Татьяна Костопулу - Прошла любовь
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Татьяна Костопулу - Прошла любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда любовный смерч проходит мимо,
Меня своим дыханием задев,
Я понимаю: смерчи – это климат,
И спрятаться от них нельзя нигде.
Потом – душа в агонии, в руинах,
И, кажется, что даже умерла,
Но нет – из грязи выбирает глину
И лепит чувствам новые тела.
А прежняя любовь смешна… Так дико:
Зачем-то убиваться, тосковать…
И облик у любимого – безликий,
И «я люблю» – обычные слова.
Себя недоуменно вопрошаю:
Синицу принимала за орла?
Прошла любовь – горячая, большая…
И слава Богу, что она прошла.
31 августа 2012г.
Меня своим дыханием задев,
Я понимаю: смерчи – это климат,
И спрятаться от них нельзя нигде.
Потом – душа в агонии, в руинах,
И, кажется, что даже умерла,
Но нет – из грязи выбирает глину
И лепит чувствам новые тела.
А прежняя любовь смешна… Так дико:
Зачем-то убиваться, тосковать…
И облик у любимого – безликий,
И «я люблю» – обычные слова.
Себя недоуменно вопрошаю:
Синицу принимала за орла?
Прошла любовь – горячая, большая…
И слава Богу, что она прошла.
31 августа 2012г.
When a love tornado passes by,
I touched me with my breath
I understand: tornadoes are a climate,
And you can’t hide from them anywhere.
Then - the soul in agony, in ruins,
And it seems that she even died,
But no - from the dirt he chooses clay
And he sculpts new bodies.
And the former love is funny ... so wild:
For some reason to kill, to yearn ...
And the appearance of a loved one is faceless,
And "I love" - ordinary words.
I ask myself perplexedly:
Did you take the tit for the eagle?
Love passed - hot, big ...
And thank God that she passed.
August 31, 2012
I touched me with my breath
I understand: tornadoes are a climate,
And you can’t hide from them anywhere.
Then - the soul in agony, in ruins,
And it seems that she even died,
But no - from the dirt he chooses clay
And he sculpts new bodies.
And the former love is funny ... so wild:
For some reason to kill, to yearn ...
And the appearance of a loved one is faceless,
And "I love" - ordinary words.
I ask myself perplexedly:
Did you take the tit for the eagle?
Love passed - hot, big ...
And thank God that she passed.
August 31, 2012
Другие песни исполнителя: