трудно быть человеком - верный пес.
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
трудно быть человеком - верный пес. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Был вечер,была ночь.
Он плакал,убивался.
И все,кто мог ему помочь, -
Ни разу не пытался.
Как надоело быть в квартире одному,
Как захотелось выбежать наружу,прогуляться.
Но не с кем было,и не надо никому
Чтоб он у ног его,как верный пес,валялся.
Чтоб бегал,как овчарка,мотая головой
И лаял громко,заметив маленькую мышь,
Но он в своем сознании сказать всему мог лишь:
- Никто не хочет рядом быть со мной.
Как грубо мир относится к другим.
К тем,что другого цвета глаз,тщеславья не полны.
Он злостью разрывает на куски чужим,
И никогда никто не слышит их мольбы.
"Как глупо ты себя ведешь в таком уж положении!" -
Еще и диалоги рвутся,так осуждая нашу веру.
Это дурачество шумит над ухом,что шум тревоги о вторжении.
Не нравится,как мы молчим,не зная здесь ответа?
Так знайте же,ребята,меру.
"Ты так печален,зачем ты существуешь?" -
Как мило с вашей стороны!
"Зачем тебе любить,если любви ты не получишь?" -
Грубить другим и права не имеешь ты!
...А он на те вопросы лишь молчал.
Он понимал,что люди не уходят
Не услыхав его ответа,а он все продолжал
Считать часы,а время было на исходе.
Скоро разрежет небо луч рассвета.
Он знал лишь одну девушку,что ясным днем приходит и уходит.
Она смеется,как дурная,и парня веселит.
Она по комнате,как виноград в бутылке,бродит.
И глазками исиними манит.
Пришла весенняя пора,она вернулась в его дом.
Открыла дверь и улыбнулась,
А в комнате царит разруха и содом.
И голова с растрепанными волосами к ней тихо повернулась.
Он засмущался,находясь в привычном состоянии.
И голову обратно повернул.
Она смекнула,что случилось,и в громком плеч журчаньи
Подвинула к нему второй у полки стул.
Они болтали с ночи до утра,и пели песни,танцевали.
И ни за что и никогда у дома не было печали.
Шумит река у города,блестит роса на поле.
И больше в этом городе не будет сильной боли.
Был вечер,была ночь.
Он весел был и улыбался.
И тот,кто смог ему помочь,
Во всем ему сознался.
Он плакал,убивался.
И все,кто мог ему помочь, -
Ни разу не пытался.
Как надоело быть в квартире одному,
Как захотелось выбежать наружу,прогуляться.
Но не с кем было,и не надо никому
Чтоб он у ног его,как верный пес,валялся.
Чтоб бегал,как овчарка,мотая головой
И лаял громко,заметив маленькую мышь,
Но он в своем сознании сказать всему мог лишь:
- Никто не хочет рядом быть со мной.
Как грубо мир относится к другим.
К тем,что другого цвета глаз,тщеславья не полны.
Он злостью разрывает на куски чужим,
И никогда никто не слышит их мольбы.
"Как глупо ты себя ведешь в таком уж положении!" -
Еще и диалоги рвутся,так осуждая нашу веру.
Это дурачество шумит над ухом,что шум тревоги о вторжении.
Не нравится,как мы молчим,не зная здесь ответа?
Так знайте же,ребята,меру.
"Ты так печален,зачем ты существуешь?" -
Как мило с вашей стороны!
"Зачем тебе любить,если любви ты не получишь?" -
Грубить другим и права не имеешь ты!
...А он на те вопросы лишь молчал.
Он понимал,что люди не уходят
Не услыхав его ответа,а он все продолжал
Считать часы,а время было на исходе.
Скоро разрежет небо луч рассвета.
Он знал лишь одну девушку,что ясным днем приходит и уходит.
Она смеется,как дурная,и парня веселит.
Она по комнате,как виноград в бутылке,бродит.
И глазками исиними манит.
Пришла весенняя пора,она вернулась в его дом.
Открыла дверь и улыбнулась,
А в комнате царит разруха и содом.
И голова с растрепанными волосами к ней тихо повернулась.
Он засмущался,находясь в привычном состоянии.
И голову обратно повернул.
Она смекнула,что случилось,и в громком плеч журчаньи
Подвинула к нему второй у полки стул.
Они болтали с ночи до утра,и пели песни,танцевали.
И ни за что и никогда у дома не было печали.
Шумит река у города,блестит роса на поле.
И больше в этом городе не будет сильной боли.
Был вечер,была ночь.
Он весел был и улыбался.
И тот,кто смог ему помочь,
Во всем ему сознался.
-
-
How kind of you!
-
Другие песни исполнителя: