Тимофей Яровиков - Московская
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тимофей Яровиков - Московская - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я чужой на Таганке и Чистых прудах,
Для меня карта города - форменный бред.
Если спросят, зачем я приперся сюда, -
Я едва ли найду подходящий ответ.
Я всегда забываю стрематься ментов
И зачем-то не лезть на глаза спартачам,
И никак в голове не уляжется, что
Здесь довольно легко не дождаться врача.
И привыкаешь не спать по ночам,
И наплевать, коньяк или чай,
Когда на мягких лапах-лучах
На кухню пробирается утро.
И тот, кто рядом с тобою, родной,
И хочешь - спи, хочешь - пей, хочешь - пой,
Но есть билет и дорога домой,
И знаешь, брат, это все-таки мудро.
Здесь всегда ощущаешь, что ты не как все,
И ни хрена не понятно в российских рублях,
И хотя ты хотел хоть в какой-то музей,
Ты бухаешь на Лихоборских буграх.
И когда, в самом деле, творить чудеса,
И когда еще делать для мира добро,
Если в жизни своей по четыре часа
Каждый день ты живешь в подземельях метро?
И привыкаешь не спать по ночам,
И наплевать, коньяк или чай,
Когда на мягких лапах-лучах
На кухню пробирается утро.
И тот, кто рядом с тобою, родной,
И хочешь - спи, хочешь - пей, хочешь - пой,
Но есть билет и дорога домой,
И знаешь, брат, это все-таки мудро.
Я чужой на Арбате и на Гоголях,
Я не знаю, где Сокол и ВДНХ,
На чью шею легла кольцевая петля,
Впрочем, разницы нет, где валять дурака.
И, в общем, город ужасный, и я б здесь не жил,
И плевать, если этим кого разозлю,
Но эту глупую песню я вряд ли б сложил,
Когда б не люди, которых всем сердцем люблю.
Ведь с ними можно не спать по ночам,
И наплевать, коньяк или чай,
Когда на мягких лапах-лучах
На кухню пробирается утро.
И тот, кто рядом с тобою, родной,
И хочешь - спи, хочешь - пей, хочешь - пой,
Но есть билет и дорога домой,
И знаешь, брат, это все-таки мудро.
И ерунда, брат, границы и рубежи,
Если в главном и в настоящем нужда.
Могилёв стоит того, чтобы жить,
А Москва стоит того, чтобы ждать.
Ерунда, брат, границы и рубежи,
Если в главном и настоящем нужда.
Могилев стоит того, чтобы жить,
А Москва стоит того, чтобы ждать.
И будем вместе не спать по ночам,
И наплевать, коньяк или чай,
Когда на мягких лапах-лучах
На кухню пробирается утро.
И тот, кто рядом с тобою, родной,
И хочешь - спи, хочешь - пей, хочешь - пой,
И будет снова свиданье с Москвой,
И знаешь, брат, это все-таки мудро.
Для меня карта города - форменный бред.
Если спросят, зачем я приперся сюда, -
Я едва ли найду подходящий ответ.
Я всегда забываю стрематься ментов
И зачем-то не лезть на глаза спартачам,
И никак в голове не уляжется, что
Здесь довольно легко не дождаться врача.
И привыкаешь не спать по ночам,
И наплевать, коньяк или чай,
Когда на мягких лапах-лучах
На кухню пробирается утро.
И тот, кто рядом с тобою, родной,
И хочешь - спи, хочешь - пей, хочешь - пой,
Но есть билет и дорога домой,
И знаешь, брат, это все-таки мудро.
Здесь всегда ощущаешь, что ты не как все,
И ни хрена не понятно в российских рублях,
И хотя ты хотел хоть в какой-то музей,
Ты бухаешь на Лихоборских буграх.
И когда, в самом деле, творить чудеса,
И когда еще делать для мира добро,
Если в жизни своей по четыре часа
Каждый день ты живешь в подземельях метро?
И привыкаешь не спать по ночам,
И наплевать, коньяк или чай,
Когда на мягких лапах-лучах
На кухню пробирается утро.
И тот, кто рядом с тобою, родной,
И хочешь - спи, хочешь - пей, хочешь - пой,
Но есть билет и дорога домой,
И знаешь, брат, это все-таки мудро.
Я чужой на Арбате и на Гоголях,
Я не знаю, где Сокол и ВДНХ,
На чью шею легла кольцевая петля,
Впрочем, разницы нет, где валять дурака.
И, в общем, город ужасный, и я б здесь не жил,
И плевать, если этим кого разозлю,
Но эту глупую песню я вряд ли б сложил,
Когда б не люди, которых всем сердцем люблю.
Ведь с ними можно не спать по ночам,
И наплевать, коньяк или чай,
Когда на мягких лапах-лучах
На кухню пробирается утро.
И тот, кто рядом с тобою, родной,
И хочешь - спи, хочешь - пей, хочешь - пой,
Но есть билет и дорога домой,
И знаешь, брат, это все-таки мудро.
И ерунда, брат, границы и рубежи,
Если в главном и в настоящем нужда.
Могилёв стоит того, чтобы жить,
А Москва стоит того, чтобы ждать.
Ерунда, брат, границы и рубежи,
Если в главном и настоящем нужда.
Могилев стоит того, чтобы жить,
А Москва стоит того, чтобы ждать.
И будем вместе не спать по ночам,
И наплевать, коньяк или чай,
Когда на мягких лапах-лучах
На кухню пробирается утро.
И тот, кто рядом с тобою, родной,
И хочешь - спи, хочешь - пей, хочешь - пой,
И будет снова свиданье с Москвой,
И знаешь, брат, это все-таки мудро.
I am a stranger on Taganka and Chistye Prudy,
For me, the map of the city - shaped nonsense.
If they ask why I came here, -
I can hardly find a suitable answer.
I always forget to aim for the cops
And for some reason not to climb into the eyes of the Spartacists,
And in no way will it settle down in my head that
It's pretty easy not to wait for the doctor here.
And you get used to not sleeping at night,
And do not care, cognac or tea,
When on soft paws-beams
Morning creeps into the kitchen.
And the one who is next to you, dear,
And if you want - sleep, if you want - drink, if you want - sing,
But there is a ticket and a way home
And you know, brother, it's still wise.
Here you always feel that you are not like everyone else,
And not a damn thing is clear in Russian rubles,
And although you wanted at least some kind of museum,
You thump on the Likhobor hillocks.
And when, in fact, to work miracles,
And when else to do good for the world,
If there are four hours in your life
Do you live in the subway dungeons every day?
And you get used to not sleeping at night,
And do not care, cognac or tea,
When on soft paws-beams
Morning creeps into the kitchen.
And the one who is next to you, dear,
And if you want - sleep, if you want - drink, if you want - sing,
But there is a ticket and a way home
And you know, brother, it's still wise.
I am a stranger on the Arbat and Gogol
I don't know where Sokol and VDNKh are,
On whose neck lay the annular loop,
However, there is no difference where to play the fool.
And, in general, the city is terrible, and I would not live here,
And I don't care if I piss anyone off
But this stupid song I would hardly put down,
If not for the people whom I love with all my heart.
After all, you can not sleep with them at night,
And do not care, cognac or tea,
When on soft paws-beams
Morning creeps into the kitchen.
And the one who is next to you, dear,
And if you want - sleep, if you want - drink, if you want - sing,
But there is a ticket and a way home
And you know, brother, it's still wise.
And nonsense, brother, borders and frontiers,
If in the main and in the present need.
Mogilev is worth living,
And Moscow is worth the wait.
Nonsense, brother, borders and frontiers,
If the main and present need.
Mogilev is worth living
And Moscow is worth the wait.
And we will not sleep together at night,
And do not care, cognac or tea,
When on soft paws-beams
Morning creeps into the kitchen.
And the one who is next to you, dear,
And if you want - sleep, if you want - drink, if you want - sing,
And there will be a date with Moscow again,
And you know, brother, it's still wise.
For me, the map of the city - shaped nonsense.
If they ask why I came here, -
I can hardly find a suitable answer.
I always forget to aim for the cops
And for some reason not to climb into the eyes of the Spartacists,
And in no way will it settle down in my head that
It's pretty easy not to wait for the doctor here.
And you get used to not sleeping at night,
And do not care, cognac or tea,
When on soft paws-beams
Morning creeps into the kitchen.
And the one who is next to you, dear,
And if you want - sleep, if you want - drink, if you want - sing,
But there is a ticket and a way home
And you know, brother, it's still wise.
Here you always feel that you are not like everyone else,
And not a damn thing is clear in Russian rubles,
And although you wanted at least some kind of museum,
You thump on the Likhobor hillocks.
And when, in fact, to work miracles,
And when else to do good for the world,
If there are four hours in your life
Do you live in the subway dungeons every day?
And you get used to not sleeping at night,
And do not care, cognac or tea,
When on soft paws-beams
Morning creeps into the kitchen.
And the one who is next to you, dear,
And if you want - sleep, if you want - drink, if you want - sing,
But there is a ticket and a way home
And you know, brother, it's still wise.
I am a stranger on the Arbat and Gogol
I don't know where Sokol and VDNKh are,
On whose neck lay the annular loop,
However, there is no difference where to play the fool.
And, in general, the city is terrible, and I would not live here,
And I don't care if I piss anyone off
But this stupid song I would hardly put down,
If not for the people whom I love with all my heart.
After all, you can not sleep with them at night,
And do not care, cognac or tea,
When on soft paws-beams
Morning creeps into the kitchen.
And the one who is next to you, dear,
And if you want - sleep, if you want - drink, if you want - sing,
But there is a ticket and a way home
And you know, brother, it's still wise.
And nonsense, brother, borders and frontiers,
If in the main and in the present need.
Mogilev is worth living,
And Moscow is worth the wait.
Nonsense, brother, borders and frontiers,
If the main and present need.
Mogilev is worth living
And Moscow is worth the wait.
And we will not sleep together at night,
And do not care, cognac or tea,
When on soft paws-beams
Morning creeps into the kitchen.
And the one who is next to you, dear,
And if you want - sleep, if you want - drink, if you want - sing,
And there will be a date with Moscow again,
And you know, brother, it's still wise.
Другие песни исполнителя: