ТУ-134 - Любишь или нет
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ТУ-134 - Любишь или нет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты моей любовью вновь играешь
Словно в карты или домино
Душу ты мою так больно ранишь
Будто делаешь ты все назло
Я тебя прошу, ты сделай выбор
Ведь любовь - это не игра
Мы уже на краю обрыва
Дальше путь только в никуда
Любишь или нет, скажи мне
Дай мне свой ответ
Не терзай сердце моё
Мы с тобой любовь разбили
Веришь или нет?
Ну а дальше, как повезёт
Мы построили с тобою хрупкие мечты
Только посмотри, куда они нас завели
Я хочу с тобою вместе высоко взлетать
Но твою тайну, знаю, не дано мне разгадать
Может наконец-то скажешь ты мне своё "да"
Трудно быть с тобою, моя девочка-беда
Ну а если ты ответишь мне снова "нет"
То потухнет целый белый свет
Любишь или нет, скажи мне
Дай мне свой ответ
Не терзай сердце моё
Мы с тобой любовь разбили
Веришь или нет?
Ну а дальше, как повезёт
Любишь или нет, скажи мне
Дай мне свой ответ
Не терзай сердце моё
Мы с тобой любовь разбили
Веришь или нет?
Ну а дальше, как повезёт
Любишь или нет, скажи мне
Дай мне свой ответ
Не терзай сердце моё
Мы с тобой любовь разбили
Веришь или нет?
Ну а дальше, как повезёт
Словно в карты или домино
Душу ты мою так больно ранишь
Будто делаешь ты все назло
Я тебя прошу, ты сделай выбор
Ведь любовь - это не игра
Мы уже на краю обрыва
Дальше путь только в никуда
Любишь или нет, скажи мне
Дай мне свой ответ
Не терзай сердце моё
Мы с тобой любовь разбили
Веришь или нет?
Ну а дальше, как повезёт
Мы построили с тобою хрупкие мечты
Только посмотри, куда они нас завели
Я хочу с тобою вместе высоко взлетать
Но твою тайну, знаю, не дано мне разгадать
Может наконец-то скажешь ты мне своё "да"
Трудно быть с тобою, моя девочка-беда
Ну а если ты ответишь мне снова "нет"
То потухнет целый белый свет
Любишь или нет, скажи мне
Дай мне свой ответ
Не терзай сердце моё
Мы с тобой любовь разбили
Веришь или нет?
Ну а дальше, как повезёт
Любишь или нет, скажи мне
Дай мне свой ответ
Не терзай сердце моё
Мы с тобой любовь разбили
Веришь или нет?
Ну а дальше, как повезёт
Любишь или нет, скажи мне
Дай мне свой ответ
Не терзай сердце моё
Мы с тобой любовь разбили
Веришь или нет?
Ну а дальше, как повезёт
You are playing with my love again
Like cards or dominoes
You hurt my soul so painfully
It's like you're doing everything out of spite
I ask you, you make a choice
'Cause love is not a game
We're already on the edge of a cliff
Further the path is only to nowhere
Do you love me or not, tell me
Give me your answer
Don't torment my heart
You and I broke our love
Do you believe it or not?
Well then, depending on your luck
We built fragile dreams with you
Just look where they got us
I want to fly high with you
But I know your secret is impossible for me to unravel.
Maybe you'll finally tell me your "yes"
It's hard to be with you, my trouble girl
Well, what if you answer me “no” again?
Then the whole white light will go out
Do you love me or not, tell me
Give me your answer
Don't torment my heart
You and I broke our love
Do you believe it or not?
Well then, depending on your luck
Do you love me or not, tell me
Give me your answer
Don't torment my heart
You and I broke our love
Do you believe it or not?
Well then, depending on your luck
Do you love me or not, tell me
Give me your answer
Don't torment my heart
You and I broke our love
Do you believe it or not?
Well then, depending on your luck
Like cards or dominoes
You hurt my soul so painfully
It's like you're doing everything out of spite
I ask you, you make a choice
'Cause love is not a game
We're already on the edge of a cliff
Further the path is only to nowhere
Do you love me or not, tell me
Give me your answer
Don't torment my heart
You and I broke our love
Do you believe it or not?
Well then, depending on your luck
We built fragile dreams with you
Just look where they got us
I want to fly high with you
But I know your secret is impossible for me to unravel.
Maybe you'll finally tell me your "yes"
It's hard to be with you, my trouble girl
Well, what if you answer me “no” again?
Then the whole white light will go out
Do you love me or not, tell me
Give me your answer
Don't torment my heart
You and I broke our love
Do you believe it or not?
Well then, depending on your luck
Do you love me or not, tell me
Give me your answer
Don't torment my heart
You and I broke our love
Do you believe it or not?
Well then, depending on your luck
Do you love me or not, tell me
Give me your answer
Don't torment my heart
You and I broke our love
Do you believe it or not?
Well then, depending on your luck
Другие песни исполнителя: