Танец с демоном - 12 серия.
текст песни

Dance with Destinies
Ikuoku no hoshi kagayaku sora
Meguri aeta kore koso kiseki
Mune ni afureru omoi tsugeyou
I love you.. Forever and ever
Kanojo wa jibun no tsubasa mitsuketa
Ore wa mamori tsudzukeru haruka touku mitsumete
Dance with Sweet Dream
Futarite wo tori kitto yukeru
Itsuka yume de mita ano basho he
Towa no chikai wo tomoni kawasou
I love you.. Forever and ever
Ima kimi ga erabanakereba
Futatsu no sekai futatsu no michi hito ka akuma ka
hito ka akuma ka
Futatsu no sekai futatsu no michi
Dance with Destinies
Hanaretakunai aisuru hito
Tomoni aruku sekai His world
Nakushitakunai taisetsu na hito
Ikite kita sekai My world
Watashi no unmei wa watashi ga kimeru
Watashi no hontou no watashi de irareru michi wo
Dance with my Devil
Tatta hitotsu no koi My Dear Dear Dear Devil
Ima wa karede futatsu no michi he
Towa no mirai nee mata aimashou
Aishiteru.. zutto.. zutto
_________________________________________
Танец с судьбами
В небе наполненном миллионами сияющих звезд.
Нам выпала такая встреча - это просто чудо.
О переполняющих сердце чувствах я поведаю тебе.
Я люблю тебя... Это навеки - века.
Она нашла свои собственные крылья.
Я буду защищать её, наблюдая лишь издалека.
Обещаю. Так я покажу свою любовь.
Танец в сладком сне...
Мы идем вместе, держась за руки.
Прямо к тому месту, которое увидели однажды в снах своих.
Обменявшись друг с другом вечными клятвами:
Я люблю тебя... Это навеки - века.
Обещаю тебя. Я сделаю тебя счастливой.
Тебе сейчас нужно выбрать
Из двух миров, из двух дорог: человек или дьявол?
Человек иль дьявол?
Два мира, две дороги...
Танец с судьбами...
Я не хочу разлучаться с тем, кого люблю.
Мир в котором мы будем вместе, принадлежит ему.
Я не хочу терять тех, кто так дорог мне.
Мир, в котором мы живем, принадлежит мне.
Что мне выбрать?
Я должна сама выбрать свою судьбу.
Тот путь, который позволит мне оставаться самой собой.
Я выбираю... жить как человек.
До встречи, моя прекрасная бабочка.
Когда встретимся в следующий раз, ты станешь моей!
Бедняжка. Мы с тобой падём вместе.
Встретимся ещё раз, если судьбе так угодно.
Танец с моим дьяволом.
С моей единственной любовью.
С моим дорогим, дорогим, дорогим дьяволом.
Сейчас наши пути разделяться на две дороги.
В далёком будущем мы снова встретимся с тобой.
Я буду любить... вечно... всегда...
Прощай... мой возлюбленный дьявол.