Тупак Шакур - Pain
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Тупак Шакур - Pain - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я не мог не заметить твою боль...
(Мою боль???)
Да. Она насквозь пропитала тебя,
раздели ее со мной...
Я им не дамся живым,
Я сильнее со своим стволом
Курок спущен и этим ублюдкам
Пора умереть.
Да. Когда я был младше,
Я не был примерным парнем
И как дурак все детство
Балду пинал...
А теперь меня все зовут "проблемным малым",
И некого мне в этом винить
Анаша заглушает мою боль
У меня нет надежд на будущее
Я отклонился от истинного пути
И близок к краху,
потому что плохо понимаю этот мир
Быть может кто-то объяснит,
Что мне надо делать в этой жизни?
Но мне надо кормить свою семью -
Это все что у меня осталось.
Поэтому я вне закона,
Тусуюсь со своими корешами,
а не с фальшивками из модных клубов.
Я привык к опасности,
Я не удивляюсь убийствам в квартале,
Родные улицы полны бандитских разборок.
Ну почему мы умираем молодыми?
Парни так юны,
А их жизнь в руках отморозков с пушками.
Я уже видел столько трупов...
В мыслях полный кавардак,
Но на нары меня не тянет.
И мне плевать, что думают остальные.
Я буду пить свой коньяк,
Ждать нападок врагов,
И так попытаюсь дожить до 23-х лет...
А там будет еще больше боли...
Так много страданий и боли...
Год за годом в этой жестокой жизни.
С детства был безбашенным и диким, в итоге вырос отморозком. Так и стал жить,
Не щадя конурентов,
Не давая им ступить и шагу, стал настоящим хищником.
Попадал в переделки еще в школе
Делал гулпости
И ты знаешь, я не стремился жить по правилам.
Доказывал этим козлам, что я стал совсем отморозком,
Так что мне приходилось частенько оглядываться.
Порой мои же кореша лицемерили мне,
Пиф-паф, бум-бах,
Ваши насмешки мне не нужны
Тебе их будет не хватать? А я не плачу,
Я со своей братвой раздавил их, а сам начал толкать кокс,
И теперь я один из тех, кто на мази,
Снял кучу бабок, а все телки хотят быть моими.
Хотите со мною поиграть...
Это все те же игры...
Я приму ваш вызов -
Я все равно сильнее вас.
Вы увидите, что я вас еще поимею.
Эй, глядите,
Кто-то пытается лезть вперед батьки?...
Ты что, не слышишь меня?...
Тогда получи-ка пару пуль из моей волыны.
Черт!
Пушка и вправду бьет метко.
Ты ведь знаешь, что лучше не попадаться мне, беги и прячься. Моя братва хочет сорвать солидный куш,
И если ты с нами, бери пушку и в путь.
Так тяжело заработать авторитет на улицах,
Живя по понятиям.
А мама все плачет,
Ей еще тяжелее...
(Припев)
Я уже почти готов к делу:
Черные очки, маска, последняя пуля
Заряжена в обойму, теперь надену и перчатки.
Я не побоюсь замочить этих козлов, если понадобится
Поверь,
Курок на взводе, а палец на курке.
Я так увлекусь этим делом,
Что лучше прячься чтоб тебя не задела шальная пуля.
Я безумен, пьян,
К тому же укурен,
Но стараюсь быть начеку -
Умирать то неохота.
Ну почему
Это напряжение все больше и больше,
На каждый удар по лицу я отвечу выстрелом в висок...
И что мне делать, как не бомбить, пока я еще жив,
Нужно держать нос по ветру и быть сильным.
Эти безжалостные ублюдки
Хотят убить меня, пока я сплю, и однажды смогут,
Каждый день идет борьба за существование.
Так что я бобмлю,
И буду и дальше.
Никому не позволю волновать себя,
Пока не откинусь, буду с ними в контрах.
Ведь я был рожден чтобы навести шороху.
Меня воспитывала мать, подсевшая на наркоту.
Мне все до балды,
Готов рубиться.
И буду наводить шороху,
Пока меня не замочат.
Я все равно буду жить так!!!
Думаю, все меня поймут...
Здесь так много боли...
(Мою боль???)
Да. Она насквозь пропитала тебя,
раздели ее со мной...
Я им не дамся живым,
Я сильнее со своим стволом
Курок спущен и этим ублюдкам
Пора умереть.
Да. Когда я был младше,
Я не был примерным парнем
И как дурак все детство
Балду пинал...
А теперь меня все зовут "проблемным малым",
И некого мне в этом винить
Анаша заглушает мою боль
У меня нет надежд на будущее
Я отклонился от истинного пути
И близок к краху,
потому что плохо понимаю этот мир
Быть может кто-то объяснит,
Что мне надо делать в этой жизни?
Но мне надо кормить свою семью -
Это все что у меня осталось.
Поэтому я вне закона,
Тусуюсь со своими корешами,
а не с фальшивками из модных клубов.
Я привык к опасности,
Я не удивляюсь убийствам в квартале,
Родные улицы полны бандитских разборок.
Ну почему мы умираем молодыми?
Парни так юны,
А их жизнь в руках отморозков с пушками.
Я уже видел столько трупов...
В мыслях полный кавардак,
Но на нары меня не тянет.
И мне плевать, что думают остальные.
Я буду пить свой коньяк,
Ждать нападок врагов,
И так попытаюсь дожить до 23-х лет...
А там будет еще больше боли...
Так много страданий и боли...
Год за годом в этой жестокой жизни.
С детства был безбашенным и диким, в итоге вырос отморозком. Так и стал жить,
Не щадя конурентов,
Не давая им ступить и шагу, стал настоящим хищником.
Попадал в переделки еще в школе
Делал гулпости
И ты знаешь, я не стремился жить по правилам.
Доказывал этим козлам, что я стал совсем отморозком,
Так что мне приходилось частенько оглядываться.
Порой мои же кореша лицемерили мне,
Пиф-паф, бум-бах,
Ваши насмешки мне не нужны
Тебе их будет не хватать? А я не плачу,
Я со своей братвой раздавил их, а сам начал толкать кокс,
И теперь я один из тех, кто на мази,
Снял кучу бабок, а все телки хотят быть моими.
Хотите со мною поиграть...
Это все те же игры...
Я приму ваш вызов -
Я все равно сильнее вас.
Вы увидите, что я вас еще поимею.
Эй, глядите,
Кто-то пытается лезть вперед батьки?...
Ты что, не слышишь меня?...
Тогда получи-ка пару пуль из моей волыны.
Черт!
Пушка и вправду бьет метко.
Ты ведь знаешь, что лучше не попадаться мне, беги и прячься. Моя братва хочет сорвать солидный куш,
И если ты с нами, бери пушку и в путь.
Так тяжело заработать авторитет на улицах,
Живя по понятиям.
А мама все плачет,
Ей еще тяжелее...
(Припев)
Я уже почти готов к делу:
Черные очки, маска, последняя пуля
Заряжена в обойму, теперь надену и перчатки.
Я не побоюсь замочить этих козлов, если понадобится
Поверь,
Курок на взводе, а палец на курке.
Я так увлекусь этим делом,
Что лучше прячься чтоб тебя не задела шальная пуля.
Я безумен, пьян,
К тому же укурен,
Но стараюсь быть начеку -
Умирать то неохота.
Ну почему
Это напряжение все больше и больше,
На каждый удар по лицу я отвечу выстрелом в висок...
И что мне делать, как не бомбить, пока я еще жив,
Нужно держать нос по ветру и быть сильным.
Эти безжалостные ублюдки
Хотят убить меня, пока я сплю, и однажды смогут,
Каждый день идет борьба за существование.
Так что я бобмлю,
И буду и дальше.
Никому не позволю волновать себя,
Пока не откинусь, буду с ними в контрах.
Ведь я был рожден чтобы навести шороху.
Меня воспитывала мать, подсевшая на наркоту.
Мне все до балды,
Готов рубиться.
И буду наводить шороху,
Пока меня не замочат.
Я все равно буду жить так!!!
Думаю, все меня поймут...
Здесь так много боли...
I could not help but notice your pain ...
(My pain ???)
Yes. She soaked you through
Shared her with me ...
I will not give them alive
I'm stronger with my trunk
The trigger is launched by these bastards
It's time to die.
Yes. When I was younger
I was not an exemplary guy
And how a fool is all childhood
Balda kicked ...
And now everyone calls me "problematic small",
And there is no one to blame me for this
Anasha drowses my pain
I have no hopes for the future
I deviated from the true path
And close to collapse,
Because I don’t understand this world
Perhaps someone will explain
What do I need to do in this life?
But I need to feed my family -
This is all that I have left.
Therefore, I am out of the law
I hang out with my roots,
And not with fakes from fashion clubs.
I'm used to danger
I am not surprised at the murders in the quarter
The native streets are full of gangster showdowns.
Why are we dying young?
Guys so young
And their life is in the hands of scumbags with guns.
I have already seen so many corpses ...
The thoughts are full cavard,
But I don't pull me on the bunks.
And I don't care what the others think.
I will drink my cognac,
Wait for the attacks of enemies
And so I will try to live up to 23 years ...
And there will be even more pain ...
So much suffering and pain ...
A year after year in this cruel life.
Since childhood, he was reckless and wild, eventually grew a scumbag. So he began to live,
Not sparing the kennels,
Without letting them step and have become a real predator.
I got into alterations at school
Made gulposts
And you know, I did not seek to live according to the rules.
I proved to these goats that I became completely scumbag,
So I often had to look around.
Sometimes my roots were hypocrite to me,
PIF-PAF, BOM-Bach,
I don't need your ridicule
Will you miss them? I don't cry
I crushed them with my brother, and I myself began to push the coke,
And now I am one of those on the ointment,
He took off a bunch of grandmas, and all the heifers want to be mine.
Want to play with me ...
These are all the same games ...
I will accept your call -
I am still stronger than you.
You will see that I will still eat you.
Hey, look,
Someone is trying to climb ahead of the dad? ...
Are you not hearing me? ...
Then get a couple of bullets from my Volyna.
Crap!
The gun really beats aptly.
You know that it’s better not to come across to me, run and hide. My lads wants to disrupt a solid jack
And if you are with us, take the gun and go.
It's so hard to earn authority on the streets,
Living according to concepts.
And mom cries everything
She is even harder ...
(Chorus)
I'm almost ready to business:
Black glasses, mask, last bullet
It is charged in a clip, now I will put on gloves.
I'm not afraid to soak these goats, if necessary
Believe me,
A trigger on a platoon, and a finger on a trigger.
I will be so interested in this matter
That it is better to hide so that you do not hurt a crazy bullet.
I am insane, drunk
In addition, it is bitten
But I try to be on the alert -
It is reluctant to die.
But why
This tension is more and more,
For every blow to the face, I will answer the temple with a shot ...
And what should I do, how not to bomb, while I am still alive,
You need to keep your nose in the wind and be strong.
These ruthless bastards
They want to kill me while I sleep, and one day they can,
Every day there is a struggle for existence.
So I am beating
And I will continue.
I will not allow anyone to worry myself,
Until I lean back, I will be in counterattacks with them.
After all, I was born to make a rustle.
I was raised by my mother, hooked on drugs.
I have everything to Balda
Ready to cut.
And I will bring a rustle,
Until they soak me.
I will live like this anyway !!!
I think everyone will understand me ...
There is so much pain here ...
(My pain ???)
Yes. She soaked you through
Shared her with me ...
I will not give them alive
I'm stronger with my trunk
The trigger is launched by these bastards
It's time to die.
Yes. When I was younger
I was not an exemplary guy
And how a fool is all childhood
Balda kicked ...
And now everyone calls me "problematic small",
And there is no one to blame me for this
Anasha drowses my pain
I have no hopes for the future
I deviated from the true path
And close to collapse,
Because I don’t understand this world
Perhaps someone will explain
What do I need to do in this life?
But I need to feed my family -
This is all that I have left.
Therefore, I am out of the law
I hang out with my roots,
And not with fakes from fashion clubs.
I'm used to danger
I am not surprised at the murders in the quarter
The native streets are full of gangster showdowns.
Why are we dying young?
Guys so young
And their life is in the hands of scumbags with guns.
I have already seen so many corpses ...
The thoughts are full cavard,
But I don't pull me on the bunks.
And I don't care what the others think.
I will drink my cognac,
Wait for the attacks of enemies
And so I will try to live up to 23 years ...
And there will be even more pain ...
So much suffering and pain ...
A year after year in this cruel life.
Since childhood, he was reckless and wild, eventually grew a scumbag. So he began to live,
Not sparing the kennels,
Without letting them step and have become a real predator.
I got into alterations at school
Made gulposts
And you know, I did not seek to live according to the rules.
I proved to these goats that I became completely scumbag,
So I often had to look around.
Sometimes my roots were hypocrite to me,
PIF-PAF, BOM-Bach,
I don't need your ridicule
Will you miss them? I don't cry
I crushed them with my brother, and I myself began to push the coke,
And now I am one of those on the ointment,
He took off a bunch of grandmas, and all the heifers want to be mine.
Want to play with me ...
These are all the same games ...
I will accept your call -
I am still stronger than you.
You will see that I will still eat you.
Hey, look,
Someone is trying to climb ahead of the dad? ...
Are you not hearing me? ...
Then get a couple of bullets from my Volyna.
Crap!
The gun really beats aptly.
You know that it’s better not to come across to me, run and hide. My lads wants to disrupt a solid jack
And if you are with us, take the gun and go.
It's so hard to earn authority on the streets,
Living according to concepts.
And mom cries everything
She is even harder ...
(Chorus)
I'm almost ready to business:
Black glasses, mask, last bullet
It is charged in a clip, now I will put on gloves.
I'm not afraid to soak these goats, if necessary
Believe me,
A trigger on a platoon, and a finger on a trigger.
I will be so interested in this matter
That it is better to hide so that you do not hurt a crazy bullet.
I am insane, drunk
In addition, it is bitten
But I try to be on the alert -
It is reluctant to die.
But why
This tension is more and more,
For every blow to the face, I will answer the temple with a shot ...
And what should I do, how not to bomb, while I am still alive,
You need to keep your nose in the wind and be strong.
These ruthless bastards
They want to kill me while I sleep, and one day they can,
Every day there is a struggle for existence.
So I am beating
And I will continue.
I will not allow anyone to worry myself,
Until I lean back, I will be in counterattacks with them.
After all, I was born to make a rustle.
I was raised by my mother, hooked on drugs.
I have everything to Balda
Ready to cut.
And I will bring a rustle,
Until they soak me.
I will live like this anyway !!!
I think everyone will understand me ...
There is so much pain here ...
Другие песни исполнителя: