Татьяна Буланова - Мне все равно
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Татьяна Буланова - Мне все равно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Бежишь в никуда, спешишь, как всегда -
Теряешь и ждешь
Какая беда: погасла звезда -
Другую найдешь.
Летать выоко, ходить далеко -
Непросто, поверь.
И мне все равно какое кино
Ты смотришь теперь.
Припев:
Мне все равно какое кино,
Где ты сейчас и с кем заодно.
Любишь ли ты, иль любят тебя,
Мне все равно, я уже не твоя.
Мне все равно - тебе не понять,
Крылья любви легко потерять
Где ты и с кем, какое кино -
Мне все равно, мне все равно.
Ночной разговор и взгляд, как укор -
Пустые слова.
Спешишь, как всегда, бежишь не туда.
О, как я права!
Летать высоко, ходить далеко -
Не просто, поверь.
И мне все равно какое кино
Ты смотришь теперь.
Припев:
Мне все равно какое кино,
Где ты сейчас и с кем заодно.
Любишь ли ты, иль любят тебя,
Мне все равно, я уже не твоя.
Теряешь и ждешь
Какая беда: погасла звезда -
Другую найдешь.
Летать выоко, ходить далеко -
Непросто, поверь.
И мне все равно какое кино
Ты смотришь теперь.
Припев:
Мне все равно какое кино,
Где ты сейчас и с кем заодно.
Любишь ли ты, иль любят тебя,
Мне все равно, я уже не твоя.
Мне все равно - тебе не понять,
Крылья любви легко потерять
Где ты и с кем, какое кино -
Мне все равно, мне все равно.
Ночной разговор и взгляд, как укор -
Пустые слова.
Спешишь, как всегда, бежишь не туда.
О, как я права!
Летать высоко, ходить далеко -
Не просто, поверь.
И мне все равно какое кино
Ты смотришь теперь.
Припев:
Мне все равно какое кино,
Где ты сейчас и с кем заодно.
Любишь ли ты, иль любят тебя,
Мне все равно, я уже не твоя.
You run to nowhere, hurry, as always -
You lose and wait
What trouble: a star extinguished -
You will find another.
You fly, go far -
Not easy, believe me.
And I don't care what kind of movie
You are looking now.
Chorus:
I don't care what kind of movie
Where are you now and with whom at the same time.
Do you love, or love you,
I don't care, I'm not yours anymore.
I don't care - you can't understand
The wings of love is easy to lose
Where are you and with whom, what kind of cinema -
I don't care, I don't care.
Night conversation and view, like a reproach -
Empty words.
You are in a hurry, as always, you are running out of the wrong way.
Oh, how right I am!
Fly high, go far -
Not just, believe me.
And I don't care what kind of movie
You are looking now.
Chorus:
I don't care what kind of movie
Where are you now and with whom at the same time.
Do you love, or love you,
I don't care, I'm not yours anymore.
You lose and wait
What trouble: a star extinguished -
You will find another.
You fly, go far -
Not easy, believe me.
And I don't care what kind of movie
You are looking now.
Chorus:
I don't care what kind of movie
Where are you now and with whom at the same time.
Do you love, or love you,
I don't care, I'm not yours anymore.
I don't care - you can't understand
The wings of love is easy to lose
Where are you and with whom, what kind of cinema -
I don't care, I don't care.
Night conversation and view, like a reproach -
Empty words.
You are in a hurry, as always, you are running out of the wrong way.
Oh, how right I am!
Fly high, go far -
Not just, believe me.
And I don't care what kind of movie
You are looking now.
Chorus:
I don't care what kind of movie
Where are you now and with whom at the same time.
Do you love, or love you,
I don't care, I'm not yours anymore.
Другие песни исполнителя: