если растратишь себя
впустую
и, стоя на стуле,
плечами сутулыми
будешь подпирать потолок
под лампой,
нелепые объятия
и слов уродливых
поток
не спасут,
но я буду рядом,
пока нас холодными
не найдут.
невыносимая легкость бытия
придавит нас
к земле,
love will tear us
apart
again,
главное, не теряй контроль,
пожалуйста, ты только выживи,
я знаю тебя,
ты весь ушиб и боль,
заслушал до дыр
все альбомы джой дивижн.
ты только держись,
такие, как ты,
режут вены вдоль
и очень часто падают с крыш.
The wind whispers with aspen:
I'm sorry.
I could not become strong,
never reached the edge of the night,
I drink sedative
I feel the spine with my hands,
Turning through the shirt
two sizes larger.
Our words
They mean nothing
Unlike vodka products/
wine.
I am a loser,
The person is finished
I fall to the very bottom
but
Forgive me,
otherwise
I'll go out
through the window.
terribly, loud,
Overflow is close
In the windows
depression
Knocking
songs,
which were written
Even when you were not in the plans -
All this is smooth
Under the post of punk
He flies away in a minibus.
Noise and din
In this lair terrible,
But know if you are removing yourself
wasted
And, standing in a chair,
shoulders stooped
You will support the ceiling
Under the lamp,
Absolute hugs
And ugly words
flow
They will not save
But I will be near
So far we are cold
They will not find.
the Unbearable Lightness of Being
Crushing us
To the ground,
Love Will Tear Us
Apart
Again,
the main thing, do not lose control,
Please, just survive
I know you,
You are all bruised and pain
He heard to the holes
All albums of the Joy division.
You just hold on
people like you
Cut the veins along
And very often they fall from the roofs.
I'm sorry.
I could not become strong,
never reached the edge of the night,
I drink sedative
I feel the spine with my hands,
Turning through the shirt
two sizes larger.
Our words
They mean nothing
Unlike vodka products/
wine.
I am a loser,
The person is finished
I fall to the very bottom
but
Forgive me,
otherwise
I'll go out
through the window.
terribly, loud,
Overflow is close
In the windows
depression
Knocking
songs,
which were written
Even when you were not in the plans -
All this is smooth
Under the post of punk
He flies away in a minibus.
Noise and din
In this lair terrible,
But know if you are removing yourself
wasted
And, standing in a chair,
shoulders stooped
You will support the ceiling
Under the lamp,
Absolute hugs
And ugly words
flow
They will not save
But I will be near
So far we are cold
They will not find.
the Unbearable Lightness of Being
Crushing us
To the ground,
Love Will Tear Us
Apart
Again,
the main thing, do not lose control,
Please, just survive
I know you,
You are all bruised and pain
He heard to the holes
All albums of the Joy division.
You just hold on
people like you
Cut the veins along
And very often they fall from the roofs.
Другие песни исполнителя: