Т.Компаніченко, І.Клеменко - Згадай же, дівчино
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Т.Компаніченко, І.Клеменко - Згадай же, дівчино - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Згадай же, дівчино!(романс ,слова народні)
Згадай же,дівчино той вечір чудовий,
Там,де ми кохались колись,
Ти пісню співала,під звуки бандури,
А я тобі в очі дививсь...
Ти пісню скінчила,і очі закрила,
На груди схилилась мені,
У вечір чудовий ти душу забрала,
У мене забрала зовсім.
Не правда ,козаче,-ти з мене смієшся!
Ще ймати твоя наріка,
І люди сміються із нас із тобою,
Я мушу тебе покидать.
Розбилась сулія,-пропала надія,
Заплакали очі мої,
Любив я дівчину,та й та ізмінила,
І серце забилось в груддях...
Тепер ти далеко,і з другим жартуєш,
За мене забула зовсім,
А я сиротина ,сиджу і сумую,
Не сплю і нічого не їм.
Вернися ,дівчино,мій ,квіте .рожевий!
Вернися ,-порадуй мене,
Хай руки обнімуть і очі заплачуть,
І серце заб'ється моє!
Згадай же,дівчино той вечір чудовий,
Там,де ми кохались колись,
Ти пісню співала,під звуки бандури,
А я тобі в очі дививсь...
Ти пісню скінчила,і очі закрила,
На груди схилилась мені,
У вечір чудовий ти душу забрала,
У мене забрала зовсім.
Не правда ,козаче,-ти з мене смієшся!
Ще ймати твоя наріка,
І люди сміються із нас із тобою,
Я мушу тебе покидать.
Розбилась сулія,-пропала надія,
Заплакали очі мої,
Любив я дівчину,та й та ізмінила,
І серце забилось в груддях...
Тепер ти далеко,і з другим жартуєш,
За мене забула зовсім,
А я сиротина ,сиджу і сумую,
Не сплю і нічого не їм.
Вернися ,дівчино,мій ,квіте .рожевий!
Вернися ,-порадуй мене,
Хай руки обнімуть і очі заплачуть,
І серце заб'ється моє!
Помните, девочка! (Романтика, слова народа)
Помните, что та же девушка в тот вечер замечательный,
Где мы любили один раз,
Ты пел песню под звуками Бандуры,
И я посмотрел в твои глаза ...
Вы закончили песню, и ваши глаза закрыли,
На моей груди наклонилась меня,
Вечером ушла чудесная душа,
Я вообще забрал.
Это неправда, казак,-ты смеешься надо мной!
Все еще симает твой найк,
И люди смеются над нами с тобой,
Я должен оставить тебя.
Сулия потерпела крушение,-сказал надежда,
Мои глаза плакали,
Я любил девушку, и изменился,
И сердце разбилось в груди ...
Теперь вы далеко, и с другими шутками,
Для меня вообще забыл,
И я сирота, сижу и мисс,
Я не сплю и ничего для них.
Вернись, девочка, моя, цветут.
Вернись, -Праги меня,
Пусть их руки обнимаются, и твои глаза заплатят,
И мое сердце убивается!
Помните, что та же девушка в тот вечер замечательный,
Где мы любили один раз,
Ты пел песню под звуками Бандуры,
И я посмотрел в твои глаза ...
Вы закончили песню, и ваши глаза закрыли,
На моей груди наклонилась меня,
Вечером ушла чудесная душа,
Я вообще забрал.
Это неправда, казак,-ты смеешься надо мной!
Все еще симает твой найк,
И люди смеются над нами с тобой,
Я должен оставить тебя.
Сулия потерпела крушение,-сказал надежда,
Мои глаза плакали,
Я любил девушку, и изменился,
И сердце разбилось в груди ...
Теперь вы далеко, и с другими шутками,
Для меня вообще забыл,
И я сирота, сижу и мисс,
Я не сплю и ничего для них.
Вернись, девочка, моя, цветут.
Вернись, -Праги меня,
Пусть их руки обнимаются, и твои глаза заплатят,
И мое сердце убивается!