Третье поколение - Есть ты
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Третье поколение - Есть ты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет (L1o):
Возможно, ряд случайных событий нас с тобою свел
И нет никакой судьбы, и любовь свою я выдумал,
Но сердце словно хочет сказать обо всем,
Словно хочет уберечь меня от поспешных выводов.
Мир в секунды способен поменять тона,
Если что-то о тебе навеет мне сомнений долю.
Между нами расстояние свое возьмет сполна,
Словно хочет увести мечты с моей ладони.
Порою, друг на друга сильно веем холодом,
Эти льдины уведут ко дну и наш Титаник.
Наши терки в один миг станут весомым поводом,
Чтобы забыть все о тебе вплоть до малейших деталей.
Это для меня самый страшный исход.
Верю, мы с тобой сумеем не пересечь черту.
Солнце в себе сливает и закаты и восходы,
Первым в моем сердце тебя не перечеркнуть.
Припев:
Протяни мне руку сквозь едкий дым.
Помоги найти мне.
Дай мне понять, что я не один.
Выход в этой паутине.
2 куплет (D1NAR):
Среди мерцающих во тьме, пугающих размерами
Планет, в этом мире который не изведан,
Среди городских огней и прочих иллюстраций
Порою страшно потеряться в этом пространстве.
24 часа круг по своей оси:
Всё также движется и вряд ли будет тормозить
Моя Земля, и куда бы пути не вели,
Мир слишком велик, чтобы найти то, что сердце велит.
Среди этого я так давно искал тебя,
Что-то находил впоследствии же и терял,
А ты была так близко, а я не замечал,
Казалось, так нелепо нас свела эта случайность.
С тобою рядом эти чувства не приносят боль,
В моем сердце огонь это моя любовь.
Сохрани это пламя, не дав ему остыть,
Я просто должен знать о том, что у меня ЕСТЬ ТЫ!
Возможно, ряд случайных событий нас с тобою свел
И нет никакой судьбы, и любовь свою я выдумал,
Но сердце словно хочет сказать обо всем,
Словно хочет уберечь меня от поспешных выводов.
Мир в секунды способен поменять тона,
Если что-то о тебе навеет мне сомнений долю.
Между нами расстояние свое возьмет сполна,
Словно хочет увести мечты с моей ладони.
Порою, друг на друга сильно веем холодом,
Эти льдины уведут ко дну и наш Титаник.
Наши терки в один миг станут весомым поводом,
Чтобы забыть все о тебе вплоть до малейших деталей.
Это для меня самый страшный исход.
Верю, мы с тобой сумеем не пересечь черту.
Солнце в себе сливает и закаты и восходы,
Первым в моем сердце тебя не перечеркнуть.
Припев:
Протяни мне руку сквозь едкий дым.
Помоги найти мне.
Дай мне понять, что я не один.
Выход в этой паутине.
2 куплет (D1NAR):
Среди мерцающих во тьме, пугающих размерами
Планет, в этом мире который не изведан,
Среди городских огней и прочих иллюстраций
Порою страшно потеряться в этом пространстве.
24 часа круг по своей оси:
Всё также движется и вряд ли будет тормозить
Моя Земля, и куда бы пути не вели,
Мир слишком велик, чтобы найти то, что сердце велит.
Среди этого я так давно искал тебя,
Что-то находил впоследствии же и терял,
А ты была так близко, а я не замечал,
Казалось, так нелепо нас свела эта случайность.
С тобою рядом эти чувства не приносят боль,
В моем сердце огонь это моя любовь.
Сохрани это пламя, не дав ему остыть,
Я просто должен знать о том, что у меня ЕСТЬ ТЫ!
1 verse (L1O):
Perhaps a number of random events have brought us with you
And there is no fate, and I invented my love,
But the heart seems to want to say everything,
As if he wants to protect me from hasty conclusions.
The world in a second is able to change tones,
If something about you will be in doubt a share.
Between us will take its distance in full,
It is as if he wants to take away dreams from my palm.
Sometimes, we have a lot of cold at each other,
These ice floes will lead to the bottom and our titanium.
Our graters in an instant will become a significant occasion,
To forget everything about you up to the slightest details.
This is the most terrible outcome for me.
I believe, you and I will be able to cross the line.
The sun in itself merges sunsets and sunrises,
The first in my heart cannot be crossed out.
Chorus:
Extend my hand through caustic smoke.
Help find me.
Let me know that I'm not alone.
Exit in this web.
2 verse (D1NAR):
Among the flickering in darkness, frightening the size
Planets, in this world that is not taken,
Among city lights and other illustrations
Sometimes it’s scary to get lost in this space.
24 hours a circle along its axis:
Everything is also moving and is unlikely to slow down
My land, and wherever the ways led,
The world is too great to find what the heart tells.
Among this I have been looking for you for so long,
I later found something and lost,
And you were so close, but I didn't notice
It seemed that this accident brought us so ridiculous.
With you, these feelings do not bring pain next to you,
In my heart, fire is my love.
Save this flame without letting him cool,
I just have to know that I have you!
Perhaps a number of random events have brought us with you
And there is no fate, and I invented my love,
But the heart seems to want to say everything,
As if he wants to protect me from hasty conclusions.
The world in a second is able to change tones,
If something about you will be in doubt a share.
Between us will take its distance in full,
It is as if he wants to take away dreams from my palm.
Sometimes, we have a lot of cold at each other,
These ice floes will lead to the bottom and our titanium.
Our graters in an instant will become a significant occasion,
To forget everything about you up to the slightest details.
This is the most terrible outcome for me.
I believe, you and I will be able to cross the line.
The sun in itself merges sunsets and sunrises,
The first in my heart cannot be crossed out.
Chorus:
Extend my hand through caustic smoke.
Help find me.
Let me know that I'm not alone.
Exit in this web.
2 verse (D1NAR):
Among the flickering in darkness, frightening the size
Planets, in this world that is not taken,
Among city lights and other illustrations
Sometimes it’s scary to get lost in this space.
24 hours a circle along its axis:
Everything is also moving and is unlikely to slow down
My land, and wherever the ways led,
The world is too great to find what the heart tells.
Among this I have been looking for you for so long,
I later found something and lost,
And you were so close, but I didn't notice
It seemed that this accident brought us so ridiculous.
With you, these feelings do not bring pain next to you,
In my heart, fire is my love.
Save this flame without letting him cool,
I just have to know that I have you!