Тар так - Комп'ютернi тигри
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тар так - Комп'ютернi тигри - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Натискаю кнопку, пересмикую замок,
У страшний коридор роблю свій перший крок.
Моє вухо чуйне, моє око гостре –
Мене там чекають безжалісні монстри.
Ось із-за рогу вискакують двоє –
Я їх не лякаюсь, я готовий до бою.
Однакові рухи, однакові рила!
На мене ідуть ці бридкі гамадрили.
Вдвох на одного? До цього я звик!
У мене в руках є важкий дробовик.
Підходьте, малята, вперед по одному!
Чи ти помолилася на ніч, Дездемона?
Бенг! Бенг! Два постріли в серце!..
Бенг! Бенг! Два постріли в рило!..
Бенг! Бенг! І нікого немає –
Один вже сконав, інший – конає...
Приспів:
Ми справжні тигри, ми справжні тигри –
Ми круто граємо в комп’ютерні ігри!
Заляпаний кров’ю рухаюсь далі.
Цурупалки плоті на мені, як медалі.
Знаходжу патрони, покращую зброю –
І ось я вже знову готовий до бою!
Готовий в темряві блукати,
Готовий секрети шукати,
Готовий ризикувати,
Готовий стріляти, готовий вбивати...
А береженого бог береже,
Мене береже – я зберігся уже.
Триває життя, триває дозвілля,
Лишилось докласти останнє зусилля.
Влітаю в кімнату, тут монстрів багато –
Стрімко назад і кидаю гранату!
Усіх ворогів у секторі знищив,
Тому я переходжу на рівень вище.
Приспів
Та в певний момент не витримують нерви,
Нервам потрібна технічна перерва.
Я видихаюсь, я змучуюсь грати...
Хапаю до рук найкрутішу гармату
І спересердя гачу на всі боки,
Всюди лишаючи ями глибокі.
Я – руйнівник! Я – смертельна машина!..
А так, у житті, я звичайний хлопчина...
У страшний коридор роблю свій перший крок.
Моє вухо чуйне, моє око гостре –
Мене там чекають безжалісні монстри.
Ось із-за рогу вискакують двоє –
Я їх не лякаюсь, я готовий до бою.
Однакові рухи, однакові рила!
На мене ідуть ці бридкі гамадрили.
Вдвох на одного? До цього я звик!
У мене в руках є важкий дробовик.
Підходьте, малята, вперед по одному!
Чи ти помолилася на ніч, Дездемона?
Бенг! Бенг! Два постріли в серце!..
Бенг! Бенг! Два постріли в рило!..
Бенг! Бенг! І нікого немає –
Один вже сконав, інший – конає...
Приспів:
Ми справжні тигри, ми справжні тигри –
Ми круто граємо в комп’ютерні ігри!
Заляпаний кров’ю рухаюсь далі.
Цурупалки плоті на мені, як медалі.
Знаходжу патрони, покращую зброю –
І ось я вже знову готовий до бою!
Готовий в темряві блукати,
Готовий секрети шукати,
Готовий ризикувати,
Готовий стріляти, готовий вбивати...
А береженого бог береже,
Мене береже – я зберігся уже.
Триває життя, триває дозвілля,
Лишилось докласти останнє зусилля.
Влітаю в кімнату, тут монстрів багато –
Стрімко назад і кидаю гранату!
Усіх ворогів у секторі знищив,
Тому я переходжу на рівень вище.
Приспів
Та в певний момент не витримують нерви,
Нервам потрібна технічна перерва.
Я видихаюсь, я змучуюсь грати...
Хапаю до рук найкрутішу гармату
І спересердя гачу на всі боки,
Всюди лишаючи ями глибокі.
Я – руйнівник! Я – смертельна машина!..
А так, у житті, я звичайний хлопчина...
Я нажимаю кнопку, лизнуть блокировку,
В ужасном коридоре я делаю свой первый шаг.
Мое ухо чувствительное, мой глаз острый -
Я жду безжалостных монстров.
Вот из-за угла появляется два-
Я не пугаю их, я готов к битве.
Те же самые движения, те же перерывы!
Эти неприятные хамадрилы приходят ко мне.
Два на одном? Я привык!
У меня в руках тяжелый дробовик.
Иди, дети, вперед по одному!
Вы молились за ночь, Десдемона?
Бинг! Бинг! Два выстрела в сердце! ..
Бинг! Бинг! Два выстрела в морде! ..
Бинг! Бинг! И никто -
Один уже завершился, другой - он вышел ...
Припев:
Мы настоящие тигры, мы настоящие тигры -
Мы усердно играем на компьютерных играх!
Я переехал с кровью дальше.
Плоть на меня как медали.
Я нахожу картриджи, улучшаю оружие -
И здесь я снова готов к битве!
Готов в темноте, чтобы бродить,
Готовые секреты для поиска,
Готов рискнуть,
Готов к стрельбе, готов убить ...
И спасенный Бог спасен,
Это спасает меня - я сохранился.
Жизнь длится, длительный досуг,
Последние усилия остаются.
Я летаю в комнату, есть много монстров -
Я быстро вернулся и бросаю гранату!
Все враги в секторе уничтожены,
Так что я иду на уровень выше.
хор
И в какой -то момент не сталкивается с нервами,
Нервы нуждаются в техническом перерыве.
Я выдыхаю, я буду вынужден играть ...
Я хватаю руку самого крутого пистолета
И Гах отсутствует со всех сторон,
Оставить ямы глубоко везде.
Я эсминец! Я смертельная машина! ..
Итак, в жизни я обычный мальчик ...
В ужасном коридоре я делаю свой первый шаг.
Мое ухо чувствительное, мой глаз острый -
Я жду безжалостных монстров.
Вот из-за угла появляется два-
Я не пугаю их, я готов к битве.
Те же самые движения, те же перерывы!
Эти неприятные хамадрилы приходят ко мне.
Два на одном? Я привык!
У меня в руках тяжелый дробовик.
Иди, дети, вперед по одному!
Вы молились за ночь, Десдемона?
Бинг! Бинг! Два выстрела в сердце! ..
Бинг! Бинг! Два выстрела в морде! ..
Бинг! Бинг! И никто -
Один уже завершился, другой - он вышел ...
Припев:
Мы настоящие тигры, мы настоящие тигры -
Мы усердно играем на компьютерных играх!
Я переехал с кровью дальше.
Плоть на меня как медали.
Я нахожу картриджи, улучшаю оружие -
И здесь я снова готов к битве!
Готов в темноте, чтобы бродить,
Готовые секреты для поиска,
Готов рискнуть,
Готов к стрельбе, готов убить ...
И спасенный Бог спасен,
Это спасает меня - я сохранился.
Жизнь длится, длительный досуг,
Последние усилия остаются.
Я летаю в комнату, есть много монстров -
Я быстро вернулся и бросаю гранату!
Все враги в секторе уничтожены,
Так что я иду на уровень выше.
хор
И в какой -то момент не сталкивается с нервами,
Нервы нуждаются в техническом перерыве.
Я выдыхаю, я буду вынужден играть ...
Я хватаю руку самого крутого пистолета
И Гах отсутствует со всех сторон,
Оставить ямы глубоко везде.
Я эсминец! Я смертельная машина! ..
Итак, в жизни я обычный мальчик ...