Тимур Родригез - Похоже на любовь
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тимур Родригез - Похоже на любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal oh
Ты была, вроде как, адекватна
Но это только на первый взгляд
Чего ждать от тебя было не понятно
Все мои свидетели легко это подтвердят
Сцены закатывала ежеминутно мне
И мои нервные клетки взрывались салютами
А потом, как ни в чем не бывало, на йогу утром
Вместе со своими подругами йоганутыми
Ведь ты, как будто героиня
Телевизионной рекламы
Или эпической драмы
Неебической мелодрамы
Так, как ты, не бухают даже выпускники
Помню, как ты сама себе говорила, прикинь
«Пятница вечер, пора снимать каблуки»
Это похоже на любовь
Но ты просто пьяна
В твоей крови три Апероля
Ром и много вина
Звонишь в ночи своим бывшим
Просыпаешься вновь со мной
Как так вышло?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal оh
Напилась, веди себя прилично
Давно пора было сделать такое тату
По утрам вертолеты и, как обычно
Приступ раскаяния и дикая сухость во рту
Это, по ходу, какой-то бзик
Ведь никто не тянул тебя за язык
Я даже вроде к тебе привык
Но ты опять уходишь, не оставляя улик
Ведь ты, как будто героиня
Телевизионной рекламы
Или эпической драмы
Неебической мелодрамы
Так, как ты, не бухают даже выпускники
Помню, как ты сама себе говорила, прикинь
«Пятница вечер, пора снимать каблуки»
Это похоже на любовь
Но ты просто пьяна
В твоей крови три Апероля
Ром и много вина
Звонишь в ночи своим бывшим
Просыпаешься вновь со мной
Как так вышло?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal оh
«Алло»
«Привет!»
«Привет»
«Ты чё спишь?»
«Ну вообще пытаюсь»
«А я не сплю!»
«Да я слышу»
«Я хочу тебе сказать, что в моей жизни без тебя все просто охуенно!»
«Я понял, здорово»
«Ты чё спишь?»
«Ну уже не сплю из-за тебя»
«Не спи! Я щас приеду»
Это похоже на любовь
Но ты просто пьяна
В твоей крови три Апероля
Ром и много вина
Звонишь в ночи своим бывшим
Просыпаешься вновь со мной
Как так вышло?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal оh
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal oh
Ты была, вроде как, адекватна
Но это только на первый взгляд
Чего ждать от тебя было не понятно
Все мои свидетели легко это подтвердят
Сцены закатывала ежеминутно мне
И мои нервные клетки взрывались салютами
А потом, как ни в чем не бывало, на йогу утром
Вместе со своими подругами йоганутыми
Ведь ты, как будто героиня
Телевизионной рекламы
Или эпической драмы
Неебической мелодрамы
Так, как ты, не бухают даже выпускники
Помню, как ты сама себе говорила, прикинь
«Пятница вечер, пора снимать каблуки»
Это похоже на любовь
Но ты просто пьяна
В твоей крови три Апероля
Ром и много вина
Звонишь в ночи своим бывшим
Просыпаешься вновь со мной
Как так вышло?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal оh
Напилась, веди себя прилично
Давно пора было сделать такое тату
По утрам вертолеты и, как обычно
Приступ раскаяния и дикая сухость во рту
Это, по ходу, какой-то бзик
Ведь никто не тянул тебя за язык
Я даже вроде к тебе привык
Но ты опять уходишь, не оставляя улик
Ведь ты, как будто героиня
Телевизионной рекламы
Или эпической драмы
Неебической мелодрамы
Так, как ты, не бухают даже выпускники
Помню, как ты сама себе говорила, прикинь
«Пятница вечер, пора снимать каблуки»
Это похоже на любовь
Но ты просто пьяна
В твоей крови три Апероля
Ром и много вина
Звонишь в ночи своим бывшим
Просыпаешься вновь со мной
Как так вышло?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal оh
«Алло»
«Привет!»
«Привет»
«Ты чё спишь?»
«Ну вообще пытаюсь»
«А я не сплю!»
«Да я слышу»
«Я хочу тебе сказать, что в моей жизни без тебя все просто охуенно!»
«Я понял, здорово»
«Ты чё спишь?»
«Ну уже не сплю из-за тебя»
«Не спи! Я щас приеду»
Это похоже на любовь
Но ты просто пьяна
В твоей крови три Апероля
Ром и много вина
Звонишь в ночи своим бывшим
Просыпаешься вновь со мной
Как так вышло?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal оh
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal oh
You were, like, adequate
But that’s only at first glance
It was unclear what to expect from you
All my witnesses will easily confirm this
You were throwing scenes at me every minute
And my nerve cells exploded with fireworks
And then, as if nothing had happened, to yoga in the morning
Together with your yoga-obsessed friends
After all, you seem to be the heroine
Of a TV commercial
Or an epic drama
A fucking melodrama
Even graduates don’t drink like you
I remember how you told yourself, imagine
“Friday night, time to take off your heels”
It’s like love
But you’re just drunk
There are three Aperols in your blood
Rum and a lot guilt
You call your ex at night
You wake up with me again
How did this happen?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal oh
You got drunk, behave yourself
It was high time to get a tattoo like that
Helicopters in the morning and, as usual
A fit of remorse and a wild dryness in the mouth
This, it seems, is some kind of fad
After all, no one pulled your tongue
I even seemed to have gotten used to you
But you leave again, leaving no evidence
After all, you seem to be the heroine
Of a TV commercial
Or an epic drama
A fucking melodrama
Even graduates don’t drink like you
I remember how you told yourself, imagine
“Friday night, time to take off your heels”
This looks like love
But you’re just drunk
There are three Aperols in your blood
Rum and a lot of wine
You call your ex
Wake up with me again
How did this happen?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal oh
«Hello»
«Hello!»
«Hello»
«Why are you sleeping?»
«Well, I’m trying»
«And I’m not sleeping!»
«Yes, I can hear»
«I want to tell you that in my life without you everything is just fucking awesome!»
«I get it, great»
«Why are you sleeping?»
«Well, I can’t sleep anymore because of you»
«Don’t sleep! I’ll be there right now»
It’s like love
But you’re just drunk
There are three Aperols in your blood
Rum and a lot of wine
Calling your ex at night
Wake up with me again
How did this happen?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal oh
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal oh
You were, like, adequate
But that’s only at first glance
It was unclear what to expect from you
All my witnesses will easily confirm this
You were throwing scenes at me every minute
And my nerve cells exploded with fireworks
And then, as if nothing had happened, to yoga in the morning
Together with your yoga-obsessed friends
After all, you seem to be the heroine
Of a TV commercial
Or an epic drama
A fucking melodrama
Even graduates don’t drink like you
I remember how you told yourself, imagine
“Friday night, time to take off your heels”
It’s like love
But you’re just drunk
There are three Aperols in your blood
Rum and a lot guilt
You call your ex at night
You wake up with me again
How did this happen?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal oh
You got drunk, behave yourself
It was high time to get a tattoo like that
Helicopters in the morning and, as usual
A fit of remorse and a wild dryness in the mouth
This, it seems, is some kind of fad
After all, no one pulled your tongue
I even seemed to have gotten used to you
But you leave again, leaving no evidence
After all, you seem to be the heroine
Of a TV commercial
Or an epic drama
A fucking melodrama
Even graduates don’t drink like you
I remember how you told yourself, imagine
“Friday night, time to take off your heels”
This looks like love
But you’re just drunk
There are three Aperols in your blood
Rum and a lot of wine
You call your ex
Wake up with me again
How did this happen?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal oh
«Hello»
«Hello!»
«Hello»
«Why are you sleeping?»
«Well, I’m trying»
«And I’m not sleeping!»
«Yes, I can hear»
«I want to tell you that in my life without you everything is just fucking awesome!»
«I get it, great»
«Why are you sleeping?»
«Well, I can’t sleep anymore because of you»
«Don’t sleep! I’ll be there right now»
It’s like love
But you’re just drunk
There are three Aperols in your blood
Rum and a lot of wine
Calling your ex at night
Wake up with me again
How did this happen?
Eye of a tiger and a heart of steel
Want you to find me, you know how I feel
I’m losing my mind, cause now it’s so unreal
So unreal, so unreal oh
Другие песни исполнителя: