Урфин Джюс - Последний день воды
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Урфин Джюс - Последний день воды - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дождь прошёл, и улицы пусты,
Но остались улицы сухими;
Это был последний день воды,
Первый день расплавленной пустыни.
И я в пустыне в городе большом,
И в виде миражей остались лужи,
Змеино-жёлтые глаза песка
Сквозь эфемерность луж глядят наружу.
Всё это значит лишь одно:
Что скоро кончиться должно всё.
А город весь — песочные часы,
Песок пересыпаться будет вечно,
И я бы вечно так ждать хотел воды,
Но вечность — это просто бесконечно.
Всё это значит лишь одно:
Что скоро кончиться должно всё.
(И. Кормильцев-А. Пантыкин)
Но остались улицы сухими;
Это был последний день воды,
Первый день расплавленной пустыни.
И я в пустыне в городе большом,
И в виде миражей остались лужи,
Змеино-жёлтые глаза песка
Сквозь эфемерность луж глядят наружу.
Всё это значит лишь одно:
Что скоро кончиться должно всё.
А город весь — песочные часы,
Песок пересыпаться будет вечно,
И я бы вечно так ждать хотел воды,
Но вечность — это просто бесконечно.
Всё это значит лишь одно:
Что скоро кончиться должно всё.
(И. Кормильцев-А. Пантыкин)
The rain has passed, and the streets are empty,
But the streets remained dry;
It was the last day of water
The first day of the molten desert.
And I'm in the desert in the city of Bolshoi,
And in the form of mirages there were puddles,
Snake-yellow eyes of sand
Through the ephemeral, the puddle looks out.
All this means only one thing:
That everything should end soon.
And the city is all - sand clock,
Sand will be pushed forever,
And I would have always wanted to wait for water,
But eternity is just endless.
All this means only one thing:
That everything should end soon.
(I. Kormiltsev-a. Pantykin)
But the streets remained dry;
It was the last day of water
The first day of the molten desert.
And I'm in the desert in the city of Bolshoi,
And in the form of mirages there were puddles,
Snake-yellow eyes of sand
Through the ephemeral, the puddle looks out.
All this means only one thing:
That everything should end soon.
And the city is all - sand clock,
Sand will be pushed forever,
And I would have always wanted to wait for water,
But eternity is just endless.
All this means only one thing:
That everything should end soon.
(I. Kormiltsev-a. Pantykin)
Другие песни исполнителя: