Триллер в Манилле - Будет так, как...
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Триллер в Манилле - Будет так, как... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как с этим смириться, если ты убийца?
В этот раз не скрыться, если ты убийца!
Как смириться, если ты убийца?
В этот раз не скрыться, твоя совесть кричит я убийца!
Затянувшись в рутину как в одеяло
Затянувшись косым взглядом устал
Я не могу устоять от мерзкой кучи грязи
Ведь проще всего уйти от реальности
Разбавить сознание и заглушить
Все чувства которые мне позволяют
Не задохнуться в этой яме сознания
Ведь проще так жить
В своём океане
Не видеть реалии быть в состоянии алкогольного опьянения
Это так просто и не мешает чувствовать радость
Этой реальности
В состоянии не своих настроений
И летать в океане сомнений
Саморазрушение или самопознание?
Нет это все снится
Я во сне или в реальности?
Где эти твари где? (Где они?)
Что помешало вам быть людьми?
На той стороне кто то плачет во сне
Он хочет тепла но он не нужен тебе!
(Не нужен тебе!)
На той стороне это рядом в соседнем квартале
Этом рядом мы даже не знали
Через дорогу мне рассказали
Их жизни там закопали
(В вонючем подвале!)
Они даже не знают что у них нету мамы
А пьяный отец им снится в кошмаре
Все в синем тумане вокруг куча лжи
Но мы даже не знаем что их душу терзает!
А мы пьем капучино с корицей в красивом седане и ждём Какой нибудь праздник чтобы нажраться не знаю
Мой отец говорил оставаться в сознании
Быть человеком иметь сострадание в любом состоянии
Помощь близкому это нормально
Расстаться с деньгам так просто но так нереально!
Но что помешало мне не понятно
Мне всего восемнадцать но в душе уже сорок
Я хочу разобраться но ты не помог мне!
Ты бросил меня в мой первый день жизни!
Я живу с этой болью помоги мне!
Каждый день утекает из стакана в желудок
Ты бухаешь как мразь а я не могу здесь
Но тебе же насрать подумаешь что же
Ему кто то поможет по любому поможет!
Глупая рожа ты мне точно не нужен
Свою сраную жизнь проживай как ты хочешь
Хоть в конченой луже мне н**** не нужно!
Когда было должно оказалось не можешь
Так чего ты тут хочешь?
Чего же ты хочешь?
Я вижу свет но он в тумане
Ведь с самого детства их не ласкали
Жёсткая черствая грязная ложь и темно как в подвале
Они не выбирали
Так страшно и грустно но в этой лирике нету обмана!
Здесь нету обмана,
Это реально,
Так страшно, это реально
И без обмана,
Но нету обмана!
В этот раз не скрыться, если ты убийца!
Как смириться, если ты убийца?
В этот раз не скрыться, твоя совесть кричит я убийца!
Затянувшись в рутину как в одеяло
Затянувшись косым взглядом устал
Я не могу устоять от мерзкой кучи грязи
Ведь проще всего уйти от реальности
Разбавить сознание и заглушить
Все чувства которые мне позволяют
Не задохнуться в этой яме сознания
Ведь проще так жить
В своём океане
Не видеть реалии быть в состоянии алкогольного опьянения
Это так просто и не мешает чувствовать радость
Этой реальности
В состоянии не своих настроений
И летать в океане сомнений
Саморазрушение или самопознание?
Нет это все снится
Я во сне или в реальности?
Где эти твари где? (Где они?)
Что помешало вам быть людьми?
На той стороне кто то плачет во сне
Он хочет тепла но он не нужен тебе!
(Не нужен тебе!)
На той стороне это рядом в соседнем квартале
Этом рядом мы даже не знали
Через дорогу мне рассказали
Их жизни там закопали
(В вонючем подвале!)
Они даже не знают что у них нету мамы
А пьяный отец им снится в кошмаре
Все в синем тумане вокруг куча лжи
Но мы даже не знаем что их душу терзает!
А мы пьем капучино с корицей в красивом седане и ждём Какой нибудь праздник чтобы нажраться не знаю
Мой отец говорил оставаться в сознании
Быть человеком иметь сострадание в любом состоянии
Помощь близкому это нормально
Расстаться с деньгам так просто но так нереально!
Но что помешало мне не понятно
Мне всего восемнадцать но в душе уже сорок
Я хочу разобраться но ты не помог мне!
Ты бросил меня в мой первый день жизни!
Я живу с этой болью помоги мне!
Каждый день утекает из стакана в желудок
Ты бухаешь как мразь а я не могу здесь
Но тебе же насрать подумаешь что же
Ему кто то поможет по любому поможет!
Глупая рожа ты мне точно не нужен
Свою сраную жизнь проживай как ты хочешь
Хоть в конченой луже мне н**** не нужно!
Когда было должно оказалось не можешь
Так чего ты тут хочешь?
Чего же ты хочешь?
Я вижу свет но он в тумане
Ведь с самого детства их не ласкали
Жёсткая черствая грязная ложь и темно как в подвале
Они не выбирали
Так страшно и грустно но в этой лирике нету обмана!
Здесь нету обмана,
Это реально,
Так страшно, это реально
И без обмана,
Но нету обмана!
How to deal with this if you are a murderer?
This time you can't hide if you're a killer!
How to come to terms if you are a murderer?
There's no hiding this time, your conscience screams I'm a murderer!
Trapped in a routine like a blanket
Taking a long puff of sidelong glance, tired
I can't resist the disgusting pile of dirt
It's easier to escape reality
Dilute consciousness and drown out
All the feelings that allow me
Don't suffocate in this pit of consciousness
It's easier to live like this
In your ocean
Not seeing the reality of being drunk
It's so simple and doesn't stop you from feeling joy.
This reality
In a state of not being in my mood
And fly in the ocean of doubts
Self-destruction or self-knowledge?
No it's all a dream
Am I in a dream or in reality?
Where are these creatures? (Where are they?)
What stopped you from being human?
On the other side someone is crying in their sleep
He wants warmth but you don't need it!
(You don't need it!)
On the other side it's nearby in the next block
We didn't even know this was nearby
Across the road they told me
Their lives were buried there
(In a smelly basement!)
They don't even know that they don't have a mother.
And they have a nightmare about a drunken father
Everything is in a blue fog around a bunch of lies
But we don’t even know what’s tormenting their souls!
And we drink cappuccino with cinnamon in a beautiful sedan and wait for some kind of holiday to get drunk, I don’t know
My father said to stay conscious
To be human to have compassion in any condition
Helping a loved one is okay
Parting with money is so easy but so unrealistic!
But what prevented me is not clear
I'm only eighteen but at heart I'm already forty
I want to figure it out but you didn't help me!
You abandoned me on my first day of life!
I live with this pain, help me!
Every day it leaks from the glass into the stomach
You're drinking like scum and I can't stand here
But you don’t give a damn, what do you think?
Someone will help him, help him anyway!
Stupid face, I definitely don’t need you
Live your fucking life the way you want
Even if I don’t need n**** in a complete puddle!
When you had to, it turns out you can’t
So what do you want here?
What do you want?
I see the light but it's in the fog
After all, since childhood they have not been caressed
Hard, callous, dirty lies and dark as a basement
They didn't choose
So scary and sad, but there is no deception in these lyrics!
There is no deception here
It's real,
So scary, it's real
And without deception,
But there is no deception!
This time you can't hide if you're a killer!
How to come to terms if you are a murderer?
There's no hiding this time, your conscience screams I'm a murderer!
Trapped in a routine like a blanket
Taking a long puff of sidelong glance, tired
I can't resist the disgusting pile of dirt
It's easier to escape reality
Dilute consciousness and drown out
All the feelings that allow me
Don't suffocate in this pit of consciousness
It's easier to live like this
In your ocean
Not seeing the reality of being drunk
It's so simple and doesn't stop you from feeling joy.
This reality
In a state of not being in my mood
And fly in the ocean of doubts
Self-destruction or self-knowledge?
No it's all a dream
Am I in a dream or in reality?
Where are these creatures? (Where are they?)
What stopped you from being human?
On the other side someone is crying in their sleep
He wants warmth but you don't need it!
(You don't need it!)
On the other side it's nearby in the next block
We didn't even know this was nearby
Across the road they told me
Their lives were buried there
(In a smelly basement!)
They don't even know that they don't have a mother.
And they have a nightmare about a drunken father
Everything is in a blue fog around a bunch of lies
But we don’t even know what’s tormenting their souls!
And we drink cappuccino with cinnamon in a beautiful sedan and wait for some kind of holiday to get drunk, I don’t know
My father said to stay conscious
To be human to have compassion in any condition
Helping a loved one is okay
Parting with money is so easy but so unrealistic!
But what prevented me is not clear
I'm only eighteen but at heart I'm already forty
I want to figure it out but you didn't help me!
You abandoned me on my first day of life!
I live with this pain, help me!
Every day it leaks from the glass into the stomach
You're drinking like scum and I can't stand here
But you don’t give a damn, what do you think?
Someone will help him, help him anyway!
Stupid face, I definitely don’t need you
Live your fucking life the way you want
Even if I don’t need n**** in a complete puddle!
When you had to, it turns out you can’t
So what do you want here?
What do you want?
I see the light but it's in the fog
After all, since childhood they have not been caressed
Hard, callous, dirty lies and dark as a basement
They didn't choose
So scary and sad, but there is no deception in these lyrics!
There is no deception here
It's real,
So scary, it's real
And without deception,
But there is no deception!