Тангра - Жулиета
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тангра - Жулиета - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Беше отдавна, но си спомням до днес
на един бал със маски се срещнахме с теб.
Някой случайно ни запозна
и ти Жулиета за име избра.
Смутен, развълнуван, шегата приех
- Ромео - отвърнах - ще бъда за теб
и сякаш почувствах как със очи
ти отвърна - Незнам, може би.
Разговаряхме после за много неща
за Ромео, Жулиета, за теб и за нас
и сърцата ни сякаш, събрани в едно
се докосваха с искрена, чиста любов.
Спомням си, всъщност помня до днес
как като в сън аз танцувах със теб.
Неусетно и бързо настъпи часа,
в който маската всеки свали със ръка.
И тогава смутен, развълнуван и плах
аз попитах - Ще се срещнем ли някога пак?
А ти, Жулиета, отвърна със смях
- О, Ромео, това беше само шега, шега.
на един бал със маски се срещнахме с теб.
Някой случайно ни запозна
и ти Жулиета за име избра.
Смутен, развълнуван, шегата приех
- Ромео - отвърнах - ще бъда за теб
и сякаш почувствах как със очи
ти отвърна - Незнам, може би.
Разговаряхме после за много неща
за Ромео, Жулиета, за теб и за нас
и сърцата ни сякаш, събрани в едно
се докосваха с искрена, чиста любов.
Спомням си, всъщност помня до днес
как като в сън аз танцувах със теб.
Неусетно и бързо настъпи часа,
в който маската всеки свали със ръка.
И тогава смутен, развълнуван и плах
аз попитах - Ще се срещнем ли някога пак?
А ти, Жулиета, отвърна със смях
- О, Ромео, това беше само шега, шега.
Это было давно, но я помню по сей день
На шаре масок мы встретились с вами.
Кто -то случайно познакомил нас с
И вы, Джульетта, выбрали как имя.
Сборы, взволнованные, шутки, которые я принял
«Ромео, - сказал я, - я буду за тебя
И как будто я чувствовал себя как мои глаза
Вы ответили - я не знаю, может быть.
Мы поговорили о многих позже
о Ромео, Джульетте, для вас и для нас
и наши сердца, кажется, собраны в одном
Они коснулись искренней, чистой любви.
Я помню, что на самом деле вспоминал по сей день
Как я танцевал с тобой во сне.
Незаметно и быстро пришел час,
в которой маска всех удалили руками.
А затем смущен, взволнованный и робкий
Я спросил - мы когда -нибудь встретимся снова?
И ты, Джульетта, ответила со смехом
«О, Ромео, это была просто шутка, шутка».
На шаре масок мы встретились с вами.
Кто -то случайно познакомил нас с
И вы, Джульетта, выбрали как имя.
Сборы, взволнованные, шутки, которые я принял
«Ромео, - сказал я, - я буду за тебя
И как будто я чувствовал себя как мои глаза
Вы ответили - я не знаю, может быть.
Мы поговорили о многих позже
о Ромео, Джульетте, для вас и для нас
и наши сердца, кажется, собраны в одном
Они коснулись искренней, чистой любви.
Я помню, что на самом деле вспоминал по сей день
Как я танцевал с тобой во сне.
Незаметно и быстро пришел час,
в которой маска всех удалили руками.
А затем смущен, взволнованный и робкий
Я спросил - мы когда -нибудь встретимся снова?
И ты, Джульетта, ответила со смехом
«О, Ромео, это была просто шутка, шутка».
Другие песни исполнителя: