Тот - Больше не верю
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тот - Больше не верю - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не греет больше огонь,
Мы ищем тепла от догорающих свечек.
И время вроде бы лечит…Становится легче
Переносить те мгновения, что несут только боль.
Кто решил, что пора? И сердцу достаточно подпитывать реки,
Что открывали те веки - они кого-то так грели,
И родные глаза встречали блики утра.
Как же принять, что дыханья не стало, тень сквозь жизнь пробежала, и все накрыло прохладой.
И руки ищут опору...Зачем свернула дорога, что могла не петлять?
Отмотать всё назад, попытаться предвидеть, изменить ход событий, что порежут все нити.
Судьба играет жестоко…И не всегда попадает с нами в правильный лад.
Катятся слезы, сердца слышу удары.
Смерть его забрала, свой гнев обрушив обвалом.
Без вопросов и шансовов. Как лампу, в миг обесточив,
Поставив грязную точку, не дав сказать, что он хочет.
Книгу порвать, в ней словно вырвать страницы,
Сломать крылья птице, на скалы бросив разбиться.
Путь его зачеркнуть, как мел стереть на дороге.
Ей так дается легко. Волнуют лишь только сроки...
И пусть скажут в ответ “так суждено значит было.”
Да кто согласен с судьбою, когда стоишь у могилы?
Не об этом мечтал, рисовал всё иначе,
И не для гроба родился когда-то маленький мальчик.
Смириться, но как!? Ведь он стоит пред глазами,
Быть может просто ушел, а завтра вновь будет с нами.
Да нет, сценарий не тот. Сцену не переснимешь.
Землей закрыло лицо. Назад его не поднимешь.
Встав на колени, прошу мне небо ответить:
“Ты сверху видишь так много - как можно боль не заметить?!”
Падая вниз, в глубь бездны в миг погружаясь.
Люди уходят от нас, лишь во снах возвращаясь.
Кто сделал грани, создав из досок границы
И кто стирает из жизни детей счастливые лица?
Потеряв направленье, круг наш спасательный тонет.
Когда мать возле ребенка, молясь всевышнему стонет.
Нет, не представить, как взгляд их тухнет, как пламя.
Оставшись там обреченными, они так тянутся к маме..
Сжимая фото в руке, за надежду цепляясь,
Один вопрос "почему?" звучит внутри, задыхаясь.
Ответь же мне купол, ты на порядок всех выше,
Кто эти черные строки пером стервятника пишет?
Ты темнеешь в молчанье, дождем смывая потерю.
И капли бьют по лицу. Я в небо больше не верю...
Мы ищем тепла от догорающих свечек.
И время вроде бы лечит…Становится легче
Переносить те мгновения, что несут только боль.
Кто решил, что пора? И сердцу достаточно подпитывать реки,
Что открывали те веки - они кого-то так грели,
И родные глаза встречали блики утра.
Как же принять, что дыханья не стало, тень сквозь жизнь пробежала, и все накрыло прохладой.
И руки ищут опору...Зачем свернула дорога, что могла не петлять?
Отмотать всё назад, попытаться предвидеть, изменить ход событий, что порежут все нити.
Судьба играет жестоко…И не всегда попадает с нами в правильный лад.
Катятся слезы, сердца слышу удары.
Смерть его забрала, свой гнев обрушив обвалом.
Без вопросов и шансовов. Как лампу, в миг обесточив,
Поставив грязную точку, не дав сказать, что он хочет.
Книгу порвать, в ней словно вырвать страницы,
Сломать крылья птице, на скалы бросив разбиться.
Путь его зачеркнуть, как мел стереть на дороге.
Ей так дается легко. Волнуют лишь только сроки...
И пусть скажут в ответ “так суждено значит было.”
Да кто согласен с судьбою, когда стоишь у могилы?
Не об этом мечтал, рисовал всё иначе,
И не для гроба родился когда-то маленький мальчик.
Смириться, но как!? Ведь он стоит пред глазами,
Быть может просто ушел, а завтра вновь будет с нами.
Да нет, сценарий не тот. Сцену не переснимешь.
Землей закрыло лицо. Назад его не поднимешь.
Встав на колени, прошу мне небо ответить:
“Ты сверху видишь так много - как можно боль не заметить?!”
Падая вниз, в глубь бездны в миг погружаясь.
Люди уходят от нас, лишь во снах возвращаясь.
Кто сделал грани, создав из досок границы
И кто стирает из жизни детей счастливые лица?
Потеряв направленье, круг наш спасательный тонет.
Когда мать возле ребенка, молясь всевышнему стонет.
Нет, не представить, как взгляд их тухнет, как пламя.
Оставшись там обреченными, они так тянутся к маме..
Сжимая фото в руке, за надежду цепляясь,
Один вопрос "почему?" звучит внутри, задыхаясь.
Ответь же мне купол, ты на порядок всех выше,
Кто эти черные строки пером стервятника пишет?
Ты темнеешь в молчанье, дождем смывая потерю.
И капли бьют по лицу. Я в небо больше не верю...
The fire no longer warms,
We are looking for warmth from burning candles.
And time seems to heal... It becomes easier
To endure those moments that bring only pain.
Who decided it was time?And it’s enough for the heart to feed the rivers,
What those eyelids opened - they warmed someone so much,
And my dear eyes met the glare of the morning.
How can we accept that there is no more breath, a shadow runs through life, and everything is covered in coolness.
And the hands are looking for support... Why did the road turn when it could not meander?
Rewind everything back, try to anticipate, change the course of events that will cut all the threads.
Fate plays cruelly...And it doesn’t always get in the right way with us.
Tears are rolling, I can hear heartbeats.
Death took him, bringing down his wrath in a landslide.
No questions or chances.Like a lamp, instantly de-energized,
Having put a dirty point, not allowing him to say what he wants.
To tear a book, it’s like tearing out the pages,
Break the wings of a bird, leaving it to crash on the rocks.
The way to cross it out is like erasing chalk on the road.
It comes so easy to her.The only concern is the timing...
And let them say in response, “It was meant to be.”
Who agrees with fate when you are standing at the grave?
I didn’t dream about this, I painted everything differently,
And a little boy was once born not for the grave.
Reconcile, but how!?After all, he stands before my eyes,
Perhaps he just left, and tomorrow he will be with us again.
No, that's not the scenario.You can't re-shoot the scene.
The earth covered his face.You can't lift it back.
Kneeling down, I ask heaven to answer me:
“You see so much from above - how can you not notice the pain?!”
Falling down, plunging into the depths of the abyss in an instant.
People leave us, returning only in dreams.
Who made the edges by creating boundaries from boards
And who erases happy faces from the lives of children?
Having lost direction, our lifeline is drowning.
When a mother is near her child, praying to the Almighty, she moans.
No, you can’t imagine how their gaze goes out like a flame.
Left there doomed, they are so drawn to their mother...
Clutching the photo in my hand, clinging to hope,
One question "why?"sounds inside, choking.
Answer me, dome, you are an order of magnitude higher than everyone else,
Who writes these black lines with the pen of a vulture?
You darken into silence, washing away the loss with rain.
And the drops hit my face.I don't believe in heaven anymore...
We are looking for warmth from burning candles.
And time seems to heal... It becomes easier
To endure those moments that bring only pain.
Who decided it was time?And it’s enough for the heart to feed the rivers,
What those eyelids opened - they warmed someone so much,
And my dear eyes met the glare of the morning.
How can we accept that there is no more breath, a shadow runs through life, and everything is covered in coolness.
And the hands are looking for support... Why did the road turn when it could not meander?
Rewind everything back, try to anticipate, change the course of events that will cut all the threads.
Fate plays cruelly...And it doesn’t always get in the right way with us.
Tears are rolling, I can hear heartbeats.
Death took him, bringing down his wrath in a landslide.
No questions or chances.Like a lamp, instantly de-energized,
Having put a dirty point, not allowing him to say what he wants.
To tear a book, it’s like tearing out the pages,
Break the wings of a bird, leaving it to crash on the rocks.
The way to cross it out is like erasing chalk on the road.
It comes so easy to her.The only concern is the timing...
And let them say in response, “It was meant to be.”
Who agrees with fate when you are standing at the grave?
I didn’t dream about this, I painted everything differently,
And a little boy was once born not for the grave.
Reconcile, but how!?After all, he stands before my eyes,
Perhaps he just left, and tomorrow he will be with us again.
No, that's not the scenario.You can't re-shoot the scene.
The earth covered his face.You can't lift it back.
Kneeling down, I ask heaven to answer me:
“You see so much from above - how can you not notice the pain?!”
Falling down, plunging into the depths of the abyss in an instant.
People leave us, returning only in dreams.
Who made the edges by creating boundaries from boards
And who erases happy faces from the lives of children?
Having lost direction, our lifeline is drowning.
When a mother is near her child, praying to the Almighty, she moans.
No, you can’t imagine how their gaze goes out like a flame.
Left there doomed, they are so drawn to their mother...
Clutching the photo in my hand, clinging to hope,
One question "why?"sounds inside, choking.
Answer me, dome, you are an order of magnitude higher than everyone else,
Who writes these black lines with the pen of a vulture?
You darken into silence, washing away the loss with rain.
And the drops hit my face.I don't believe in heaven anymore...
Другие песни исполнителя: