Троя - Воздушные Замки
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Троя - Воздушные Замки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Воздушные Замки
(муз. В.Будник, слова Д.Аргенто)
Улететь, и никогда не вернуться...
Убежать, чуть- чуть зажмурив глаза...
Мягко парить среди невесомых конструкций,
Замков в небесах...
Но с усмешкой будней пустота
Полоснёт вдруг по крылам!
Ты с тоской простишься с небом, где твоя мечта
И не помнит, кто ты сам...
Людям дано
Загонять себя в разные рамки -
И к чему же мы пришли?
Но мне уже все равно,
Ведь я строю воздушные замки
В ста мирах от злой земли.
Судным днём нас пугают провидцы,
И мы бежим от того, чего лучше не знать.
Мы забываем, что это так просто - от внутренних стен отрешиться,
Мы забываем о том, что умеем летать...
Хватит верить байкам пустоты -
В том судьбы слепой каприз
Важно помнить, что не может замок из мечты
Ждать тебя всю эту жизнь...
Люди давно
Загоняют себя в эти рамки -
И к чему же мы пришли?
Но мне уже все равно,
Ведь я строю воздушные замки
В ста мирах от злой земли...
Соло: Подгорный
Поднимайся выше в небо,
К тем краям, где жизнь твоя
Всегда была бы сказкой неземной.
Но пришла пора прощаться
Верь - и ветер дальних странствий
Позовёт за собой.
Люди давно
Загоняют себя в эти рамки -
И к чему же мы пришли?
Но мне уже все равно,
Ведь я строю воздушные замки
В ста мирах от злой земли...
(муз. В.Будник, слова Д.Аргенто)
Улететь, и никогда не вернуться...
Убежать, чуть- чуть зажмурив глаза...
Мягко парить среди невесомых конструкций,
Замков в небесах...
Но с усмешкой будней пустота
Полоснёт вдруг по крылам!
Ты с тоской простишься с небом, где твоя мечта
И не помнит, кто ты сам...
Людям дано
Загонять себя в разные рамки -
И к чему же мы пришли?
Но мне уже все равно,
Ведь я строю воздушные замки
В ста мирах от злой земли.
Судным днём нас пугают провидцы,
И мы бежим от того, чего лучше не знать.
Мы забываем, что это так просто - от внутренних стен отрешиться,
Мы забываем о том, что умеем летать...
Хватит верить байкам пустоты -
В том судьбы слепой каприз
Важно помнить, что не может замок из мечты
Ждать тебя всю эту жизнь...
Люди давно
Загоняют себя в эти рамки -
И к чему же мы пришли?
Но мне уже все равно,
Ведь я строю воздушные замки
В ста мирах от злой земли...
Соло: Подгорный
Поднимайся выше в небо,
К тем краям, где жизнь твоя
Всегда была бы сказкой неземной.
Но пришла пора прощаться
Верь - и ветер дальних странствий
Позовёт за собой.
Люди давно
Загоняют себя в эти рамки -
И к чему же мы пришли?
Но мне уже все равно,
Ведь я строю воздушные замки
В ста мирах от злой земли...
Castles in the air
(MUZ. V. BUDNIK, words D. Argento)
Fly away, and never return ...
Run away, squinting a little bit of eyes ...
Gently soar among weightless designs,
Castles in heaven ...
But with a grin of everyday life
Suddenly rinse on the lines!
You will say goodbye to the sky with longing where your dream
And he does not remember who you yourself ...
People are given
Drive yourself into different frames -
And what have we come to?
But I don't care
After all I am building air locks
In a hundred worlds from evil land.
Ships are scared by the visits of us,
And we run from what is better not to know.
We forget that it is so simple - to renounce from the inner walls,
We forget that we can fly ...
Enough to believe the bikes of the void -
In that fate of a blind whim
It is important to remember that the castle from the dream cannot
Wait for you all this life ...
People have long
Drive themselves into these frames -
And what have we come to?
But I don't care
After all I am building air locks
In a hundred worlds from evil land ...
Solo: Podgorny
Climb higher into the sky,
To those edges where your life
It would always be an unearthly fairy tale.
But it's time to say goodbye
Believe - and the wind of distant wanderings
He will call for himself.
People have long
Drive themselves into these frames -
And what have we come to?
But I don't care
After all I am building air locks
In a hundred worlds from evil land ...
(MUZ. V. BUDNIK, words D. Argento)
Fly away, and never return ...
Run away, squinting a little bit of eyes ...
Gently soar among weightless designs,
Castles in heaven ...
But with a grin of everyday life
Suddenly rinse on the lines!
You will say goodbye to the sky with longing where your dream
And he does not remember who you yourself ...
People are given
Drive yourself into different frames -
And what have we come to?
But I don't care
After all I am building air locks
In a hundred worlds from evil land.
Ships are scared by the visits of us,
And we run from what is better not to know.
We forget that it is so simple - to renounce from the inner walls,
We forget that we can fly ...
Enough to believe the bikes of the void -
In that fate of a blind whim
It is important to remember that the castle from the dream cannot
Wait for you all this life ...
People have long
Drive themselves into these frames -
And what have we come to?
But I don't care
After all I am building air locks
In a hundred worlds from evil land ...
Solo: Podgorny
Climb higher into the sky,
To those edges where your life
It would always be an unearthly fairy tale.
But it's time to say goodbye
Believe - and the wind of distant wanderings
He will call for himself.
People have long
Drive themselves into these frames -
And what have we come to?
But I don't care
After all I am building air locks
In a hundred worlds from evil land ...
Другие песни исполнителя: