Тед Мосби - Любовь
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тед Мосби - Любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вообще-то это называется любовь.
Я влюблен в нее, ясно?
Когда тебе кто-то дорог вопреки здравому смыслу,
когда ты хочешь дать человеку все, что он пожелает,
не важно как больно тебе самому будет — это любовь. Когда ты любишь кого-то — ты не останавливаешься никогда,
даже когда все вокруг называют тебя сумасшедшим. ОСОБЕННО когда тебя называют сумасшедшим.
Ты не сдаешься, ведь если ты сдашься, если прислушаешься к советам окружающих и найдешь кого-то другого, тогда это не любовь, это... это обычная привязанность, за которую даже не стоит бороться.
Я влюблен в нее, ясно?
Когда тебе кто-то дорог вопреки здравому смыслу,
когда ты хочешь дать человеку все, что он пожелает,
не важно как больно тебе самому будет — это любовь. Когда ты любишь кого-то — ты не останавливаешься никогда,
даже когда все вокруг называют тебя сумасшедшим. ОСОБЕННО когда тебя называют сумасшедшим.
Ты не сдаешься, ведь если ты сдашься, если прислушаешься к советам окружающих и найдешь кого-то другого, тогда это не любовь, это... это обычная привязанность, за которую даже не стоит бороться.
Actually, this is called love.
I'm in love with her, okay?
When someone is dear to you contrary to common sense,
When you want to give a person everything that he wants,
It doesn’t matter how it hurts you yourself - this is love. When you love someone-you never stop,
Even when everyone around calls you crazy. Especially when you are called crazy.
You don’t give up, because if you give up, if you listen to the advice of others and find someone else, then this is not love, this is ... this is an ordinary affection, which you should not even fight for.
I'm in love with her, okay?
When someone is dear to you contrary to common sense,
When you want to give a person everything that he wants,
It doesn’t matter how it hurts you yourself - this is love. When you love someone-you never stop,
Even when everyone around calls you crazy. Especially when you are called crazy.
You don’t give up, because if you give up, if you listen to the advice of others and find someone else, then this is not love, this is ... this is an ordinary affection, which you should not even fight for.