у Господа Бога - об одном попрошу
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
у Господа Бога - об одном попрошу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
я у Господа Бога об одном попрошу,
чтобы каждый, кто любит, сильнее ценил,
на удачу я камень в карман положу,
только чтоб каждый другим дорожил.
любите всегда, пусть отчаянно, грустно,
и с радостной грудью вы тоже любите,
поверьте, любить-это правда искусство,
себе самому никогда вы не лгите.
неважен ваш рост, предрассудки и вес,
неважно горды вы, отвержены может,
волшебней на свете не будет чудес,
любящих сердцем ничто не тревожит.
любовь не приносит несчастья и бед,
теплей всех на свете в лихие морозы,
награды нет выше, нет выше побед,
чем слышать "люблю" незатейливой прозой.
храни, береги, всё, что встретил, что дали,
за каждую мелочь "спасибо" скажи,
за тех, у кого километры печали,
отчаянно, верно и крепко люби.
за боль не гневи, обиды не помни,
никто не войдёт в твою жизнь просто так.
нам люди нужны, чтобы грели ладони,
чтоб солнечным светом заполнился мрак.
только прошу вас, прошу вас, цените,
того, кого сердце пустило к себе,
каждую прихоть и мелочь простите,
любите друг друга с покоем в душе.
я у Господа Бога об одном попрошу,
чтобы каждый, кто любит, сильнее ценил,
тот камень в кармане сильнее сожму,
только чтоб каждый другим дорожил.
чтобы каждый, кто любит, сильнее ценил,
на удачу я камень в карман положу,
только чтоб каждый другим дорожил.
любите всегда, пусть отчаянно, грустно,
и с радостной грудью вы тоже любите,
поверьте, любить-это правда искусство,
себе самому никогда вы не лгите.
неважен ваш рост, предрассудки и вес,
неважно горды вы, отвержены может,
волшебней на свете не будет чудес,
любящих сердцем ничто не тревожит.
любовь не приносит несчастья и бед,
теплей всех на свете в лихие морозы,
награды нет выше, нет выше побед,
чем слышать "люблю" незатейливой прозой.
храни, береги, всё, что встретил, что дали,
за каждую мелочь "спасибо" скажи,
за тех, у кого километры печали,
отчаянно, верно и крепко люби.
за боль не гневи, обиды не помни,
никто не войдёт в твою жизнь просто так.
нам люди нужны, чтобы грели ладони,
чтоб солнечным светом заполнился мрак.
только прошу вас, прошу вас, цените,
того, кого сердце пустило к себе,
каждую прихоть и мелочь простите,
любите друг друга с покоем в душе.
я у Господа Бога об одном попрошу,
чтобы каждый, кто любит, сильнее ценил,
тот камень в кармане сильнее сожму,
только чтоб каждый другим дорожил.
I will ask the Lord God for one thing,
so that everyone who loves appreciates more,
For good luck, I will put a stone in my pocket,
Only so that everyone else core.
Always love, albeit desperately, sad,
And with joyful breasts you also love
Believe me, love is the truth of art,
You never lie to yourself.
your height, prejudice and weight are unimportant,
You are not proud, you can reject
There will be no miracle magic in the world
Nothing concerns the heart.
Love does not bring misfortune and troubles
warmth of everyone in the world in dashing frosts,
There are no rewards higher, no higher victories,
How to hear "love" unpretentious prose.
Keep, take care, everything that you met, what they gave,
For every trifle "Thank you", say
For those who have kilometers of sadness,
Frantically, faithfully and firmly love.
For the pain is not an anger, do not remember resentment,
No one will enter your life just like that.
We need people to warm your hands,
So that in sunlight the darkness is filled.
I only ask you, I ask you, appreciate,
the one whom the heart has let to go
For every whim and trifle, I'm sorry,
Love each other with peace in your soul.
I will ask the Lord God for one thing,
so that everyone who loves appreciates more,
That stone in my pocket will be stronger, I will squeeze
Only so that everyone else core.
so that everyone who loves appreciates more,
For good luck, I will put a stone in my pocket,
Only so that everyone else core.
Always love, albeit desperately, sad,
And with joyful breasts you also love
Believe me, love is the truth of art,
You never lie to yourself.
your height, prejudice and weight are unimportant,
You are not proud, you can reject
There will be no miracle magic in the world
Nothing concerns the heart.
Love does not bring misfortune and troubles
warmth of everyone in the world in dashing frosts,
There are no rewards higher, no higher victories,
How to hear "love" unpretentious prose.
Keep, take care, everything that you met, what they gave,
For every trifle "Thank you", say
For those who have kilometers of sadness,
Frantically, faithfully and firmly love.
For the pain is not an anger, do not remember resentment,
No one will enter your life just like that.
We need people to warm your hands,
So that in sunlight the darkness is filled.
I only ask you, I ask you, appreciate,
the one whom the heart has let to go
For every whim and trifle, I'm sorry,
Love each other with peace in your soul.
I will ask the Lord God for one thing,
so that everyone who loves appreciates more,
That stone in my pocket will be stronger, I will squeeze
Only so that everyone else core.