Туман aka Миша Крупин - Не было бы любви, не было бы ненависти
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Туман aka Миша Крупин - Не было бы любви, не было бы ненависти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1) Не было бы любви, не было бы ненависти,
сколько ударов без ответа сможешь мне нанести?
Не было бы чести, не было бы слова "прости",
не было бы дури, не было б той юности.
Надеюсь я не один в этой пучине лайфа,
детка, знай, моя персона видит в этом кайф,
покидая дом, оставляя там частицу,
как перелетная птица, для меня нет границ.
Жди меня столица, улиц твоих я не знаю,
где найду, где потеряю...я иду по краю,
тупо ступая по горячему асфальту,
где люди целый день ищут свою цель и день.
Всё банально и просто, всё нормально и кратко,
я настолько остро ощущаю жизнь, брат..
это то что может так легко с ума свести,
не было бы любви не было бы ненависти...
Припев:
не было бы любви не было бы ненависти...
не было бы любви не было бы ненависти...
не было бы любви не было бы ненависти...
не было бы любви, не было бы ненависти...
2)Не было бы любви, не было бы ненависти,
знаю что в моей стране порядок не навести.
Не было бы денег, не было б амбиций,
не было бы тех людей, кому успех снится.
Туда-сюда и в тридцать, туда-сюда и в сорок,
не было бы ягодиц, не было бы пороха,
не было бы того утра, не было б той ночи...
у тебя всё чередом, у меня как всегда, впрочем, я
иду вперёд и не смотрю назад, может кто-то орёт, а я спокоен, брат,
я спокоен как свежий и чистый бриз, переворачиваю лист, будто хитрый лис.
В этом огромном зоопарке, знаю кто-то здесь нарочно, а кто-то по запарке,
для кого-то благо, для кого-то отомстить - стиль,
ведь не было бы любви, не было бы ненависти...
сколько ударов без ответа сможешь мне нанести?
Не было бы чести, не было бы слова "прости",
не было бы дури, не было б той юности.
Надеюсь я не один в этой пучине лайфа,
детка, знай, моя персона видит в этом кайф,
покидая дом, оставляя там частицу,
как перелетная птица, для меня нет границ.
Жди меня столица, улиц твоих я не знаю,
где найду, где потеряю...я иду по краю,
тупо ступая по горячему асфальту,
где люди целый день ищут свою цель и день.
Всё банально и просто, всё нормально и кратко,
я настолько остро ощущаю жизнь, брат..
это то что может так легко с ума свести,
не было бы любви не было бы ненависти...
Припев:
не было бы любви не было бы ненависти...
не было бы любви не было бы ненависти...
не было бы любви не было бы ненависти...
не было бы любви, не было бы ненависти...
2)Не было бы любви, не было бы ненависти,
знаю что в моей стране порядок не навести.
Не было бы денег, не было б амбиций,
не было бы тех людей, кому успех снится.
Туда-сюда и в тридцать, туда-сюда и в сорок,
не было бы ягодиц, не было бы пороха,
не было бы того утра, не было б той ночи...
у тебя всё чередом, у меня как всегда, впрочем, я
иду вперёд и не смотрю назад, может кто-то орёт, а я спокоен, брат,
я спокоен как свежий и чистый бриз, переворачиваю лист, будто хитрый лис.
В этом огромном зоопарке, знаю кто-то здесь нарочно, а кто-то по запарке,
для кого-то благо, для кого-то отомстить - стиль,
ведь не было бы любви, не было бы ненависти...
1) There would be no love, there would be no hatred,
How many shocks can you inflict without an answer?
There would be no honor, there would be no word "sorry"
There would be no dope, there would be no youth.
I hope I am not the only one in this abyss,
Baby, know, my person sees a high in this,
Leaving the house, leaving a particle there,
Like a migratory bird, there are no boundaries for me.
Wait for me to the capital, I don't know your streets,
where I will find, where I will lose ... I go along the edge,
stupidly stepping on hot asphalt,
Where people are looking for their goal and day all day.
Everything is corny and simple, everything is fine and brief,
I feel my life so sharply, brother ..
This is what it can be so easy to drive,
There would be no love would not be hatred ...
Chorus:
There would be no love would not be hatred ...
There would be no love would not be hatred ...
There would be no love would not be hatred ...
There would be no love, there would be no hatred ...
2) There would be no love, there would be no hatred,
I know that in my country there is no order to restore.
There would be no money, there was no ambition,
There would be no people who dream of success.
Back and forth and thirty, back and forth and forty,
There would be no buttocks, there would be no gunpowder,
It would not be that morning, it would not be that night ...
you have everything, as always, however, however, I
I go forward and do not look back, maybe someone yells, and I am calm, brother,
I am calm like a fresh and pure breeze, turning the leaf, like a cunning fox.
In this huge zoo, I know someone here on purpose, and someone on the park,
For some, good, for someone to take revenge-style,
After all, there would be no love, there would be no hatred ...
How many shocks can you inflict without an answer?
There would be no honor, there would be no word "sorry"
There would be no dope, there would be no youth.
I hope I am not the only one in this abyss,
Baby, know, my person sees a high in this,
Leaving the house, leaving a particle there,
Like a migratory bird, there are no boundaries for me.
Wait for me to the capital, I don't know your streets,
where I will find, where I will lose ... I go along the edge,
stupidly stepping on hot asphalt,
Where people are looking for their goal and day all day.
Everything is corny and simple, everything is fine and brief,
I feel my life so sharply, brother ..
This is what it can be so easy to drive,
There would be no love would not be hatred ...
Chorus:
There would be no love would not be hatred ...
There would be no love would not be hatred ...
There would be no love would not be hatred ...
There would be no love, there would be no hatred ...
2) There would be no love, there would be no hatred,
I know that in my country there is no order to restore.
There would be no money, there was no ambition,
There would be no people who dream of success.
Back and forth and thirty, back and forth and forty,
There would be no buttocks, there would be no gunpowder,
It would not be that morning, it would not be that night ...
you have everything, as always, however, however, I
I go forward and do not look back, maybe someone yells, and I am calm, brother,
I am calm like a fresh and pure breeze, turning the leaf, like a cunning fox.
In this huge zoo, I know someone here on purpose, and someone on the park,
For some, good, for someone to take revenge-style,
After all, there would be no love, there would be no hatred ...
Другие песни исполнителя: