Токийский гуль - опенинг 3 asphyxia
текст песни

[bad word] ni tojikomerareta ko wa
Muhyoujou ni iki wo tometa
Datte dou shiyou mo nai koto bakari ja nai
Kaerarenai sekai de [bad word]

Open your eyes
Shizumu kage donna ima demo kore ga genjitsu

Jiyuu to wa nani?
Anata ga kureta itami ga
Ai kamo shirenai to
Hitori de kitai [bad word]
Boku wo touta [bad word]
Shaadenfuroide wa iran
Wazatorashii
Doramatikku ni wa akita
Discord ni tanbi [bad word]

Fujouri “shikata nai” nante
Itsu made [bad word] no ka dore dake
Akiramereba ki ga sumun darou

[bad word]

Kowarete mo ikite
Kitaihazure no endroll
Nandomo oreta
Kokoro de boku wa tsudzuku
Iki wo suu goto ni
Sabiteiku karada dakara
[bad word] boku mo
Mitomete tatakau dake da

Elegy ni sukoshi mo kao wo kaezu
[bad word] no naka iki wo [bad word]

Ребёнок, пойманный в ловушку ночи,
Бесстрастно перестал дышать.
Ты тонешь в мире, который не в состоянии изменить,
Потому что в нём нет ничего, кроме вещей, с которыми ты ничего не можешь поделать.

Открой свои глаза!
Тонущие тени, каким бы ни было настоящее, — это реальность.

Что такое свобода?
Пребывая в одиночестве, я надеялся,
Что боль, которую от тебя получил,
Может быть любовью.
Я прохожу отбор,
Но мне нет нужды радоваться чужому горю.
Я уже просто наелся
Всей этой напускной драматичностью,
Эстетствуя над возникающим диссонансом.

Как долго ты можешь говорить
Абсурдную фразу: «Ничего не поделаешь»?
Тебе наверняка станет легче, если откажешься от неё.

И ты сможешь смеяться…

Даже разбитый, я живу.
Я продолжаю с сердцем,
Которое было вновь и вновь сломлено
Концом, не оправдывающим ожиданий.
Каждый раз, когда я вдыхаю,
Моё тело продолжает ржаветь.
Так что мне остаётся только сражаться, принимая
Даже те части меня, которые облупливаются.

Ни капельки не меняя выражения своего лица в этой элегии,
Он начинает дышать посреди ночи.