Тишинская Таня - Вокзал для двоих
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тишинская Таня - Вокзал для двоих - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Опять вокзал и город, ей чужой,
И вновь она приехала в надежде
Быть рядом с ним единственной одной,
И не делить его ни с кем, как прежде.
Он встретил в спешке, подарив букет,
Поцеловал, как будто извиняясь,
Роман их затянулся на пять лет,
Как этот дождь, сюжетом не меняясь.
Опять такси, гостиница, портье,
И неуютный номер на двоих,
Потом звонок обманутой жене,
Из тех же фраз, фальшивых и пустых.
Она решает раз и навсегда-
"Я возвращаюсь, провожать не надо",
Вокзал, на поезд, к черту, в никуда,
И в первый раз она разлуке рада.
Припев:
А сигарета гасла под дождем,
В его руке на сумрачном перроне,
Она в купе с зашторенным окном
Летела в ночь, к лицу прижав ладони.
А сигарета гасла под дождем,
Как их любовь - остыла и не тлела,
Он думал: "Ерунда, переживем",
Она еще подумать не успела.
Все позади - перрон и блеск огней,
В ночи растаял, словно призрак, город,
Любовь права - им не поспорить с ней,
Она рассудит, кто ей мил и дорог.
Вернется он к обманутой жене,
Она вернется к верному супругу,
А может быть, с тоской наедине
Они поймут, что так нужны друг другу.
Припев.
И вновь она приехала в надежде
Быть рядом с ним единственной одной,
И не делить его ни с кем, как прежде.
Он встретил в спешке, подарив букет,
Поцеловал, как будто извиняясь,
Роман их затянулся на пять лет,
Как этот дождь, сюжетом не меняясь.
Опять такси, гостиница, портье,
И неуютный номер на двоих,
Потом звонок обманутой жене,
Из тех же фраз, фальшивых и пустых.
Она решает раз и навсегда-
"Я возвращаюсь, провожать не надо",
Вокзал, на поезд, к черту, в никуда,
И в первый раз она разлуке рада.
Припев:
А сигарета гасла под дождем,
В его руке на сумрачном перроне,
Она в купе с зашторенным окном
Летела в ночь, к лицу прижав ладони.
А сигарета гасла под дождем,
Как их любовь - остыла и не тлела,
Он думал: "Ерунда, переживем",
Она еще подумать не успела.
Все позади - перрон и блеск огней,
В ночи растаял, словно призрак, город,
Любовь права - им не поспорить с ней,
Она рассудит, кто ей мил и дорог.
Вернется он к обманутой жене,
Она вернется к верному супругу,
А может быть, с тоской наедине
Они поймут, что так нужны друг другу.
Припев.
Again the station and the city, to her alien,
And again she arrived in hope
Be next to him the only one,
And do not share him with anyone, as before.
He met in a hurry, giving a bouquet,
Kissed, as if apologizing
Their novel dragged on for five years,
Like this rain, without changing the plot.
Again a taxi, a hotel, a receptionist,
And an uncomfortable number for two,
Then the call of a deceived wife,
Of the same phrases, false and empty.
She decides once and for all
"I am returning, you do not need to see"
Station, on the train, to hell, nowhere,
And for the first time she is glad.
Chorus:
And the cigarette went out in the rain,
In his hand on a gloomy platform,
She is in a compartment with a curtained window
She flew at night, pressing her hands to her face.
And the cigarette went out in the rain,
Like their love, it has cooled and did not smold
He thought: "nonsense, survive",
She still did not have time to think.
Everything is behind - a platform and the sparkle of lights,
In the night, a city melted like a ghost,
Love is right - they cannot argue with her,
She will judge who is sweet and dear to her.
He will return to the deceived wife,
She will return to her faithful spouse
Or maybe with longing alone
They will understand that each other needs each other.
Chorus.
And again she arrived in hope
Be next to him the only one,
And do not share him with anyone, as before.
He met in a hurry, giving a bouquet,
Kissed, as if apologizing
Their novel dragged on for five years,
Like this rain, without changing the plot.
Again a taxi, a hotel, a receptionist,
And an uncomfortable number for two,
Then the call of a deceived wife,
Of the same phrases, false and empty.
She decides once and for all
"I am returning, you do not need to see"
Station, on the train, to hell, nowhere,
And for the first time she is glad.
Chorus:
And the cigarette went out in the rain,
In his hand on a gloomy platform,
She is in a compartment with a curtained window
She flew at night, pressing her hands to her face.
And the cigarette went out in the rain,
Like their love, it has cooled and did not smold
He thought: "nonsense, survive",
She still did not have time to think.
Everything is behind - a platform and the sparkle of lights,
In the night, a city melted like a ghost,
Love is right - they cannot argue with her,
She will judge who is sweet and dear to her.
He will return to the deceived wife,
She will return to her faithful spouse
Or maybe with longing alone
They will understand that each other needs each other.
Chorus.
Другие песни исполнителя: