Тарас Шевченко - Мені тринадцятий минало
текст песни
69
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тарас Шевченко - Мені тринадцятий минало - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мені тринадцятий минало.
Я пас ягнята за селом.
Чи то так сонечко сіяло,
Чи так мені чого було?
Мені так любо, любо стало,
Неначе в бога ......
Уже прокликали до паю,
А я собі у бур'яні
Молюся богу... І не знаю,
Чого маленькому мені
Тойді так приязно молилось,
Чого так весело було?
Господнє небо, і село,
Ягня, здається, веселилось!
І сонце гріло, не пекло!
Та недовго сонце гріло,
Недовго молилось...
Запекло, почервоніло
І рай запалило.
Мов прокинувся, дивлюся:
Село почорніло,
Боже небо голубеє
І те помарніло.
Поглянув я на ягнята!
Не мої ягнята!
Обернувся я на хати —
Нема в мене хати!
Не дав мені бог нічого!..
І хлинули сльози,
Тяжкі сльози!.. А дівчина
При самій дорозі
Недалеко коло мене
Плоскінь вибирала,
Та й почула, що я плачу.
Прийшла, привітала,
Утирала мої сльози
І поцілувала .....
Неначе сонце засіяло,
Неначе все на світі стало
Моє... лани, гаї, сади!..
І ми, жартуючи, погнали
Чужі ягнята до води.
Бридня!.. а й досі, як згадаю,
То серце плаче та болить,
Чому господь не дав дожить
Малого віку у тім раю.
Умер би, орючи, на ниві,
Нічого б на світі не знав,
Не був би в світі юродивим,
Людей і бога не прокляв!..
Я пас ягнята за селом.
Чи то так сонечко сіяло,
Чи так мені чого було?
Мені так любо, любо стало,
Неначе в бога ......
Уже прокликали до паю,
А я собі у бур'яні
Молюся богу... І не знаю,
Чого маленькому мені
Тойді так приязно молилось,
Чого так весело було?
Господнє небо, і село,
Ягня, здається, веселилось!
І сонце гріло, не пекло!
Та недовго сонце гріло,
Недовго молилось...
Запекло, почервоніло
І рай запалило.
Мов прокинувся, дивлюся:
Село почорніло,
Боже небо голубеє
І те помарніло.
Поглянув я на ягнята!
Не мої ягнята!
Обернувся я на хати —
Нема в мене хати!
Не дав мені бог нічого!..
І хлинули сльози,
Тяжкі сльози!.. А дівчина
При самій дорозі
Недалеко коло мене
Плоскінь вибирала,
Та й почула, що я плачу.
Прийшла, привітала,
Утирала мої сльози
І поцілувала .....
Неначе сонце засіяло,
Неначе все на світі стало
Моє... лани, гаї, сади!..
І ми, жартуючи, погнали
Чужі ягнята до води.
Бридня!.. а й досі, як згадаю,
То серце плаче та болить,
Чому господь не дав дожить
Малого віку у тім раю.
Умер би, орючи, на ниві,
Нічого б на світі не знав,
Не був би в світі юродивим,
Людей і бога не прокляв!..
Мне было тринадцатое.
Я прохожу ягнят за деревней.
Так что так солнце посевало,
Это так, что я был?
У меня есть любовь, так что любовь, это стало,
Как будто в Боге ......
Уже застрелен в припой,
И я в сорняках
Молитесь Богу ... и не знаю
Что для меня мало
Тот, который так добр молился так дружелюбно,
Что было так весело?
Небо Господа и деревня,
Лэмб, кажется, веселятся!
И солнце согревалось, а не черт!
И в течение короткого времени солнце согревалось,
Не давно молится ...
Жесткий, покраснел
И рай был освещен.
Как будто я проснулся, посмотри:
Деревня была почерневана,
Бог небо голубой
И тогда это потертое.
Я посмотрел на ягненка!
Не мои ягняты!
Я повернулся к дому -
У меня нет дома!
Бог мне ничего не дал! ..
И слезы пролились,
Тяжелые слезы! .. и девушка
На самой дороге
Независимо от меня
Плозин выбрал,
И она слышала, что я плачу.
Пришел, приветствовал,
Я потерла слезы
И поцеловал .....
Как будто солнце посевалось,
Как будто все в мире стало
Моя ... Лана, Гроувс, сады! ..
И мы, шутим, ехали
Инопланетные ягняты к воде.
Кирпич! .. но все же, как я помню,
То серце плаче та болить,
Почему Господь не сдался
Малого віку у тім раю.
Умер би, орючи, на ниві,
Нічого б на світі не знав,
Не був би в світі юродивим,
Людей і бога не прокляв!..
Я прохожу ягнят за деревней.
Так что так солнце посевало,
Это так, что я был?
У меня есть любовь, так что любовь, это стало,
Как будто в Боге ......
Уже застрелен в припой,
И я в сорняках
Молитесь Богу ... и не знаю
Что для меня мало
Тот, который так добр молился так дружелюбно,
Что было так весело?
Небо Господа и деревня,
Лэмб, кажется, веселятся!
И солнце согревалось, а не черт!
И в течение короткого времени солнце согревалось,
Не давно молится ...
Жесткий, покраснел
И рай был освещен.
Как будто я проснулся, посмотри:
Деревня была почерневана,
Бог небо голубой
И тогда это потертое.
Я посмотрел на ягненка!
Не мои ягняты!
Я повернулся к дому -
У меня нет дома!
Бог мне ничего не дал! ..
И слезы пролились,
Тяжелые слезы! .. и девушка
На самой дороге
Независимо от меня
Плозин выбрал,
И она слышала, что я плачу.
Пришел, приветствовал,
Я потерла слезы
И поцеловал .....
Как будто солнце посевалось,
Как будто все в мире стало
Моя ... Лана, Гроувс, сады! ..
И мы, шутим, ехали
Инопланетные ягняты к воде.
Кирпич! .. но все же, как я помню,
То серце плаче та болить,
Почему Господь не сдался
Малого віку у тім раю.
Умер би, орючи, на ниві,
Нічого б на світі не знав,
Не був би в світі юродивим,
Людей і бога не прокляв!..
Другие песни исполнителя: