Трио Квартет - Кто-то из нас
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Трио Квартет - Кто-то из нас - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Однажды я видел сон - в нем в заголовках печатных издании
Пестрела новость про питерских саентологов новое здание,
Газета метро вышла в тот день с опозданием
И хриплый голос дал подтверждение нам прямо из Дании.
Осознание пришло людям, что столпом мироздания
Является помощь, процветание и преуспевание
И примером им стали мы, прихожане новой обители,
Что тем утром поставили точку в ее долгом развитии.
И понеслась: инфраструктура вся вмиг развилась
Стала больше разумных решений принимать наша власть,
Ну а мы продолжали работать почти спать не ложась
Убирая из душ людей окружения отложения, пыль и грязь.
Нас не остановить, мы продолжали расширятся
Чтоб до каждого донести способность быть, а не казаться
Ведь только с нами человек становиться лучше в сто раз.
И если бог есть на этой земле, то это кто-то из нас.
Припев:
What if God was one of us?
Не сомневайтесь, я не сказочник и не фантаст
И даже если это наш последний шанс.
Все равно мы верх возьмем уже на этот раз.
2.
Скажите, давно ли заметили вы, что наши дети,
Играют в игры недетские, и их не видят последствий.
Ломают судьбы об иглы, а вокруг люди бездействуют.
Становятся следствием, или, что хуже, под следствием.
И непосредственно результатом всех наших действий
Становится наших потомков - счастливое детство,
Пусть отложить на потом - почти идеальное средство
Чтоб избежать кривотолков, но сейчас пора действовать.
Мы строим мир без наркотиков, мир, где образование,
Является главной основой преобразований.
Мы строим мир, где разумность есть основа движения
Где наблюдения за жизнью важнее предположения.
Пусть наши передвижения еще пока ограничены
ПЛами прежних лет и непониманием различий.
Но вот счастливый билет, его многие ищут
В мир духовно богатых из страны духом нищих.
Припев:
What if God was one of us?
Не сомневайтесь, я не сказочник и не фантаст
И даже если это наш последний шанс.
Все равно мы верх возьмем уже на этот раз.
Однажды я видел сон - в нем в заголовках печатных издании
Пестрела новость про питерских саентологов новое здание,
Газета метро вышла в тот день с опозданием
И хриплый голос дал подтверждение нам прямо из Дании.
Осознание пришло людям, что столпом мироздания
Является помощь, процветание и преуспевание
И примером им стали мы, прихожане новой обители,
Что тем утром поставили точку в ее долгом развитии.
И понеслась: инфраструктура вся вмиг развилась
Стала больше разумных решений принимать наша власть,
Ну а мы продолжали работать почти спать не ложась
Убирая из душ людей окружения отложения, пыль и грязь.
Нас не остановить, мы продолжали расширятся
Чтоб до каждого донести способность быть, а не казаться
Ведь только с нами человек становиться лучше в сто раз.
И если бог есть на этой земле, то это кто-то из нас.
Припев:
What if God was one of us?
Не сомневайтесь, я не сказочник и не фантаст
И даже если это наш последний шанс.
Все равно мы верх возьмем уже на этот раз.
2.
Скажите, давно ли заметили вы, что наши дети,
Играют в игры недетские, и их не видят последствий.
Ломают судьбы об иглы, а вокруг люди бездействуют.
Становятся следствием, или, что хуже, под следствием.
И непосредственно результатом всех наших действий
Становится наших потомков - счастливое детство,
Пусть отложить на потом - почти идеальное средство
Чтоб избежать кривотолков, но сейчас пора действовать.
Мы строим мир без наркотиков, мир, где образование,
Является главной основой преобразований.
Мы строим мир, где разумность есть основа движения
Где наблюдения за жизнью важнее предположения.
Пусть наши передвижения еще пока ограничены
ПЛами прежних лет и непониманием различий.
Но вот счастливый билет, его многие ищут
В мир духовно богатых из страны духом нищих.
Припев:
What if God was one of us?
Не сомневайтесь, я не сказочник и не фантаст
И даже если это наш последний шанс.
Все равно мы верх возьмем уже на этот раз.
1.
Once I saw a dream - in it in the headings of printed publication
The news about St. Petersburg Scientologists was full of a new building,
The metro newspaper came out that day late
And a hoarse voice gave us confirmation directly from Denmark.
Awareness came to people that the pillar of the universe
Is help, prosperity and success
And we were the parishioners of the new monastery,
That that morning they put an end to its long development.
And rushed: the infrastructure all instantly developed
It has become more reasonable decisions to make our power,
Well, we continued to work almost to sleep without going to bed
Removing the surroundings of the surroundings, dust and dirt from the souls of people.
We can’t stop us, we continued to expand
To convey the ability to be to everyone, and not seem
After all, only with us a person becomes a hundred times better.
And if God is on this earth, then this is one of us.
Chorus:
What if God was of us?
Do not hesitate, I'm not a storyteller and not a science fiction writer
And even if this is our last chance.
All the same, we will take the top this time.
2.
Tell me, how long have you noticed that our children,
They play non -child’s games, and they are not seen.
Fate break about the needle, and around people are inactive.
They become a consequence, or, worse, under the investigation.
And directly the result of all our actions
It becomes our descendants - a happy childhood,
Let it be postponed for later - almost the perfect tool
To avoid crooked pins, but now it's time to act.
We build a world without drugs, a world where education,
It is the main basis of the transformation.
We are building a world where rationality is the basis of movement
Where observations of life are more important than assumptions.
Let our movements are still limited
Permi of previous years and misunderstanding of differences.
But here is a happy ticket, many are looking for him
Into the world of spiritually rich from the country the spirit of the poor.
Chorus:
What if God was of us?
Do not hesitate, I'm not a storyteller and not a science fiction writer
And even if this is our last chance.
All the same, we will take the top this time.
Once I saw a dream - in it in the headings of printed publication
The news about St. Petersburg Scientologists was full of a new building,
The metro newspaper came out that day late
And a hoarse voice gave us confirmation directly from Denmark.
Awareness came to people that the pillar of the universe
Is help, prosperity and success
And we were the parishioners of the new monastery,
That that morning they put an end to its long development.
And rushed: the infrastructure all instantly developed
It has become more reasonable decisions to make our power,
Well, we continued to work almost to sleep without going to bed
Removing the surroundings of the surroundings, dust and dirt from the souls of people.
We can’t stop us, we continued to expand
To convey the ability to be to everyone, and not seem
After all, only with us a person becomes a hundred times better.
And if God is on this earth, then this is one of us.
Chorus:
What if God was of us?
Do not hesitate, I'm not a storyteller and not a science fiction writer
And even if this is our last chance.
All the same, we will take the top this time.
2.
Tell me, how long have you noticed that our children,
They play non -child’s games, and they are not seen.
Fate break about the needle, and around people are inactive.
They become a consequence, or, worse, under the investigation.
And directly the result of all our actions
It becomes our descendants - a happy childhood,
Let it be postponed for later - almost the perfect tool
To avoid crooked pins, but now it's time to act.
We build a world without drugs, a world where education,
It is the main basis of the transformation.
We are building a world where rationality is the basis of movement
Where observations of life are more important than assumptions.
Let our movements are still limited
Permi of previous years and misunderstanding of differences.
But here is a happy ticket, many are looking for him
Into the world of spiritually rich from the country the spirit of the poor.
Chorus:
What if God was of us?
Do not hesitate, I'm not a storyteller and not a science fiction writer
And even if this is our last chance.
All the same, we will take the top this time.