стихи А.Блюфштейна, читает В.Кривов - Вот стихли пушки и солдат вздохнул...
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
стихи А.Блюфштейна, читает В.Кривов - Вот стихли пушки и солдат вздохнул... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вот стихли пушки и солдат вздохнул,
Достал из заднего кармана
Казбека пачку, закурил,
И песнь запел шальную с пьяна.
Ведь пьяным в бой идти не страшно,
Когда на танк идешь с штыком,
Ты знаешь, это очень важно,
Что ты сражаешься с врагом.
Твой враг хитер, весьма коварный,
К нему так просто не подлезть,
Солдатик выпьет бражки крепкой,
И план захвата уже есть.
В России зимы слишком люты,
Пронзает холод все места,
Не усидишь и пол минуты,
Сосульками покрылась вся доска.
Солдат находчивее холода,
Достанет из-за пазухи флакон,
Хлебнет глоток, закусит рукавом от голода,
Врага прогонит за кордон.
Когда буржуйские вояки
Со стопки падают на пол,
Советский же вскочив на лавки,
Ногою опрокидывает стол.
Эх, пляска пьяного солдата
Красива,широка и не предвзята,
Душа кричит, рубаха рвется,
Солдат так искренне смеется.
Идет солдат на боковую,
Он трезво видит скорый бой,
За жизнь солдатскую шальную,
Он выпьет после битвы и с тобой.
Да! Были времена чудесные,
Когда был мир и сладостный покой,
Где развивались флаги красные советские,
Солдаты шли сражаться в бой.
А в наше время неспокойное
Идет солдатик трезвый как стекло.
Солдатом,лишь стрижкой полубоксом обкрамсованой,
Мы можем называть это лицо!
И вы хотите, что бы я
Поверил в это безобразие?
Извольте уж, оставьте вы меня,
Не верю я в российское безопасие!
Достал из заднего кармана
Казбека пачку, закурил,
И песнь запел шальную с пьяна.
Ведь пьяным в бой идти не страшно,
Когда на танк идешь с штыком,
Ты знаешь, это очень важно,
Что ты сражаешься с врагом.
Твой враг хитер, весьма коварный,
К нему так просто не подлезть,
Солдатик выпьет бражки крепкой,
И план захвата уже есть.
В России зимы слишком люты,
Пронзает холод все места,
Не усидишь и пол минуты,
Сосульками покрылась вся доска.
Солдат находчивее холода,
Достанет из-за пазухи флакон,
Хлебнет глоток, закусит рукавом от голода,
Врага прогонит за кордон.
Когда буржуйские вояки
Со стопки падают на пол,
Советский же вскочив на лавки,
Ногою опрокидывает стол.
Эх, пляска пьяного солдата
Красива,широка и не предвзята,
Душа кричит, рубаха рвется,
Солдат так искренне смеется.
Идет солдат на боковую,
Он трезво видит скорый бой,
За жизнь солдатскую шальную,
Он выпьет после битвы и с тобой.
Да! Были времена чудесные,
Когда был мир и сладостный покой,
Где развивались флаги красные советские,
Солдаты шли сражаться в бой.
А в наше время неспокойное
Идет солдатик трезвый как стекло.
Солдатом,лишь стрижкой полубоксом обкрамсованой,
Мы можем называть это лицо!
И вы хотите, что бы я
Поверил в это безобразие?
Извольте уж, оставьте вы меня,
Не верю я в российское безопасие!
Here the guns subsided and the soldier sighed,
I got it out of the back pocket
Kazbek Pakka, lit up,
And the song sang shallow with drunk.
After all, it’s not scary to go into battle,
When you go to the tank with a bayonet
You know, this is very important
That you are fighting with the enemy.
Your enemy is cunning, very insidious,
It’s so easy to crawl to him,
The soldier will drink the mash strong,
And there is already a capture plan.
In Russia there is too much lute,
All places pierce the cold,
You will not strengthen even half a minute
The whole board was covered with icicles.
The soldier is more resourceful than the cold
Will get the bottle from the bosom,
The sip will sip, the sleeve from hunger,
The enemy will drive away by the cordon.
When bourgeois warriors
From the stack fall to the floor,
Sovetsky jumping on the shops,
The table is overturning the table.
Eh, dance of a drunken soldier
Beautiful, wide and not biased,
The soul shouts, the shirt is torn,
The soldier laughs so sincerely.
There is a soldier on the side,
He sees a fast battle soberly,
For the life of a soldier's crazy,
He will drink after the battle with you.
Yes! There were wonderful times
When there was peace and sweet peace
Where the flags of the red Soviet developed,
The soldiers went to fight in battle.
And in our time troubled
The soldier is sober like glass.
A soldier, only with a haircut with a half -box crash,
We can call this face!
And you want me
Believe in this disgrace?
Please, leave me
I do not believe in Russian nonsense!
I got it out of the back pocket
Kazbek Pakka, lit up,
And the song sang shallow with drunk.
After all, it’s not scary to go into battle,
When you go to the tank with a bayonet
You know, this is very important
That you are fighting with the enemy.
Your enemy is cunning, very insidious,
It’s so easy to crawl to him,
The soldier will drink the mash strong,
And there is already a capture plan.
In Russia there is too much lute,
All places pierce the cold,
You will not strengthen even half a minute
The whole board was covered with icicles.
The soldier is more resourceful than the cold
Will get the bottle from the bosom,
The sip will sip, the sleeve from hunger,
The enemy will drive away by the cordon.
When bourgeois warriors
From the stack fall to the floor,
Sovetsky jumping on the shops,
The table is overturning the table.
Eh, dance of a drunken soldier
Beautiful, wide and not biased,
The soul shouts, the shirt is torn,
The soldier laughs so sincerely.
There is a soldier on the side,
He sees a fast battle soberly,
For the life of a soldier's crazy,
He will drink after the battle with you.
Yes! There were wonderful times
When there was peace and sweet peace
Where the flags of the red Soviet developed,
The soldiers went to fight in battle.
And in our time troubled
The soldier is sober like glass.
A soldier, only with a haircut with a half -box crash,
We can call this face!
And you want me
Believe in this disgrace?
Please, leave me
I do not believe in Russian nonsense!