У.эР.Асквад - Открой Небеса. Два
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
У.эР.Асквад - Открой Небеса. Два - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Люди просят о помощи в секунды отчаянья,
когда чувствуют приход смерти и ее дыханье… ее желанье...
И пламя слилось с небесами,
огонь овладел ихними телами...
И свет… Ты видел его или нет? … я не знаю,
но этот свет он даже тебя напугает…
Он знает секрет твоего страха…
так зачем меня мучить, открой небеса, хватит.
В туман безумных слов, я идти готов,
моя кровь кипит от сознания,
что луч огня, навсегда,
поработит вас и меня… вас и меня…
Хм, как бы сжечь в огне страх...
Та ты дай нам шанс, слышишь, ведь это так просто,
простить! … хотя кто его знает?
…но вокруг все сжигает…
Припев:
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах…
И пламени слышен лишь стон…
И ветер шепчет нам…
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах...
И пламени слышан лишь стон…
И ветер шепчет нам, как сладок он…
А смерть так близка, а жизнь быстротечна…
мы знаем, что все в этом мире не вечно…
Бесконечно звенят колокола…
ведь нет дыма без огня!
Но где-то, я знаю, есть гетто, может серого цвета…
а мы не слышали, как кричало нам… Стой!
И пламя взяло нас с собой…
В открытые двери, как жаль, убежать не успели...
Огонь. Он был и он будет,
а жизнь это так, игра наших судеб…
И страх разжигает в душе моей боль…
и был свет, и был дым, и был огонь…
Ветер унес наши души,
упавшие тела на пол… «Эй, ты, меня слушай.
Скажи, зачем, ну зачем же мы хотели,
иметь в своей жизни больше, чем мы имели»...
Припев:
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах…
И пламени слышен лишь стон…
И ветер шепчет нам…
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах...
И пламени слышан лишь стон…
И ветер шепчет нам, как сладок он…
Я чувствую дыханье, я вижу их тени…
Пошлите мне дождь, я хочу его слез…
Ты не один такой, дыши огнем,
если ты свой … ведь это твой дом.
И сквозь стены тела я слышу пульс…
вот опять, рвется наружу, хочет
свободной стать … сбежать от тела,
к горящему куполу открытого неба...
И жизнь - это день, один миг - одна смерть,
только нет часов, чтоб понять сколько есть…
…И смотрят глазами своими небеса,
пламенем согревая наши сердца...
Припев:
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах…
И пламени слышен лишь стон…
И ветер шепчет нам…
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах...
И пламени слышан лишь стон…
И ветер шепчет нам, как сладок он…
Сладкий сон всегда так хорош
он для меня, как радостный день.
Сон на реальность не будет похож,
ведь этот мир он для нас… как тень…
когда чувствуют приход смерти и ее дыханье… ее желанье...
И пламя слилось с небесами,
огонь овладел ихними телами...
И свет… Ты видел его или нет? … я не знаю,
но этот свет он даже тебя напугает…
Он знает секрет твоего страха…
так зачем меня мучить, открой небеса, хватит.
В туман безумных слов, я идти готов,
моя кровь кипит от сознания,
что луч огня, навсегда,
поработит вас и меня… вас и меня…
Хм, как бы сжечь в огне страх...
Та ты дай нам шанс, слышишь, ведь это так просто,
простить! … хотя кто его знает?
…но вокруг все сжигает…
Припев:
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах…
И пламени слышен лишь стон…
И ветер шепчет нам…
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах...
И пламени слышан лишь стон…
И ветер шепчет нам, как сладок он…
А смерть так близка, а жизнь быстротечна…
мы знаем, что все в этом мире не вечно…
Бесконечно звенят колокола…
ведь нет дыма без огня!
Но где-то, я знаю, есть гетто, может серого цвета…
а мы не слышали, как кричало нам… Стой!
И пламя взяло нас с собой…
В открытые двери, как жаль, убежать не успели...
Огонь. Он был и он будет,
а жизнь это так, игра наших судеб…
И страх разжигает в душе моей боль…
и был свет, и был дым, и был огонь…
Ветер унес наши души,
упавшие тела на пол… «Эй, ты, меня слушай.
Скажи, зачем, ну зачем же мы хотели,
иметь в своей жизни больше, чем мы имели»...
Припев:
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах…
И пламени слышен лишь стон…
И ветер шепчет нам…
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах...
И пламени слышан лишь стон…
И ветер шепчет нам, как сладок он…
Я чувствую дыханье, я вижу их тени…
Пошлите мне дождь, я хочу его слез…
Ты не один такой, дыши огнем,
если ты свой … ведь это твой дом.
И сквозь стены тела я слышу пульс…
вот опять, рвется наружу, хочет
свободной стать … сбежать от тела,
к горящему куполу открытого неба...
И жизнь - это день, один миг - одна смерть,
только нет часов, чтоб понять сколько есть…
…И смотрят глазами своими небеса,
пламенем согревая наши сердца...
Припев:
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах…
И пламени слышен лишь стон…
И ветер шепчет нам…
Печаль в глазах наводит лишь страх…
и сон забытых глубин уже у всех на устах...
И пламени слышан лишь стон…
И ветер шепчет нам, как сладок он…
Сладкий сон всегда так хорош
он для меня, как радостный день.
Сон на реальность не будет похож,
ведь этот мир он для нас… как тень…
People ask for help in a second of despair,
When they feel the arrival of death and her breath ... Her desire ...
And the flame merged with heaven,
The fire took possession of their bodies ...
And the light ... have you seen him or not? … I do not know,
But this light he even scares you ...
He knows the secret of your fear ...
So why torture me, open the heavens, enough.
Into the fog of crazy words, I'm ready to go,
My blood boils from consciousness,
that a ray of fire is forever
Work you and me ... you and me ...
Hmm, how to burn fear in fire ...
You give us a chance, you hear, because it's so simple,
Forgive! ... although who knows?
... But around everything burns ...
Chorus:
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us ...
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us how sweet he is ...
And death is so close, and life is fleeting ...
We know that everything in this world is not forever ...
The bells ring endlessly ...
After all, there is no smoke without fire!
But somewhere, I know, there is a ghetto, maybe gray ...
And we did not hear how to shout to us ... Wait!
And the flame took us with him ...
In open doors, as a pity, they did not have time to run away ...
Fire. He was and he will
And life is so, the game of our destinies ...
And fear makes my pain in my soul ...
And there was light, and there was smoke, and there was fire ...
The wind took our souls
Felling bodies on the floor ... "Hey, you listen to me.
Tell me why, well, why did we want
have more in our life than we had "...
Chorus:
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us ...
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us how sweet he is ...
I feel breathing, I see their shadows ...
Put me rain, I want him to tears ...
You are not the only one, breathe fire
If you are your own ... After all, this is your house.
And through the walls of the body I hear the pulse ...
Here again, it breaks out, wants
become free ... to escape from the body,
To the burning dome of the open sky ...
And life is a day, one moment is one death,
Only there is no hours to understand how much is ...
... and look with their eyes, heaven,
flames warming our hearts ...
Chorus:
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us ...
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us how sweet he is ...
Sweet dream is always so good
He is for me like a joyful day.
The dream of reality will not be like
After all, this world is for us ... like a shadow ...
When they feel the arrival of death and her breath ... Her desire ...
And the flame merged with heaven,
The fire took possession of their bodies ...
And the light ... have you seen him or not? … I do not know,
But this light he even scares you ...
He knows the secret of your fear ...
So why torture me, open the heavens, enough.
Into the fog of crazy words, I'm ready to go,
My blood boils from consciousness,
that a ray of fire is forever
Work you and me ... you and me ...
Hmm, how to burn fear in fire ...
You give us a chance, you hear, because it's so simple,
Forgive! ... although who knows?
... But around everything burns ...
Chorus:
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us ...
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us how sweet he is ...
And death is so close, and life is fleeting ...
We know that everything in this world is not forever ...
The bells ring endlessly ...
After all, there is no smoke without fire!
But somewhere, I know, there is a ghetto, maybe gray ...
And we did not hear how to shout to us ... Wait!
And the flame took us with him ...
In open doors, as a pity, they did not have time to run away ...
Fire. He was and he will
And life is so, the game of our destinies ...
And fear makes my pain in my soul ...
And there was light, and there was smoke, and there was fire ...
The wind took our souls
Felling bodies on the floor ... "Hey, you listen to me.
Tell me why, well, why did we want
have more in our life than we had "...
Chorus:
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us ...
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us how sweet he is ...
I feel breathing, I see their shadows ...
Put me rain, I want him to tears ...
You are not the only one, breathe fire
If you are your own ... After all, this is your house.
And through the walls of the body I hear the pulse ...
Here again, it breaks out, wants
become free ... to escape from the body,
To the burning dome of the open sky ...
And life is a day, one moment is one death,
Only there is no hours to understand how much is ...
... and look with their eyes, heaven,
flames warming our hearts ...
Chorus:
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us ...
Sorrow in the eyes leads only to fear ...
And the dream of forgotten depths is already on everyone's lips ...
And there is only a moan ...
And the wind whispers to us how sweet he is ...
Sweet dream is always so good
He is for me like a joyful day.
The dream of reality will not be like
After all, this world is for us ... like a shadow ...
Другие песни исполнителя: