ты в животе коршунами - а не бабочками.
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ты в животе коршунами - а не бабочками. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты в животе коршунами, а не бабочками.
И в голове дрелью ненасытной ты!
Лезешь сквозь запреты,
мосты сожженные,
киноленты порванные.
Пытаешься меня найти и сжечь изнутри.
Вырвать все, что осталось,
хотя это-самая малость
меня живого.
Но тебе мало кислорода-
хлеба и зрелищ подавай тебе!
Игрушек порванных
и нервов сломленных-
все тебе!
Ненасытно и голодно..
Холод, но
ты не греешь.
Лезвием по стеклу вопишь, кричишь,
а мой крик не слышишь..
Клинической весной станешь,
если не замолчишь!!
Услышь!
Просить нет сил тебя!
Пылью я, пеплом в урну и на второе еврейское,
и в список твоих достижений,
и краской на твои блеклые волосы
яркость тех дней солнечных.
В память о нас.
Помянем раз,
выпьем
и в последний танец,
как в шторм корабли
после долгого штиля.
Мы слишком выпили друг друга,
и кто виноват?
Ты ли? Я ли? Вряд ли.
Мы были-такая штука.
Были-выпили-забыли,
простая схема, но слишком поздно
забыть тебя.
Игла-подкожно.
Жить не играя-скучно.
Я ухожу!
Птицами в края теплые,
знаками дорожными ведом я,
хотя какие знаки-
пьяный я, ты пьяная.
Сиденья опущены,
и душно так в машине вдвоем.
За тонировкой лето красное,
до крови раскаленное,
а мы в ненависть играем
и ногами в живот друг другу
по очереди.
Сильно ли?
Бог знает...
Ничего не чувствую.
Кроме пульса твоего
и дыхания нашего.
А бульвары за окнами сном заброшены.
Изредка кошками пробегающими разбавлены.
Изредка ножнами,
изредка ножами по венам
и сигаретами в четырех стенах.
Заборы раскрашены,
трава потоптана.
море вдали кораблями белыми.
Мертвые улицы с убитыми нервами.
Кричи не кричи-выдержать все
что хочешь. А что не хочешь
вырвут из груди
и в пропасть сбросят,
к бутылкам пивным
и прочим покойникам.
Царство Аида с видом на море,
Черное, как и должно быть,
а кому должно-не важно.
Все относительно.
Только родился и почти умер.
Односложная жизнь.
Устраивает?
Не создавай проблем!
Поставь точку:
с обрыва камнем
или ей звонок срочный.
Но должен заметить-
смерть будет удачней,
чем молнии слов лишних.
твоих слов.
ей.
И в голове дрелью ненасытной ты!
Лезешь сквозь запреты,
мосты сожженные,
киноленты порванные.
Пытаешься меня найти и сжечь изнутри.
Вырвать все, что осталось,
хотя это-самая малость
меня живого.
Но тебе мало кислорода-
хлеба и зрелищ подавай тебе!
Игрушек порванных
и нервов сломленных-
все тебе!
Ненасытно и голодно..
Холод, но
ты не греешь.
Лезвием по стеклу вопишь, кричишь,
а мой крик не слышишь..
Клинической весной станешь,
если не замолчишь!!
Услышь!
Просить нет сил тебя!
Пылью я, пеплом в урну и на второе еврейское,
и в список твоих достижений,
и краской на твои блеклые волосы
яркость тех дней солнечных.
В память о нас.
Помянем раз,
выпьем
и в последний танец,
как в шторм корабли
после долгого штиля.
Мы слишком выпили друг друга,
и кто виноват?
Ты ли? Я ли? Вряд ли.
Мы были-такая штука.
Были-выпили-забыли,
простая схема, но слишком поздно
забыть тебя.
Игла-подкожно.
Жить не играя-скучно.
Я ухожу!
Птицами в края теплые,
знаками дорожными ведом я,
хотя какие знаки-
пьяный я, ты пьяная.
Сиденья опущены,
и душно так в машине вдвоем.
За тонировкой лето красное,
до крови раскаленное,
а мы в ненависть играем
и ногами в живот друг другу
по очереди.
Сильно ли?
Бог знает...
Ничего не чувствую.
Кроме пульса твоего
и дыхания нашего.
А бульвары за окнами сном заброшены.
Изредка кошками пробегающими разбавлены.
Изредка ножнами,
изредка ножами по венам
и сигаретами в четырех стенах.
Заборы раскрашены,
трава потоптана.
море вдали кораблями белыми.
Мертвые улицы с убитыми нервами.
Кричи не кричи-выдержать все
что хочешь. А что не хочешь
вырвут из груди
и в пропасть сбросят,
к бутылкам пивным
и прочим покойникам.
Царство Аида с видом на море,
Черное, как и должно быть,
а кому должно-не важно.
Все относительно.
Только родился и почти умер.
Односложная жизнь.
Устраивает?
Не создавай проблем!
Поставь точку:
с обрыва камнем
или ей звонок срочный.
Но должен заметить-
смерть будет удачней,
чем молнии слов лишних.
твоих слов.
ей.
You are in the stomach with curios, not butterflies.
And in your head you are an insatiable drill!
You climb through the prohibitions
Bridged bridges,
Films are torn.
Trying me to find and burn me from the inside.
Tear out everything that remains
Although this is a little
I am alive.
But you have little oxygen
Give you bread and spectacles!
Torn toys
and nerves of broken
All you!
Insatiable and hungry ..
Cold
You are not warming.
You yell around the glass with a blade, scream
And you don't hear my cry ..
You will become a clinical spring
If you don't shut up !!
Hear!
There is no strength to ask you!
Dust I, ash into the urn and on the second Jewish,
And in the list of your achievements,
and dye on your faded hair
The brightness of those days is sunny.
In memory of us.
Let's remember once
Let's drink
And to the last dance,
like a storm ships
After a long calm.
We drank each other too much
And who is to blame?
You're Lee? Am I? Hardly.
We were such a thing.
Were, they drunk and got
simple scheme, but too late
forget you.
The needle-sloping.
Live without playing, vascular.
I'm leaving!
Birds in the edges are warm,
I am the signs of road signs,
Although what are the signs
I'm drunk, you're drunk.
The seats are lowered
And so stuffy in the car together.
The summer is red for tinting,
Sruming to the blood,
and we play hatred
And with your feet in the stomach to each other
In turn.
Is it strong?
God knows...
I feel nothing.
Except for your pulse
And our breath.
And the boulevards behind the windows are abandoned.
Occasionally, cats are ruined by cats.
Occasionally with a scabbard
Occasionally knives through the veins
and cigarettes in four walls.
The fences are painted
The grass is trampled.
The sea in the distance by white ships.
Dead streets with killed nerves.
Shout do not shout, hold everything
what you want. But whatever you want
Tear out of the chest
And they will drop into the abyss,
To the bottles of beer
and other dead.
The kingdom of Hades with a sea view,
Black, as it should be,
And to whom it should not be important.
Everything is relative.
Only born and almost died.
A monosyllabic life.
Arranges?
Do not create problems!
Put a point:
From a cliff with a stone
Or an urgent call to her.
But I must notice-
Death will be more successful
than the lightning of the words unnecessary.
your words.
to her.
And in your head you are an insatiable drill!
You climb through the prohibitions
Bridged bridges,
Films are torn.
Trying me to find and burn me from the inside.
Tear out everything that remains
Although this is a little
I am alive.
But you have little oxygen
Give you bread and spectacles!
Torn toys
and nerves of broken
All you!
Insatiable and hungry ..
Cold
You are not warming.
You yell around the glass with a blade, scream
And you don't hear my cry ..
You will become a clinical spring
If you don't shut up !!
Hear!
There is no strength to ask you!
Dust I, ash into the urn and on the second Jewish,
And in the list of your achievements,
and dye on your faded hair
The brightness of those days is sunny.
In memory of us.
Let's remember once
Let's drink
And to the last dance,
like a storm ships
After a long calm.
We drank each other too much
And who is to blame?
You're Lee? Am I? Hardly.
We were such a thing.
Were, they drunk and got
simple scheme, but too late
forget you.
The needle-sloping.
Live without playing, vascular.
I'm leaving!
Birds in the edges are warm,
I am the signs of road signs,
Although what are the signs
I'm drunk, you're drunk.
The seats are lowered
And so stuffy in the car together.
The summer is red for tinting,
Sruming to the blood,
and we play hatred
And with your feet in the stomach to each other
In turn.
Is it strong?
God knows...
I feel nothing.
Except for your pulse
And our breath.
And the boulevards behind the windows are abandoned.
Occasionally, cats are ruined by cats.
Occasionally with a scabbard
Occasionally knives through the veins
and cigarettes in four walls.
The fences are painted
The grass is trampled.
The sea in the distance by white ships.
Dead streets with killed nerves.
Shout do not shout, hold everything
what you want. But whatever you want
Tear out of the chest
And they will drop into the abyss,
To the bottles of beer
and other dead.
The kingdom of Hades with a sea view,
Black, as it should be,
And to whom it should not be important.
Everything is relative.
Only born and almost died.
A monosyllabic life.
Arranges?
Do not create problems!
Put a point:
From a cliff with a stone
Or an urgent call to her.
But I must notice-
Death will be more successful
than the lightning of the words unnecessary.
your words.
to her.