Уральские пельмени - Круговорот денег
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Уральские пельмени - Круговорот денег - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
-Судьба не лёгкая, учитель я:
Без выходных тружусь день ото дня!
10 уроков в день, факультатив.
И вот, я за зарплатою пришёл,
А там 5 тыщ!
-А я бюджетная его жена.
Отдай купюру мне, моя она!
Мне надо заплатить за ЖКХ!
-Но я уже давал на ЖКХ!
Откуда меха?
-Судебный пристав я. На вас кредит.
-Щас всё узнает муж и мне влетит!
-Значит, на отопление 5 тыщ брала?!
-Умру, но шубу вам я не отдам – скоро зима!
Ля ля ля ля!
-Не надо тут ля ля!
-Э, слышь, сюда иди! Стапе, братиш!
Чё, как почём ваще? Короче, слышь!
-Я никакой-то там обычный дрыщ!
-Нам пофиг, отмороженные мы!
-Держи 5 тыщ!
-Я патрулирую, блюдю закон,
Я знаю, что творишь здесь ты и он!
Готов закрыть глаза за 10 тыщ.
-У нас 5 тысяч есть сейчас всего…
И забери его!
-Не надобно!
-Пришла беда, отец: вот-вот ЕГЭ!
На репетитора дай денег мне!
-Учись-ка сам, сынок, ведь ты не туп!
-Умом ведь я в тебя пошёл, отец…
-Держи 5 штук!
-Прошу, учитель, вас помочь с ЕГЭ,
Ведь знаний нет в моей тупой башке!
За помощь лично вам даю 5 штук…
-Боюсь, помочь тебе я не смогу,
Ведь я физрук!
-А деньги?
-Ступай, мой друг!
Такая вот у нас, друзья, страна:
Хоть суммы разные, но суть - одна!
И крутятся 5 тыщ среди людей…
И главное – залезть на эту карусель!
Без выходных тружусь день ото дня!
10 уроков в день, факультатив.
И вот, я за зарплатою пришёл,
А там 5 тыщ!
-А я бюджетная его жена.
Отдай купюру мне, моя она!
Мне надо заплатить за ЖКХ!
-Но я уже давал на ЖКХ!
Откуда меха?
-Судебный пристав я. На вас кредит.
-Щас всё узнает муж и мне влетит!
-Значит, на отопление 5 тыщ брала?!
-Умру, но шубу вам я не отдам – скоро зима!
Ля ля ля ля!
-Не надо тут ля ля!
-Э, слышь, сюда иди! Стапе, братиш!
Чё, как почём ваще? Короче, слышь!
-Я никакой-то там обычный дрыщ!
-Нам пофиг, отмороженные мы!
-Держи 5 тыщ!
-Я патрулирую, блюдю закон,
Я знаю, что творишь здесь ты и он!
Готов закрыть глаза за 10 тыщ.
-У нас 5 тысяч есть сейчас всего…
И забери его!
-Не надобно!
-Пришла беда, отец: вот-вот ЕГЭ!
На репетитора дай денег мне!
-Учись-ка сам, сынок, ведь ты не туп!
-Умом ведь я в тебя пошёл, отец…
-Держи 5 штук!
-Прошу, учитель, вас помочь с ЕГЭ,
Ведь знаний нет в моей тупой башке!
За помощь лично вам даю 5 штук…
-Боюсь, помочь тебе я не смогу,
Ведь я физрук!
-А деньги?
-Ступай, мой друг!
Такая вот у нас, друзья, страна:
Хоть суммы разные, но суть - одна!
И крутятся 5 тыщ среди людей…
И главное – залезть на эту карусель!
-Sudba is not easy, teacher I:
Without weekends I work day by day!
10 lessons per day, elective.
And now, I came for the salary,
And there is 5 thousand!
-And I am his budget wife.
Give me a bill to me, mine!
I have to pay for the housing and communal services!
-But I already gave at the housing and communal services!
Where did the fur come from?
-I am a precious bailiff. A loan is on you.
-Shat my husband will recognize everything and will fly to me!
-So, took 5 thousand for heating?!
-Maru, but I won’t give you a fur coat -winter soon!
La la la la!
-Do I have to do it here!
-Eh, hear, come here! Stepa, brother!
What, how much can you? In short, hear!
-I am there an ordinary firewood!
-We do not care, we are frostbitten!
-Then 5 thousand!
-I am patrolling, I am the law,
I know what you and he are doing here!
Ready to close your eyes for 10 thousand.
-Do we have 5 thousand now ...
And take him!
-Do I need it!
-The trouble, father: is about to the exam!
Give me money for a tutor!
-Take care yourself, son, because you are not stupid!
-My, after all, I went to you, father ...
-Then 5 pieces!
-My, teacher, help you with the exam,
After all, there is no knowledge in my stupid head!
For help, I give you 5 pieces ...
-When, I can’t help you,
After all, I am a physicist!
-And money?
-Stop, my friend!
Such is our friends, the country:
Although the amounts are different, but the essence is one!
And 5 thousand are spinning among people ...
And most importantly - climb this carousel!
Without weekends I work day by day!
10 lessons per day, elective.
And now, I came for the salary,
And there is 5 thousand!
-And I am his budget wife.
Give me a bill to me, mine!
I have to pay for the housing and communal services!
-But I already gave at the housing and communal services!
Where did the fur come from?
-I am a precious bailiff. A loan is on you.
-Shat my husband will recognize everything and will fly to me!
-So, took 5 thousand for heating?!
-Maru, but I won’t give you a fur coat -winter soon!
La la la la!
-Do I have to do it here!
-Eh, hear, come here! Stepa, brother!
What, how much can you? In short, hear!
-I am there an ordinary firewood!
-We do not care, we are frostbitten!
-Then 5 thousand!
-I am patrolling, I am the law,
I know what you and he are doing here!
Ready to close your eyes for 10 thousand.
-Do we have 5 thousand now ...
And take him!
-Do I need it!
-The trouble, father: is about to the exam!
Give me money for a tutor!
-Take care yourself, son, because you are not stupid!
-My, after all, I went to you, father ...
-Then 5 pieces!
-My, teacher, help you with the exam,
After all, there is no knowledge in my stupid head!
For help, I give you 5 pieces ...
-When, I can’t help you,
After all, I am a physicist!
-And money?
-Stop, my friend!
Such is our friends, the country:
Although the amounts are different, but the essence is one!
And 5 thousand are spinning among people ...
And most importantly - climb this carousel!
Другие песни исполнителя: