Тупак Амару Шакур - Письмо Президенту
текст песни
48
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тупак Амару Шакур - Письмо Президенту - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Уважаемый мистер президент.
Что происходит?
Я пишу Вам, потому что все до сих пор дерьмово в моем районе.
Все так как и раньше, как и тогда, когда Вас только
выбрали.
Ничего не изменилось.
Все обещания, которые Вы дали, перед тем, как Вас выбрали
...не осуществились.
[2Pac]
Скажите мне, что делать, эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление, уважаемый мистер президент. (Мы не понимаем, что происходит...)
Скажите мне, что делать, эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
Зачем мне врать, зачем преувиличивать?
Ниггеры падают жертвами моей лирики, страдают
только потому, что я говорю все это. Мне повезло, я богат. Враги ведут себя подозрительно,
ведь я редко бываю в компании сук.
Плюс к этому, я изображаю картины так реально, что ты можешь поцеловать любую шлюху или суку в моих песнях.
Мой самый сильный куплет свернет горы.
Потери в огромных количествах, их подсчет еще не окончен.
Плевать на дружбу, я одиночка.
Место назначения - Death Row ("камера смертников"), я наконец нашел дом. И все мои друзья хотят умереть, называй это эвтаназией. Боже, посмотри какими сумасшедшими гетто сделало нас. Я бандит, плод распавшейся семьи.
Все употребляют наркотики, ниггер, что ты куришь?
Если мы под кайфом, они могут воспитать нас как им надо,
но после этого Америка снова во всем обвинит нас.
Думаю, это потому, что мы - черные.
Единственный, кого я боюсь - это Бог.
И если ты не знаешь, я не побоюсь пустить в ход дробовик.
Я встану за Mutulu как сделал это за Geronimo.
Готов умереть за все, во что я верю.
Отвечаю за каждое слово в моем письме к президенту.
Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. (Что мне делать?)
Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
[E.D.I. Amin]
У Вас есть все в Белом Доме, надеюсь, Вам удобно.
Ведь я сплю на улицах при погашенных фонарях,
в спокойствии темноты, среди сумасшедших и
бессердечных.
И молодые черные братья готовы покорять космос.
Сделайте это, дайте ниггеру шанс.
Мне нужно добывать бабки, но Вам не понять.
Хотите запретить рэп? Лучше держитесь подальше от неприятностей. Это единственная вещь, на которой мы можем заработать. Моя цель заработать как можно больше денег. Я уже понял это.
Перехожу все границы, чтобы отхватить самый большой кусок. Ублюдки ненавидят копов и ничто не станет лучше.
Но Вы продолжаете говорить нам, что все в порядке,
пока Ваши войска убивают наших детей.
Не удивляйтесь, если увидите нас
с оружием в руках, чтобы освободить себя, ублюдок.
Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать. Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
[Kastro]
Я вооруженный и злой, ни на что больше не надеюсь.
Я обучен драться.
Это война, сверкают пистолеты.
Копы присматривают за нами как за животными.
И нет покоя даже на моей улице.
Люди ссорятся и доносят друг на друга.
Мистер президент, это же очевидно, всем плевать
на страдания низов, в двадцать два года уже седые волосы.
Я родился, чтобы навести шороху, я беспокойный, мое сердце уже постарело. И я буду приносить ад на землю до конца своей жизни. Но играйте честно, дайте мне мое и я поделюсь. Пока Вы не покажете нам, что Вам не все равно, беспредел здесь будет продолжаться. Мой ствол остановит кого угодно. Я остаюсь ниггером, которого ты боишься, тем, кто укрощает зверя. Я был послан, чтобы говорить о своей жизни и я отвечаю за каждое слово в моем письме к президенту.
Все до сих пор дерьмово.
И вам интересно когда же станет лучше.
Лучше не станет.
[2Pac]
Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Уважаемый мистер президен
Что происходит?
Я пишу Вам, потому что все до сих пор дерьмово в моем районе.
Все так как и раньше, как и тогда, когда Вас только
выбрали.
Ничего не изменилось.
Все обещания, которые Вы дали, перед тем, как Вас выбрали
...не осуществились.
[2Pac]
Скажите мне, что делать, эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление, уважаемый мистер президент. (Мы не понимаем, что происходит...)
Скажите мне, что делать, эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
Зачем мне врать, зачем преувиличивать?
Ниггеры падают жертвами моей лирики, страдают
только потому, что я говорю все это. Мне повезло, я богат. Враги ведут себя подозрительно,
ведь я редко бываю в компании сук.
Плюс к этому, я изображаю картины так реально, что ты можешь поцеловать любую шлюху или суку в моих песнях.
Мой самый сильный куплет свернет горы.
Потери в огромных количествах, их подсчет еще не окончен.
Плевать на дружбу, я одиночка.
Место назначения - Death Row ("камера смертников"), я наконец нашел дом. И все мои друзья хотят умереть, называй это эвтаназией. Боже, посмотри какими сумасшедшими гетто сделало нас. Я бандит, плод распавшейся семьи.
Все употребляют наркотики, ниггер, что ты куришь?
Если мы под кайфом, они могут воспитать нас как им надо,
но после этого Америка снова во всем обвинит нас.
Думаю, это потому, что мы - черные.
Единственный, кого я боюсь - это Бог.
И если ты не знаешь, я не побоюсь пустить в ход дробовик.
Я встану за Mutulu как сделал это за Geronimo.
Готов умереть за все, во что я верю.
Отвечаю за каждое слово в моем письме к президенту.
Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. (Что мне делать?)
Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
[E.D.I. Amin]
У Вас есть все в Белом Доме, надеюсь, Вам удобно.
Ведь я сплю на улицах при погашенных фонарях,
в спокойствии темноты, среди сумасшедших и
бессердечных.
И молодые черные братья готовы покорять космос.
Сделайте это, дайте ниггеру шанс.
Мне нужно добывать бабки, но Вам не понять.
Хотите запретить рэп? Лучше держитесь подальше от неприятностей. Это единственная вещь, на которой мы можем заработать. Моя цель заработать как можно больше денег. Я уже понял это.
Перехожу все границы, чтобы отхватить самый большой кусок. Ублюдки ненавидят копов и ничто не станет лучше.
Но Вы продолжаете говорить нам, что все в порядке,
пока Ваши войска убивают наших детей.
Не удивляйтесь, если увидите нас
с оружием в руках, чтобы освободить себя, ублюдок.
Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать. Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
[Kastro]
Я вооруженный и злой, ни на что больше не надеюсь.
Я обучен драться.
Это война, сверкают пистолеты.
Копы присматривают за нами как за животными.
И нет покоя даже на моей улице.
Люди ссорятся и доносят друг на друга.
Мистер президент, это же очевидно, всем плевать
на страдания низов, в двадцать два года уже седые волосы.
Я родился, чтобы навести шороху, я беспокойный, мое сердце уже постарело. И я буду приносить ад на землю до конца своей жизни. Но играйте честно, дайте мне мое и я поделюсь. Пока Вы не покажете нам, что Вам не все равно, беспредел здесь будет продолжаться. Мой ствол остановит кого угодно. Я остаюсь ниггером, которого ты боишься, тем, кто укрощает зверя. Я был послан, чтобы говорить о своей жизни и я отвечаю за каждое слово в моем письме к президенту.
Все до сих пор дерьмово.
И вам интересно когда же станет лучше.
Лучше не станет.
[2Pac]
Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Уважаемый мистер президен
Dear Mr. President.
What's happening?
I write to you because everything is still shit in my area.
Everything is as before, as well as when you only
Choose.
Nothing changed.
All the promises that you gave before you were chosen
... did not come true.
[2pac]
Скажите мне, что делать, эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление, уважаемый мистер президент. (We do not understand what is happening ...)
Скажите мне, что делать, эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
Why should I lie, why exacerbate?
Nigers fall victims of my lyrics, suffer
Just because I say all this. I was lucky, I'm rich. Enemies behave suspiciously
After all, I rarely visit the company of Suk.
Plus, I portray the paintings so real that you can kiss any whore or bitch in my songs.
My strongest verse will turn a mountain.
Losses in huge quantities, their calculation is not yet over.
Spit for friendship, I'm a loner.
The destination is Death Row ("Successor Camera"), I finally found the house. And all my friends want to die, call it euthanasia. God, look at what crazy ghetto made us. I am a bandit, a fruit of a broken family.
Все употребляют наркотики, ниггер, что ты куришь?
If we are a high, they can raise us as they need,
But after that, America will accuse us of everything again.
I think this is because we are black.
The only one I am afraid of is God.
And if you do not know, I will not be afraid to use a shotgun.
I will stand up for Mutulu, how did Geronimo do it.
Ready to die for everything I believe in.
I am responsible for every word in my letter to the president.
Dear Mr. President, tell me what to do.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. (What should I do?)
Dear Mr. President, tell me what to do.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
[E.D.I. Amin]
You have everything in the White House, I hope you are comfortable.
After all, I sleep on the streets with extinguished lanterns,
in the calm of the dark, among crazy and
heartless.
And young black brothers are ready to conquer space.
Сделайте это, дайте ниггеру шанс.
I need to get grandmothers, but you do not understand.
Want to ban rap? Better stay away from trouble. This is the only thing we can earn. My goal is to earn as much money as possible. I already understood this.
I cross all the boundaries to grab the largest piece. Bastards hate cops and nothing will become better.
But you continue to tell us that everything is in order,
While your troops kill our children.
Do not be surprised if you see us
With weapons in hand to free yourself, bastards.
Dear Mr. President, tell me what to do.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Dear Mr. President, tell me what to do. Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
[Kastro]
I am armed and evil, I don’t hope anymore.
I am trained to fight.
This is a war, pistols sparkle.
The cops look after us like animals.
And there is no rest even on my street.
People quarrel and bring to each other.
Mr. President, this is obvious, everyone does not care
On the suffering of the bottom, at twenty -two years already gray hair.
I was born to bring a rustle, I am restless, my heart has already old. And I will bring hell to Earth until the end of my life. But play honestly, give me mine and I will share. Until you show us that you do not care, lawlessness will continue here. My trunk will stop anyone. Я остаюсь ниггером, которого ты боишься, тем, кто укрощает зверя. I was sent to talk about my life and I am responsible for every word in my letter to the president.
Everything is still shit.
And you are interested in when it becomes better.
It won't get better.
[2pac]
Dear Mr. President, tell me what to do.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Dear Mr. President
What's happening?
I write to you because everything is still shit in my area.
Everything is as before, as well as when you only
Choose.
Nothing changed.
All the promises that you gave before you were chosen
... did not come true.
[2pac]
Скажите мне, что делать, эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление, уважаемый мистер президент. (We do not understand what is happening ...)
Скажите мне, что делать, эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
Why should I lie, why exacerbate?
Nigers fall victims of my lyrics, suffer
Just because I say all this. I was lucky, I'm rich. Enemies behave suspiciously
After all, I rarely visit the company of Suk.
Plus, I portray the paintings so real that you can kiss any whore or bitch in my songs.
My strongest verse will turn a mountain.
Losses in huge quantities, their calculation is not yet over.
Spit for friendship, I'm a loner.
The destination is Death Row ("Successor Camera"), I finally found the house. And all my friends want to die, call it euthanasia. God, look at what crazy ghetto made us. I am a bandit, a fruit of a broken family.
Все употребляют наркотики, ниггер, что ты куришь?
If we are a high, they can raise us as they need,
But after that, America will accuse us of everything again.
I think this is because we are black.
The only one I am afraid of is God.
And if you do not know, I will not be afraid to use a shotgun.
I will stand up for Mutulu, how did Geronimo do it.
Ready to die for everything I believe in.
I am responsible for every word in my letter to the president.
Dear Mr. President, tell me what to do.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. (What should I do?)
Dear Mr. President, tell me what to do.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
[E.D.I. Amin]
You have everything in the White House, I hope you are comfortable.
After all, I sleep on the streets with extinguished lanterns,
in the calm of the dark, among crazy and
heartless.
And young black brothers are ready to conquer space.
Сделайте это, дайте ниггеру шанс.
I need to get grandmothers, but you do not understand.
Want to ban rap? Better stay away from trouble. This is the only thing we can earn. My goal is to earn as much money as possible. I already understood this.
I cross all the boundaries to grab the largest piece. Bastards hate cops and nothing will become better.
But you continue to tell us that everything is in order,
While your troops kill our children.
Do not be surprised if you see us
With weapons in hand to free yourself, bastards.
Dear Mr. President, tell me what to do.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Dear Mr. President, tell me what to do. Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...
[Kastro]
I am armed and evil, I don’t hope anymore.
I am trained to fight.
This is a war, pistols sparkle.
The cops look after us like animals.
And there is no rest even on my street.
People quarrel and bring to each other.
Mr. President, this is obvious, everyone does not care
On the suffering of the bottom, at twenty -two years already gray hair.
I was born to bring a rustle, I am restless, my heart has already old. And I will bring hell to Earth until the end of my life. But play honestly, give me mine and I will share. Until you show us that you do not care, lawlessness will continue here. My trunk will stop anyone. Я остаюсь ниггером, которого ты боишься, тем, кто укрощает зверя. I was sent to talk about my life and I am responsible for every word in my letter to the president.
Everything is still shit.
And you are interested in when it becomes better.
It won't get better.
[2pac]
Dear Mr. President, tell me what to do.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Dear Mr. President
Другие песни исполнителя: