Тэм Гринхилл - Спи спокойно, зимняя ночь длинна
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тэм Гринхилл - Спи спокойно, зимняя ночь длинна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Спи спокойно - зимняя ночь длинна,
В черном небе яркие стынут звезды,
Звоном хрустальным кругом легла тишина,
Темные окна укрыты узором морозным.
Пусть гитара твоя в углу отдохнет,
Еще не раз рука ее гриф обнимет.
Отдохни и ты - дорога тебя подождет,
Пусть в эту ночь время твое застынет.
На бледном лице твоем застыла печаль,
Тонкие пальцы край плаща сжимают,
Ты в жизни один. О, боги, как тебя жаль,
А люди кругом часто этого не понимают.
А ты идешь, влекомый светом Звезды,
Ее лучами раненный в душу и сердце,
И в одиночестве не видишь большой беды,
Но от него тебе никуда не деться.
С трудом ты скрываешь, что ранено сердце твое,
Отводишь взгляд, в песне забыться пытаясь,
Закрыв глаза, о чем-то веселом поешь,
В душе о своем все больше и больше печалясь.
И пальцы дрожат, и струны тянутся в плач,
Рвется душа поведать свои невзгоды,
Но ты промолчишь, уйдешь, завернувшись в плащ,
Скрывая под ним гитару от непогоды.
Спи, менестрель, пусть оставит тебя тоска,
Пусть в эту ночь не снится тебе дорога,
Пускай не ищет гитары твоя рука,
Ты очень устал в пути, отдохни немного.
Хоть и длинна, но не вечна зимняя ночь,
И утро, придя, позовет тебя снова в дорогу.
Тебе - твой путь, и мне уже не помочь.
Как жаль... Но, может, помочь тебе смогут боги...
А пока - спи спокойно, зимняя ночь длинна...
В черном небе яркие стынут звезды,
Звоном хрустальным кругом легла тишина,
Темные окна укрыты узором морозным.
Пусть гитара твоя в углу отдохнет,
Еще не раз рука ее гриф обнимет.
Отдохни и ты - дорога тебя подождет,
Пусть в эту ночь время твое застынет.
На бледном лице твоем застыла печаль,
Тонкие пальцы край плаща сжимают,
Ты в жизни один. О, боги, как тебя жаль,
А люди кругом часто этого не понимают.
А ты идешь, влекомый светом Звезды,
Ее лучами раненный в душу и сердце,
И в одиночестве не видишь большой беды,
Но от него тебе никуда не деться.
С трудом ты скрываешь, что ранено сердце твое,
Отводишь взгляд, в песне забыться пытаясь,
Закрыв глаза, о чем-то веселом поешь,
В душе о своем все больше и больше печалясь.
И пальцы дрожат, и струны тянутся в плач,
Рвется душа поведать свои невзгоды,
Но ты промолчишь, уйдешь, завернувшись в плащ,
Скрывая под ним гитару от непогоды.
Спи, менестрель, пусть оставит тебя тоска,
Пусть в эту ночь не снится тебе дорога,
Пускай не ищет гитары твоя рука,
Ты очень устал в пути, отдохни немного.
Хоть и длинна, но не вечна зимняя ночь,
И утро, придя, позовет тебя снова в дорогу.
Тебе - твой путь, и мне уже не помочь.
Как жаль... Но, может, помочь тебе смогут боги...
А пока - спи спокойно, зимняя ночь длинна...
Sleep calmly - the winter night is long
In the black sky, the stars are sprouted bright,
The ringing of a crystal circle fell silence,
Dark windows are covered with frosty pattern.
Let your guitar rest in the corner,
Her hand will hug her hand more than once.
Relax and you - the road will wait for you,
Let your time freeze that night.
Sorrow froze on your pale face,
Thin fingers squeeze the edge of the cloak,
You are alone in life. Oh gods, how sorry you are
And people around do not often understand this.
And you go, drawn by the light of the star,
Her rays wounded in the soul and heart,
And you can’t see a big trouble alone,
But you can’t get anywhere from him.
With difficulty you hide that your heart is wounded,
You look away, trying to forget in the song,
Closing your eyes, you sing about something cheerful,
In the soul of his more and more sad.
And the fingers tremble, and the strings stretch into crying,
The soul is torn to tell its hardships,
But you will keep silent, leave, wrapped in a cloak,
Hiding a guitar under it from the weather.
Sleep, Menstrel, let him leave you longing,
May you do not dream about that night,
Let not look for your hand,
You are very tired on the way, rest a little.
Although long, but the winter night is not eternal,
And morning, having come, he will call you back on the road.
You are your way, and I can’t help me anymore.
What a pity ... But maybe the gods can help you ...
In the meantime - sleep calmly, the winter night is long ...
In the black sky, the stars are sprouted bright,
The ringing of a crystal circle fell silence,
Dark windows are covered with frosty pattern.
Let your guitar rest in the corner,
Her hand will hug her hand more than once.
Relax and you - the road will wait for you,
Let your time freeze that night.
Sorrow froze on your pale face,
Thin fingers squeeze the edge of the cloak,
You are alone in life. Oh gods, how sorry you are
And people around do not often understand this.
And you go, drawn by the light of the star,
Her rays wounded in the soul and heart,
And you can’t see a big trouble alone,
But you can’t get anywhere from him.
With difficulty you hide that your heart is wounded,
You look away, trying to forget in the song,
Closing your eyes, you sing about something cheerful,
In the soul of his more and more sad.
And the fingers tremble, and the strings stretch into crying,
The soul is torn to tell its hardships,
But you will keep silent, leave, wrapped in a cloak,
Hiding a guitar under it from the weather.
Sleep, Menstrel, let him leave you longing,
May you do not dream about that night,
Let not look for your hand,
You are very tired on the way, rest a little.
Although long, but the winter night is not eternal,
And morning, having come, he will call you back on the road.
You are your way, and I can’t help me anymore.
What a pity ... But maybe the gods can help you ...
In the meantime - sleep calmly, the winter night is long ...
Другие песни исполнителя: