Тим Скоренко - Волки небесные
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тим Скоренко - Волки небесные - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
...А небо — чёрное, мрачное, синее, кроваво-красное, пронзённое схемой молний, картой метро,
Такое удивительное и безобразное, как многозначный и непонятный расклад таро,
Игра в движение, по красной линии мчится, сжимая руль в четырёхпалой волчьей руке,
Беспутный рокер, мотоциклист, госпожа волчица, с едва заметной серебряной мушкою на виске.
По красной линии, пересекаясь порой с зелёной, летит по ветру её злобный железный конь,
Она прекрасна — прекрасно бывать влюблённой, когда любовь твоя — это ставка на новый кон,
Она из камня, точно ангел последний Рериха, сукно волнистое, карты стелятся: флеш-ройяль,
Она отталкивается от светящегося поребрика, звёздные линии мотоциклом своим кроя.
...А небо — белое, ослепительное, кинокартинное, облакрылое, что ни с чем его не сравнить,
Покрывается сталью, серебряной паутиною, так сплетается, перекрещивается с нитью нить,
И по каждой из нитей, спокоен, красив, свободен, шляпа белая, развевается шарфошёлк —
На своём элегантном, постклассическом «Сандербёрде» за звездою звезду позади оставляет волк.
Он ухожен и прян, напомажен, красив, надушен, он немного гламурен, но это ему к лицу,
Его шерсть влажновата — всего полчаса из душа, всё на свете ему подчиняется, наглецу.
Он плывёт по своей независимой параллели, своему рукаву наднебесной звёздной реки,
И в тени от его элегантной шляпы белеют идеальные, тщательно вычищенные клыки.
И вот представьте — два неба случайно сталкиваются, красная линия минус серебряная стрела,
Каждое небо своими исхожено сталкерами, каждая трасса по-своему тяжела.
Не нужно смотреть на меня опечаленно, обречённо, они найдут друг друга, всё скроется позади,
И очень скоро — я знаю — волчица родит волчонка, а может, нескольких, но выживет лишь один.
Он будет маленьким, чуть воинственным, чуть нелепым, но вскоре вырастет, станет сильным, большим и злым,
Создаст своё неповторимое волчье небо, маршрут свой выберет — и далее, на анлим,
Вперёд, по-волчьи, по-человечески, в паутину, где верткий пепел, асфальт дорожный и снежный наст.
А волк подумает про ушедшего в жизнь сына — пускай он вырастет, и будет счастливей нас.
Такое удивительное и безобразное, как многозначный и непонятный расклад таро,
Игра в движение, по красной линии мчится, сжимая руль в четырёхпалой волчьей руке,
Беспутный рокер, мотоциклист, госпожа волчица, с едва заметной серебряной мушкою на виске.
По красной линии, пересекаясь порой с зелёной, летит по ветру её злобный железный конь,
Она прекрасна — прекрасно бывать влюблённой, когда любовь твоя — это ставка на новый кон,
Она из камня, точно ангел последний Рериха, сукно волнистое, карты стелятся: флеш-ройяль,
Она отталкивается от светящегося поребрика, звёздные линии мотоциклом своим кроя.
...А небо — белое, ослепительное, кинокартинное, облакрылое, что ни с чем его не сравнить,
Покрывается сталью, серебряной паутиною, так сплетается, перекрещивается с нитью нить,
И по каждой из нитей, спокоен, красив, свободен, шляпа белая, развевается шарфошёлк —
На своём элегантном, постклассическом «Сандербёрде» за звездою звезду позади оставляет волк.
Он ухожен и прян, напомажен, красив, надушен, он немного гламурен, но это ему к лицу,
Его шерсть влажновата — всего полчаса из душа, всё на свете ему подчиняется, наглецу.
Он плывёт по своей независимой параллели, своему рукаву наднебесной звёздной реки,
И в тени от его элегантной шляпы белеют идеальные, тщательно вычищенные клыки.
И вот представьте — два неба случайно сталкиваются, красная линия минус серебряная стрела,
Каждое небо своими исхожено сталкерами, каждая трасса по-своему тяжела.
Не нужно смотреть на меня опечаленно, обречённо, они найдут друг друга, всё скроется позади,
И очень скоро — я знаю — волчица родит волчонка, а может, нескольких, но выживет лишь один.
Он будет маленьким, чуть воинственным, чуть нелепым, но вскоре вырастет, станет сильным, большим и злым,
Создаст своё неповторимое волчье небо, маршрут свой выберет — и далее, на анлим,
Вперёд, по-волчьи, по-человечески, в паутину, где верткий пепел, асфальт дорожный и снежный наст.
А волк подумает про ушедшего в жизнь сына — пускай он вырастет, и будет счастливей нас.
... And the sky is black, gloomy, blue, blood-red, pierced by the lightning scheme, metro card,
Such an amazing and ugly as the ambiguous and incomprehensible alignment of the Tarot,
The game in motion, rushes along the red line, squeezing the steering wheel in a four -fingered wolf hand,
A dissenting rocker, motorcyclist, mistress wolf, with a barely noticeable silver flush at the temple.
On the red line, sometimes intersecting with green, its evil iron horse flies in the wind,
She is beautiful - to be a loveder when your love is a bet on a new con,
She is made of stone, like an angel of the last Roerich, cloth, cards are moving: Flash-Royal,
She pushes away from a luminous curb, stellar lines with a motorcycle with her cut.
... And the sky is white, dazzling, films, cloud, that you can’t compare it with anything,
It is covered with steel, a silver web, so weaves, crosses the thread with a thread,
And for each of the threads, calm, handsome, free, white hat, a scarfish stroke - fluttering -
On its elegant, post -classical "Sanderbier", a star is left behind the star behind the star.
He is well -groomed and spark, reminded, beautiful, pouting, he is a little glamorous, but this is to his face,
His coat is wet - only half an hour from the shower, everything in the world obeys him, the impudent.
He sails according to his independent parallel, his sleeve of the online starry river,
And in the shade of his elegant hat, ideal, carefully cleaned fangs whiten.
And imagine - two skys accidentally collide, the red line minus silver arrow,
Each sky is comprehensively with stalkers, each track is heavy in its own way.
No need to look at me in saddown, doomedly, they will find each other, everything will hide behind,
And very soon - I know - the wolf will give birth to a wolf wolf, or maybe several, but only one will survive.
It will be small, slightly belligerent, slightly ridiculous, but will soon grow, become strong, big and angry,
Will create its unique wolf heaven, he will choose his route - and further, to Anlym,
Go ahead, in a wolf, humanly, in a web, where the aquatic ash, the asphalt of the road and snowy nast.
And the wolf will think about his son who has gone into life - let him grow up, and will be happier than us.
Such an amazing and ugly as the ambiguous and incomprehensible alignment of the Tarot,
The game in motion, rushes along the red line, squeezing the steering wheel in a four -fingered wolf hand,
A dissenting rocker, motorcyclist, mistress wolf, with a barely noticeable silver flush at the temple.
On the red line, sometimes intersecting with green, its evil iron horse flies in the wind,
She is beautiful - to be a loveder when your love is a bet on a new con,
She is made of stone, like an angel of the last Roerich, cloth, cards are moving: Flash-Royal,
She pushes away from a luminous curb, stellar lines with a motorcycle with her cut.
... And the sky is white, dazzling, films, cloud, that you can’t compare it with anything,
It is covered with steel, a silver web, so weaves, crosses the thread with a thread,
And for each of the threads, calm, handsome, free, white hat, a scarfish stroke - fluttering -
On its elegant, post -classical "Sanderbier", a star is left behind the star behind the star.
He is well -groomed and spark, reminded, beautiful, pouting, he is a little glamorous, but this is to his face,
His coat is wet - only half an hour from the shower, everything in the world obeys him, the impudent.
He sails according to his independent parallel, his sleeve of the online starry river,
And in the shade of his elegant hat, ideal, carefully cleaned fangs whiten.
And imagine - two skys accidentally collide, the red line minus silver arrow,
Each sky is comprehensively with stalkers, each track is heavy in its own way.
No need to look at me in saddown, doomedly, they will find each other, everything will hide behind,
And very soon - I know - the wolf will give birth to a wolf wolf, or maybe several, but only one will survive.
It will be small, slightly belligerent, slightly ridiculous, but will soon grow, become strong, big and angry,
Will create its unique wolf heaven, he will choose his route - and further, to Anlym,
Go ahead, in a wolf, humanly, in a web, where the aquatic ash, the asphalt of the road and snowy nast.
And the wolf will think about his son who has gone into life - let him grow up, and will be happier than us.
Другие песни исполнителя: