Урфин Джюс - Актер в черно-белой ленте
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Урфин Джюс - Актер в черно-белой ленте - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Был вечером ветер и яростный дождь.
На мокрую тряпку весь город похож.
Прошедшая ночь превращается в ложь,
И утро лежит как заточенный нож.
Серое небо висит над душой.
Скрип тормозов над сырой мостовой.
Холодно в комнате – ты не встаешь,
И утро лежит как заточенный нож.
- Серое небо и серая грязь.
Серых предметов взаимосвязь.
Я вижу кругом только
серую грязь!
Увидишь ты синего неба куски
Над макушкой своей и встаешь на носки,
И тянешься пальцами к облакам.
Вдруг больно бьют тебя по рукам…
- Выкинь глупые мечты, вернись на землю,
Вспомни, что ты говорил вчера при встрече.
Вспомни, как ты подписал одну бумагу.
Ну что, вспомнил?
- Я всё забыл,
Верните солнечный свет!
- Нет, это декорация к другому фильму.
Это декорация к цветному фильму,
А ты – актер в черно-белой ленте.
Ну что – вспомнил?
- Я помню всё,
Но я вижу солнечный свет!
На мокрую тряпку весь город похож.
Прошедшая ночь превращается в ложь,
И утро лежит как заточенный нож.
Серое небо висит над душой.
Скрип тормозов над сырой мостовой.
Холодно в комнате – ты не встаешь,
И утро лежит как заточенный нож.
- Серое небо и серая грязь.
Серых предметов взаимосвязь.
Я вижу кругом только
серую грязь!
Увидишь ты синего неба куски
Над макушкой своей и встаешь на носки,
И тянешься пальцами к облакам.
Вдруг больно бьют тебя по рукам…
- Выкинь глупые мечты, вернись на землю,
Вспомни, что ты говорил вчера при встрече.
Вспомни, как ты подписал одну бумагу.
Ну что, вспомнил?
- Я всё забыл,
Верните солнечный свет!
- Нет, это декорация к другому фильму.
Это декорация к цветному фильму,
А ты – актер в черно-белой ленте.
Ну что – вспомнил?
- Я помню всё,
Но я вижу солнечный свет!
There was wind and furious rain in the evening.
The whole city looks like a wet rag.
The past night turns into a lie,
And the morning lies like a sharpened knife.
The gray sky hangs above the soul.
The creak of the brakes above the raw pavement.
It's cold in the room - you don't get up
And the morning lies like a sharpened knife.
- Gray sky and gray dirt.
Gray objects Relations.
I see only
Gray dirt!
You will see the blue sky pieces
Above your crown and stand on socks
And you reach your fingers to the clouds.
Suddenly it hurts your hands ...
- Throw out stupid dreams, return to the ground,
Remember what you said yesterday at the meeting.
Remember how you signed one paper.
Well, I remembered?
- I forgot everything
Return sunlight!
- No, this is a decoration for another film.
This is a decoration for a color film,
And you are an actor in a black and white tape.
Well - remembered?
- I remember everything,
But I see sunlight!
The whole city looks like a wet rag.
The past night turns into a lie,
And the morning lies like a sharpened knife.
The gray sky hangs above the soul.
The creak of the brakes above the raw pavement.
It's cold in the room - you don't get up
And the morning lies like a sharpened knife.
- Gray sky and gray dirt.
Gray objects Relations.
I see only
Gray dirt!
You will see the blue sky pieces
Above your crown and stand on socks
And you reach your fingers to the clouds.
Suddenly it hurts your hands ...
- Throw out stupid dreams, return to the ground,
Remember what you said yesterday at the meeting.
Remember how you signed one paper.
Well, I remembered?
- I forgot everything
Return sunlight!
- No, this is a decoration for another film.
This is a decoration for a color film,
And you are an actor in a black and white tape.
Well - remembered?
- I remember everything,
But I see sunlight!
Другие песни исполнителя: