Татьяна Замураева - Мы говорим, что Боги глухи...
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Татьяна Замураева - Мы говорим, что Боги глухи... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы говорим, что Боги глухи –
Они не слышат наших бед.
И только мудрые старухи
Безмолвно крестят нас в ответ.
Пенять Богам смешно, дружище,
Коль сами глухи и живем,
Как глухари на токовище.
Толкуя каждый о своем.
Я говорю, а ты не слышишь,
Ты говоришь, не слышу я,
Бессильно дождь стучит по крышам,
Смывая радость бытия.
Обидой в сердце разум дышит
И в ослепленье правоты –
Ты говоришь, а я не слышу,
Я говорю, не слышишь ты.
И вроде русский изучали,
Так почему в родных домах
Живем, как инопланетяне,
На разных слыша языках.
Они не слышат наших бед.
И только мудрые старухи
Безмолвно крестят нас в ответ.
Пенять Богам смешно, дружище,
Коль сами глухи и живем,
Как глухари на токовище.
Толкуя каждый о своем.
Я говорю, а ты не слышишь,
Ты говоришь, не слышу я,
Бессильно дождь стучит по крышам,
Смывая радость бытия.
Обидой в сердце разум дышит
И в ослепленье правоты –
Ты говоришь, а я не слышу,
Я говорю, не слышишь ты.
И вроде русский изучали,
Так почему в родных домах
Живем, как инопланетяне,
На разных слыша языках.
We say that the gods are deaf -
They do not hear our troubles.
And only wise old women
Silently baptize us in response.
It’s funny to blame the gods, buddy,
Since we live and live,
Like grouse on a current.
Interchanting everyone about his own.
I say, but you don't hear
You say, I do not hear
The rain is impotently knocks on the roofs,
Washing off the joy of being.
The mind breathes in the heart
And in the blindness of rightness -
You say, but I don't hear
I say you don’t hear.
And it seems to have studied Russian
So why in their native houses
We live like aliens,
Hearing different languages.
They do not hear our troubles.
And only wise old women
Silently baptize us in response.
It’s funny to blame the gods, buddy,
Since we live and live,
Like grouse on a current.
Interchanting everyone about his own.
I say, but you don't hear
You say, I do not hear
The rain is impotently knocks on the roofs,
Washing off the joy of being.
The mind breathes in the heart
And in the blindness of rightness -
You say, but I don't hear
I say you don’t hear.
And it seems to have studied Russian
So why in their native houses
We live like aliens,
Hearing different languages.