Томас Беавитт - В кругу друзей
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Томас Беавитт - В кругу друзей - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В кругу друзей (Александр Зырянов)
Когда мы вместе запоём
Про память прежних дней,
И кружки сдвинем и нальём
В кругу своих друзей,
Мы вспомним прошлые года
И домик над ручьём,
Чья животворная вода
Так снилась нам потом.
Когда Шотландский гордый флаг
Над головой синел,
Не страшен никакой был враг,
Был каждый воин смел.
Когда мы складывали скарб
В заплечный свой мешок,
С собою каждый брал тогда
Том Бёрнсовских стихов.
Когда искали счастья мы
В неведомой дали,
Нам снились синие холмы
И наши корабли.
И пусть не отыскали мы
Богатства дальних стран,
Но старой дружбе все верны
Остались навсегда.
На нашей боги стороне,
И ангелы за нас,
И недостатка нет в вине,
Так выпьем тот же час!
«За дружбу старую – До дна! За счастье юных дней! По кружке старого вина – За счастье юных дней!»
Когда мы вместе запоём
Про память прежних дней,
И кружки сдвинем и нальём
В кругу своих друзей,
Мы вспомним прошлые года
И домик над ручьём,
Чья животворная вода
Так снилась нам потом.
Когда Шотландский гордый флаг
Над головой синел,
Не страшен никакой был враг,
Был каждый воин смел.
Когда мы складывали скарб
В заплечный свой мешок,
С собою каждый брал тогда
Том Бёрнсовских стихов.
Когда искали счастья мы
В неведомой дали,
Нам снились синие холмы
И наши корабли.
И пусть не отыскали мы
Богатства дальних стран,
Но старой дружбе все верны
Остались навсегда.
На нашей боги стороне,
И ангелы за нас,
И недостатка нет в вине,
Так выпьем тот же час!
«За дружбу старую – До дна! За счастье юных дней! По кружке старого вина – За счастье юных дней!»
In the circle of friends (Alexander Zyryanov)
When we put together
About the memory of the former days
And mugs slide and license
In the circle of your friends,
We remember past year
And a house above the stream
Whose life-giving water
So then dreamed of us later.
When Scottish Proud Flag
Over his head shin,
I was not afraid there was no enemy,
There was every warrior bold.
When we folded SKARB
In the cloak of its bag,
With you, everyone took it then
Tom Burnsovsky poems.
When we were looking for happiness
In the unknown Dali,
We dreamed of blue hills
And our ships.
And let us not find out
Riches of distant countries
But the old friendship is all true
Remained forever.
On our gods side
And angels for us
And there is no shortage in wine,
So drink the same hour!
"For friendship is old - to the bottom! For happiness of young days! For the mug of old wine - for the happiness of young days! "
When we put together
About the memory of the former days
And mugs slide and license
In the circle of your friends,
We remember past year
And a house above the stream
Whose life-giving water
So then dreamed of us later.
When Scottish Proud Flag
Over his head shin,
I was not afraid there was no enemy,
There was every warrior bold.
When we folded SKARB
In the cloak of its bag,
With you, everyone took it then
Tom Burnsovsky poems.
When we were looking for happiness
In the unknown Dali,
We dreamed of blue hills
And our ships.
And let us not find out
Riches of distant countries
But the old friendship is all true
Remained forever.
On our gods side
And angels for us
And there is no shortage in wine,
So drink the same hour!
"For friendship is old - to the bottom! For happiness of young days! For the mug of old wine - for the happiness of young days! "
Другие песни исполнителя: