ТОТmy - В конце концов
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ТОТmy - В конце концов - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Им, по сути, вместе не о чем стало жить,
им бы тысяча оборотов назад проститься,
но они же – углами бьются, пытаясь длиться,
безнадежно идут ко дну, тщась еще проплыть.
и не сила привычки даже, не страх уйти
их не могут распараллелить по двум дорогам, –
не литые в одно, они звучны в одних частотах,
они полнят пустоты собственных черных дыр,
существом своим не свыкаясь с простым каноном:
/так уж было заведено у самих богов/
остывая, остыть. не вдруг, а в конце концов.
(с) IRINA VETER, 2012 г.
им бы тысяча оборотов назад проститься,
но они же – углами бьются, пытаясь длиться,
безнадежно идут ко дну, тщась еще проплыть.
и не сила привычки даже, не страх уйти
их не могут распараллелить по двум дорогам, –
не литые в одно, они звучны в одних частотах,
они полнят пустоты собственных черных дыр,
существом своим не свыкаясь с простым каноном:
/так уж было заведено у самих богов/
остывая, остыть. не вдруг, а в конце концов.
(с) IRINA VETER, 2012 г.
In fact, there was nothing to live together,
They would have to say goodbye a thousand turns back
But they - they beat the corners, trying to last,
They hopelessly go to the bottom, trying to swim again.
And not the power of habit even, not a fear of leaving
they cannot be parallelized on two roads -
not alloy in one, they are sounded in frequencies,
They complete the voids of their own black holes,
Without his being without getting used to a simple canon:
/So it was started by the gods themselves/
Cooling cooling. Not suddenly, but in the end.
(c) Irina Veter, 2012
They would have to say goodbye a thousand turns back
But they - they beat the corners, trying to last,
They hopelessly go to the bottom, trying to swim again.
And not the power of habit even, not a fear of leaving
they cannot be parallelized on two roads -
not alloy in one, they are sounded in frequencies,
They complete the voids of their own black holes,
Without his being without getting used to a simple canon:
/So it was started by the gods themselves/
Cooling cooling. Not suddenly, but in the end.
(c) Irina Veter, 2012