та сторона - Венеция
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
та сторона - Венеция - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
[Lira]:
Мы всегда любили плавать,
И стало так надо нам найти свою гавань;
Чтобы наши планы плавно перетекали из ручья в ручей;
Чтоб никогда не возникало вопросов "Зачем?"
Всё это надо нам, и время бы сердце не плавило;
Но у тебя другие правила: вниз, по касательной.
Что показать тебе: Мир, который ты не видишь?
И сколько звать тебя - всё равно из дома не выйдешь.
Так близок финиш, и быстро закроются шторы.
Ты тоже берег видишь, который непокорный.
Наши просторы подвергнутся резкой коррекции.
Поставим крест на том месте, где была Венеция.
Среди разных берегов - самый тихий океан.
Мы с тобой вдвоём плывём;
И сделай так, чтобы дальше я плыл.
Припев:
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
[Lira:]
Бывает так, что слова вдруг рубят сердце.
Бывает кругом голова, проекцией бездна.
Но рано нас сливать, я никуда не делся.
И судя по всему, всё еще здесь ты.
Бывает так, что слова вдруг рубят сердце.
Бывает кругом голова, проекцией бездна.
Но рано нас сливать, я никуда не делся.
И судя по всему, всё еще здесь ты.
Припев:
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
[Lira]:
Мы всегда любили плавать,
И стало так надо нам найти свою гавань;
Чтобы наши планы плавно перетекали из ручья в ручей;
Чтоб никогда не возникало вопросов "Зачем?"
Всё это надо нам, и время бы сердце не плавило;
Но у тебя другие правила: вниз, по касательной.
Что показать тебе: Мир, который ты не видишь?
И сколько звать тебя - всё равно из дома не выйдешь.
Так близок финиш, и быстро закроются шторы.
Ты тоже берег видишь, который непокорный.
Наши просторы подвергнутся резкой коррекции.
Поставим крест на том месте, где была Венеция.
Среди разных берегов - самый тихий океан.
Мы с тобой вдвоём плывём;
И сделай так, чтобы дальше я плыл.
Припев:
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
[Lira:]
Бывает так, что слова вдруг рубят сердце.
Бывает кругом голова, проекцией бездна.
Но рано нас сливать, я никуда не делся.
И судя по всему, всё еще здесь ты.
Бывает так, что слова вдруг рубят сердце.
Бывает кругом голова, проекцией бездна.
Но рано нас сливать, я никуда не делся.
И судя по всему, всё еще здесь ты.
Припев:
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
Если раскидать твоё сердце:
По кускам, по буквам, по терциям,
То тогда, нам точно не спеться -
И кончится резко наша Венеция.
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
[Lira]:
We always loved to swim
And it became so we need to find our harbor;
So that our plans smoothly flow from the stream into a stream;
So that the questions never arise "why?"
We need all this, and time would not melt;
But you have other rules: down, by tangent.
What to show you: a world that you do not see?
And how much to call you - you still won’t leave the house.
So the finish is close, and the curtains will close quickly.
You also see the shore that is rebellious.
Our open spaces will be sharply corrected.
We put a cross in the place where Venice was.
Among different shores are the Pacific Ocean.
We are sailing together;
And make me further sail.
Chorus:
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
[Lira:]
It happens that the words suddenly chop the heart.
It happens around the head, a projection of the abyss.
But early to drain us, I have not gone anywhere.
And apparently, you are still here.
It happens that the words suddenly chop the heart.
It happens around the head, a projection of the abyss.
But early to drain us, I have not gone anywhere.
And apparently, you are still here.
Chorus:
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
[Lira]:
We always loved to swim
And it became so we need to find our harbor;
So that our plans smoothly flow from the stream into a stream;
So that the questions never arise "why?"
We need all this, and time would not melt;
But you have other rules: down, by tangent.
What to show you: a world that you do not see?
And how much to call you - you still won’t leave the house.
So the finish is close, and the curtains will close quickly.
You also see the shore that is rebellious.
Our open spaces will be sharply corrected.
We put a cross in the place where Venice was.
Among different shores are the Pacific Ocean.
We are sailing together;
And make me further sail.
Chorus:
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
[Lira:]
It happens that the words suddenly chop the heart.
It happens around the head, a projection of the abyss.
But early to drain us, I have not gone anywhere.
And apparently, you are still here.
It happens that the words suddenly chop the heart.
It happens around the head, a projection of the abyss.
But early to drain us, I have not gone anywhere.
And apparently, you are still here.
Chorus:
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
If you scatter your heart:
In pieces, in the letter, by the tertments,
Then, we definitely don't go away -
And our Venice will end sharply.
Другие песни исполнителя: