Т. Тощий - Где-то вдалеке
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Т. Тощий - Где-то вдалеке - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Открыты ворота, проходи,
По пути дорога, вот он мороз,
Мы немного тут сыты, будь и ты,
Дорога в метель, я в Сибири рос,
За мост уходим родным нашим краем,
Ты слышал нас вроде, гляди, не шикуем,
Наш рост никого не перебивает,
Но бывает вот так, смотри, как шинкуем тут слово на слово,
Сказано давне, бытуем разно, любоваться дайте,
Не напрасно так вот на расстоянии, читай между строк, мои строки в гайде,
Для тебя и других, не грубя, не притих, я тут не делаю вид,
Что пьяным был мир, когда я был один, а судьба трепетала перебороть миг,
На реке тишина, на горе не мгла,
Твоя душа это ты, душа как дела?
Не беда голове, но мысль – оса,
Еле веря нам, люд здесь обитал сам,
По небесам будто погода дует,
По полюсам пусть там шагают люди,
По лесам тут как по округе,
Знаю ли сам, как дальше будет?
Где-то вдалеке небо налегке Богам,
Посмотри наверх, ни за грех, если б сумел, я б всё отдал,
Что готовит день? Что надеть? Как погода, брат?
Чтоб не сделал, сделай так, как велит сердце нам…
Где-то вдалеке небо налегке Богам,
Посмотри наверх, ни за грех, если б сумел, я б всё отдал,
Что готовит день? Что надеть? Как погода, брат?
Чтоб не сделал, сделай так, как велит сердце нам…
Ни что не вечно (ни что), не торопи поспешно (не торопи поспешно),
Я прошу прощения (прошу), хоть и небрежно (хоть и небрежно),
Я говорю «спасибо»! (да) Ведь я благодарен (благодарен),
Спасибо тебе, твои мысли силу дали…
День опережал день, вот и ракурс,
Зубы сжав, отлежал тень, как мангуст,
Пережил страх здесь прямо на вкус,
Оскал на пульс, мой месяц август,
Даль уходила, да, даль далека,
А небо роняло склон берегов,
Не беда, если там (там) для старика,
Не зря верят люди, а в заре поход,
Я прозрел и вот, прозреем вместе,
Стареем здесь мы, но что если,
На этой заре всему свету не влезть,
А снова и снова будут литься песни,
Это длится весь день, каждый раз,
Смириться с этим – будет выдох,
С тяжелым взглядом уставших глаз,
Надо проститься, но это ли выход?
Впитывай свет, чтобы дольше жил,
Не кидай душа, если память ворошу,
Ведь давно дошло, и я решил,
Что не забуду всё то, чем так дорожу,
А теперь покажу, что не зря старался,
И прошу тебя выслушать молча,
Не покидай меня, ведь я не сдался,
А в строках моих не поставлена точка,
Где-то вдалеке небо налегке Богам,
Посмотри наверх, ни за грех, если б сумел, я б всё отдал,
Что готовит день? Что надеть? Как погода, брат?
Чтоб не сделал, сделай так, как велит сердце нам…
Где-то вдалеке небо налегке Богам,
Посмотри наверх, ни за грех, если б сумел, я б всё отдал,
Что готовит день? Что надеть? Как погода, брат?
Чтоб не сделал, сделай так, как велит сердце нам…
Где-то вдалеке небо налегке Богам,
Посмотри наверх, ни за грех, если б сумел, я б всё отдал,
Что готовит день? Что надеть? Как погода, брат?
Чтоб не сделал, сделай так, как велит сердце нам…
По пути дорога, вот он мороз,
Мы немного тут сыты, будь и ты,
Дорога в метель, я в Сибири рос,
За мост уходим родным нашим краем,
Ты слышал нас вроде, гляди, не шикуем,
Наш рост никого не перебивает,
Но бывает вот так, смотри, как шинкуем тут слово на слово,
Сказано давне, бытуем разно, любоваться дайте,
Не напрасно так вот на расстоянии, читай между строк, мои строки в гайде,
Для тебя и других, не грубя, не притих, я тут не делаю вид,
Что пьяным был мир, когда я был один, а судьба трепетала перебороть миг,
На реке тишина, на горе не мгла,
Твоя душа это ты, душа как дела?
Не беда голове, но мысль – оса,
Еле веря нам, люд здесь обитал сам,
По небесам будто погода дует,
По полюсам пусть там шагают люди,
По лесам тут как по округе,
Знаю ли сам, как дальше будет?
Где-то вдалеке небо налегке Богам,
Посмотри наверх, ни за грех, если б сумел, я б всё отдал,
Что готовит день? Что надеть? Как погода, брат?
Чтоб не сделал, сделай так, как велит сердце нам…
Где-то вдалеке небо налегке Богам,
Посмотри наверх, ни за грех, если б сумел, я б всё отдал,
Что готовит день? Что надеть? Как погода, брат?
Чтоб не сделал, сделай так, как велит сердце нам…
Ни что не вечно (ни что), не торопи поспешно (не торопи поспешно),
Я прошу прощения (прошу), хоть и небрежно (хоть и небрежно),
Я говорю «спасибо»! (да) Ведь я благодарен (благодарен),
Спасибо тебе, твои мысли силу дали…
День опережал день, вот и ракурс,
Зубы сжав, отлежал тень, как мангуст,
Пережил страх здесь прямо на вкус,
Оскал на пульс, мой месяц август,
Даль уходила, да, даль далека,
А небо роняло склон берегов,
Не беда, если там (там) для старика,
Не зря верят люди, а в заре поход,
Я прозрел и вот, прозреем вместе,
Стареем здесь мы, но что если,
На этой заре всему свету не влезть,
А снова и снова будут литься песни,
Это длится весь день, каждый раз,
Смириться с этим – будет выдох,
С тяжелым взглядом уставших глаз,
Надо проститься, но это ли выход?
Впитывай свет, чтобы дольше жил,
Не кидай душа, если память ворошу,
Ведь давно дошло, и я решил,
Что не забуду всё то, чем так дорожу,
А теперь покажу, что не зря старался,
И прошу тебя выслушать молча,
Не покидай меня, ведь я не сдался,
А в строках моих не поставлена точка,
Где-то вдалеке небо налегке Богам,
Посмотри наверх, ни за грех, если б сумел, я б всё отдал,
Что готовит день? Что надеть? Как погода, брат?
Чтоб не сделал, сделай так, как велит сердце нам…
Где-то вдалеке небо налегке Богам,
Посмотри наверх, ни за грех, если б сумел, я б всё отдал,
Что готовит день? Что надеть? Как погода, брат?
Чтоб не сделал, сделай так, как велит сердце нам…
Где-то вдалеке небо налегке Богам,
Посмотри наверх, ни за грех, если б сумел, я б всё отдал,
Что готовит день? Что надеть? Как погода, брат?
Чтоб не сделал, сделай так, как велит сердце нам…
The gate is open, go through
Road along the way, here it is frost,
We are a little full here, be you
The road to the blizzard, I grew up in Siberia,
We leave our native land for the bridge,
You heard us like, look, we don’t shout,
Our growth does not interrupt anyone,
But it happens like this, look how we shred the word for word here,
It is said long ago, we’ll get in great, to admire, give me
Not in vain so at a distance, read between the lines, my lines in Gaida,
For you and others, not rude, I have not calmed down, I don't pretend here,
That the world was drunk when I was alone, and fate trembled to overcome a moment,
There is silence on the river, on the mountain is not a haze,
Your soul is you, the soul how are you?
It doesn’t matter to the head, but the thought is a wasp,
Barely believing us, people lived here himself,
It seems to be the weather in heaven,
Let people walk there in the poles,
The forests are here as in the district
Do I know how it will be further?
Somewhere in the distance the sky is light to the gods,
Look upstairs, not for sin, if I managed, I would give everything,
What is preparing a day? What to wear? How is the weather, brother?
So that he does not, do as he tells us ...
Somewhere in the distance the sky is light to the gods,
Look upstairs, not for sin, if I managed, I would give everything,
What is preparing a day? What to wear? How is the weather, brother?
So that he does not, do as he tells us ...
Nothing forever (no), not in a hurry hastily (not in a hurry),
I apologize (please), albeit casually (though carelessly),
I say thank you! (yes) I am grateful (grateful),
Thank you, your thoughts gave power ...
The day was ahead of the day, here is the perspective
Clutching his teeth, the shadow leaned away like a mongoose,
I survived the fear here directly to the taste,
Ground on the pulse, my month August,
Dahl left, yes, Dahl far,
And the sky dropped the slope of the coast,
It doesn’t matter if there (there) for the old man,
It is not for nothing that people believe, but in the dawn a trip,
I have seen and now, we can see together
We are old here, but what if,
At this dawn, the whole light does not fit,
And again and again the songs will pour,
It lasts all day, every time
To put up with this - there will be an exhalation,
With a heavy look of tired eyes,
We must say goodbye, but is this a way out?
Absorb the light to live longer,
Do not throw your soul if I turn my memory,
After all, it has come for a long time, and I decided
That I will not forget everything that I value so,
And now I will show that I tried not in vain,
And I ask you to listen in silence
Do not leave me, because I did not give up
And in my lines there is no point
Somewhere in the distance the sky is light to the gods,
Look upstairs, not for sin, if I managed, I would give everything,
What is preparing a day? What to wear? How is the weather, brother?
So that he does not, do as he tells us ...
Somewhere in the distance the sky is light to the gods,
Look upstairs, not for sin, if I managed, I would give everything,
What is preparing a day? What to wear? How is the weather, brother?
So that he does not, do as he tells us ...
Somewhere in the distance the sky is light to the gods,
Look upstairs, not for sin, if I managed, I would give everything,
What is preparing a day? What to wear? How is the weather, brother?
So that he does not, do as he tells us ...
Road along the way, here it is frost,
We are a little full here, be you
The road to the blizzard, I grew up in Siberia,
We leave our native land for the bridge,
You heard us like, look, we don’t shout,
Our growth does not interrupt anyone,
But it happens like this, look how we shred the word for word here,
It is said long ago, we’ll get in great, to admire, give me
Not in vain so at a distance, read between the lines, my lines in Gaida,
For you and others, not rude, I have not calmed down, I don't pretend here,
That the world was drunk when I was alone, and fate trembled to overcome a moment,
There is silence on the river, on the mountain is not a haze,
Your soul is you, the soul how are you?
It doesn’t matter to the head, but the thought is a wasp,
Barely believing us, people lived here himself,
It seems to be the weather in heaven,
Let people walk there in the poles,
The forests are here as in the district
Do I know how it will be further?
Somewhere in the distance the sky is light to the gods,
Look upstairs, not for sin, if I managed, I would give everything,
What is preparing a day? What to wear? How is the weather, brother?
So that he does not, do as he tells us ...
Somewhere in the distance the sky is light to the gods,
Look upstairs, not for sin, if I managed, I would give everything,
What is preparing a day? What to wear? How is the weather, brother?
So that he does not, do as he tells us ...
Nothing forever (no), not in a hurry hastily (not in a hurry),
I apologize (please), albeit casually (though carelessly),
I say thank you! (yes) I am grateful (grateful),
Thank you, your thoughts gave power ...
The day was ahead of the day, here is the perspective
Clutching his teeth, the shadow leaned away like a mongoose,
I survived the fear here directly to the taste,
Ground on the pulse, my month August,
Dahl left, yes, Dahl far,
And the sky dropped the slope of the coast,
It doesn’t matter if there (there) for the old man,
It is not for nothing that people believe, but in the dawn a trip,
I have seen and now, we can see together
We are old here, but what if,
At this dawn, the whole light does not fit,
And again and again the songs will pour,
It lasts all day, every time
To put up with this - there will be an exhalation,
With a heavy look of tired eyes,
We must say goodbye, but is this a way out?
Absorb the light to live longer,
Do not throw your soul if I turn my memory,
After all, it has come for a long time, and I decided
That I will not forget everything that I value so,
And now I will show that I tried not in vain,
And I ask you to listen in silence
Do not leave me, because I did not give up
And in my lines there is no point
Somewhere in the distance the sky is light to the gods,
Look upstairs, not for sin, if I managed, I would give everything,
What is preparing a day? What to wear? How is the weather, brother?
So that he does not, do as he tells us ...
Somewhere in the distance the sky is light to the gods,
Look upstairs, not for sin, if I managed, I would give everything,
What is preparing a day? What to wear? How is the weather, brother?
So that he does not, do as he tells us ...
Somewhere in the distance the sky is light to the gods,
Look upstairs, not for sin, if I managed, I would give everything,
What is preparing a day? What to wear? How is the weather, brother?
So that he does not, do as he tells us ...
Другие песни исполнителя: