Традиционный фольклор Прикамья - 1 Выходили красны девки на лужок
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Традиционный фольклор Прикамья - 1 Выходили красны девки на лужок - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ансамбль д. Трушники, Чернушинский район (Карлышева Римма Ивановна, 1931 г.р., Кочкина Анна Антоновна, 1931 г.р.).
Выходили красны девки на лужок
Да выносили соловейка на руках.
Выносили соловейка на руках,
Да соловеюшко россвищется,
Соловеюшко россвисщется,
Да красны девицы разыграются,
Красны девицы разыграются.
Да поиграйте, красны девицы-души,
Поиграйте, красны девицы-души,
Да пока замуж-от не выдали,
Пока замуж-от не выдали.
Да не рано ли замуж выйдется,
Не рано ли замуж выйдется?
Да неравённый муж навернется,
Неравённый муж навернется.
Да либо старой, либо малой муж,
Либо старой, либо малой муж,
Да либо пьяница – кабацкой сын.
Он и в кабак идёт – шатается,
Да из кабака идёт – валяется,
Из кабака идёт – валяется,
Да велит, велит разувать, разболокать.
Выходили красны девки на лужок
Да выносили соловейка на руках.
Выносили соловейка на руках,
Да соловеюшко россвищется,
Соловеюшко россвисщется,
Да красны девицы разыграются,
Красны девицы разыграются.
Да поиграйте, красны девицы-души,
Поиграйте, красны девицы-души,
Да пока замуж-от не выдали,
Пока замуж-от не выдали.
Да не рано ли замуж выйдется,
Не рано ли замуж выйдется?
Да неравённый муж навернется,
Неравённый муж навернется.
Да либо старой, либо малой муж,
Либо старой, либо малой муж,
Да либо пьяница – кабацкой сын.
Он и в кабак идёт – шатается,
Да из кабака идёт – валяется,
Из кабака идёт – валяется,
Да велит, велит разувать, разболокать.
Ensemble D. Drushniki, Chernushinsky district (Karlysheva Rimma Ivanovna, 1931, Kochkin Anna Antonovna, 1931).
Girls went out on a meadow
Yes, they endured the nightingale on her arms.
Delivered a nightwash
Yes Soloveyushko matches,
Soloveyushko is fought by
Yes, the marsh girls will play out,
The marsh girls will play.
Yes, play, the marsh of the maiden's soul,
Play, Krasni Maiden's soul,
Yes so far married from not issued
So far married - from not issued.
Yes, it is not married early,
Is it not married early?
Yes, an unequal husband will fract
A non-uniform husband will fracture.
Yes either old or a small husband
Either old or a small husband
Yes, either drunkard - Cabinous son.
He goes to Kabak - walks,
Yes from the kabak goes - lying
From the Kabaka goes - lying down,
Yes, Tell, make sure to break.
Girls went out on a meadow
Yes, they endured the nightingale on her arms.
Delivered a nightwash
Yes Soloveyushko matches,
Soloveyushko is fought by
Yes, the marsh girls will play out,
The marsh girls will play.
Yes, play, the marsh of the maiden's soul,
Play, Krasni Maiden's soul,
Yes so far married from not issued
So far married - from not issued.
Yes, it is not married early,
Is it not married early?
Yes, an unequal husband will fract
A non-uniform husband will fracture.
Yes either old or a small husband
Either old or a small husband
Yes, either drunkard - Cabinous son.
He goes to Kabak - walks,
Yes from the kabak goes - lying
From the Kabaka goes - lying down,
Yes, Tell, make sure to break.
Другие песни исполнителя: