Татьяна Воробьева - Памяти Вали Соломатова
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Татьяна Воробьева - Памяти Вали Соломатова - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я и плавать-то не умею,
Притворялся, что я матрос.
Но поймали меня, согрели.
Капитан сказал: "Выше нос."
И пока на его ладони
Воевал я с галетой каменной,
Капитан сказал: "Не утонем,
На удачу поймали парня."
Так я стал корабельной крысой,
Из наперстка пил ром и виски.
Пел команде о самом чистом,
Рифмовал их простые мысли.
Мы прошли сто четыре моря,
Пили всё, что могло пролиться.
С капитаном таким не спорят
Ни ветра, ни шторма, ни птицы.
Не почуял я, не учуял,
Где погибель наша таилась.
Рассадило корабль в бурю
О проклятую чью-то милость.
Капитан в меня трубкой кинул,
Ниткой накрепко примотал.
И волна с головой накрыла...
Так и спас он меня тогда.
Я брожу кабаками портовыми,
Капитана упрямо жду...
Корабельная крыса, которая
Не ушла с корабля в беду.
Лучше б мы утонули вместе.
Только трубка твоя со мной.
Капитан, я прошу: "Воскресни!
Ты же мог, ты же был такой!"
Притворялся, что я матрос.
Но поймали меня, согрели.
Капитан сказал: "Выше нос."
И пока на его ладони
Воевал я с галетой каменной,
Капитан сказал: "Не утонем,
На удачу поймали парня."
Так я стал корабельной крысой,
Из наперстка пил ром и виски.
Пел команде о самом чистом,
Рифмовал их простые мысли.
Мы прошли сто четыре моря,
Пили всё, что могло пролиться.
С капитаном таким не спорят
Ни ветра, ни шторма, ни птицы.
Не почуял я, не учуял,
Где погибель наша таилась.
Рассадило корабль в бурю
О проклятую чью-то милость.
Капитан в меня трубкой кинул,
Ниткой накрепко примотал.
И волна с головой накрыла...
Так и спас он меня тогда.
Я брожу кабаками портовыми,
Капитана упрямо жду...
Корабельная крыса, которая
Не ушла с корабля в беду.
Лучше б мы утонули вместе.
Только трубка твоя со мной.
Капитан, я прошу: "Воскресни!
Ты же мог, ты же был такой!"
I don't know how to swim,
I pretended that I was a sailor.
But they caught me, warmed me.
The captain said: "Above the nose."
And while in his palm
I fought with the galet Kamennaya,
The captain said: "We will not drown
The guy was caught for good luck. "
So I became a ship rat,
From a thimble, I drank rum and whiskey.
He sang to the team about the cleanest,
Ricked their simple thoughts.
We passed one hundred four seas,
They drank everything that could spill.
They don't argue with the captain
No wind, no storm, no bird.
I did not feel, did not smell
Where our destruction was lurking.
Sended the ship into a storm
Oh damned mercy.
The captain threw a pipe at me,
I firmly wrapped a thread.
And the wave covered her head ...
So he saved me then.
I wander with khabaki port,
I am stubbornly waiting for the captain ...
A ship rat that
She did not leave the ship in trouble.
It would be better if we drowned together.
Only your pipe is with me.
Captain, I ask: "Resurrect!
You could, you were like that! "
I pretended that I was a sailor.
But they caught me, warmed me.
The captain said: "Above the nose."
And while in his palm
I fought with the galet Kamennaya,
The captain said: "We will not drown
The guy was caught for good luck. "
So I became a ship rat,
From a thimble, I drank rum and whiskey.
He sang to the team about the cleanest,
Ricked their simple thoughts.
We passed one hundred four seas,
They drank everything that could spill.
They don't argue with the captain
No wind, no storm, no bird.
I did not feel, did not smell
Where our destruction was lurking.
Sended the ship into a storm
Oh damned mercy.
The captain threw a pipe at me,
I firmly wrapped a thread.
And the wave covered her head ...
So he saved me then.
I wander with khabaki port,
I am stubbornly waiting for the captain ...
A ship rat that
She did not leave the ship in trouble.
It would be better if we drowned together.
Only your pipe is with me.
Captain, I ask: "Resurrect!
You could, you were like that! "